红林檎近·风雪惊初霁
红林檎近·风雪惊初霁。宋代。周邦彦。 风雪惊初霁，水乡增暮寒。树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积，可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。步屐晴正好，宴席晚方欢。梅花耐冷，亭亭来入冰盘。对前山横素，愁云变色，放杯同觅高处看。
[宋代]：
周邦彦
风雪惊初霁，水乡增暮寒。树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积，可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。
步屐晴正好，宴席晚方欢。梅花耐冷，亭亭来入冰盘。对前山横素，愁云变色，放杯同觅高处看。
風雪驚初霁，水鄉增暮寒。樹杪堕飛羽，檐牙挂琅玕。才喜門堆巷積，可惜迤逦銷殘。漸看低竹翩翻。清池漲微瀾。
步屐晴正好，宴席晚方歡。梅花耐冷，亭亭來入冰盤。對前山橫素，愁雲變色，放杯同覓高處看。
译文
风雪初晴，水乡天暮增寒冷。树梢上，雪片下落如羽毛；房檐边，冰溜如齿晶莹。门巷堆积刚欢喜，可惜慢慢又消融。竹枝托雪压弯腰，清池涨水微波涌。
天晴好穿屐，宴晚方欢腾。梅花性喜严寒，月下雪中亭亭。眼望前山，白衣横卧，浓云变得澄清。放下酒杯，招呼同伴，攀高看得分明。
注释
红林檎近：词牌名。
霁：雨雪停止，天放晴。
树杪：树梢。杪，细梢。
牙：冰柱挂在檐上似牙齿。
琅玕：像珠子的美玉。
迤逦：曲折连绵，这里是“慢慢地”意思。
翩翻：竹枝叶压上了雪，弯曲下来。
屐：木头拖板鞋。
对：面对。香。横素：横卧有淡雪。
愁云：浓重的阴云。
参考资料：
1、席永杰，刘春编著．古代名家四季词曲：东北朝鲜民族教育出版社，1997：259
[ 宋代 ]
·周邦彦的简介
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
...〔
► 周邦彦的诗(286篇)► 周邦彦的名句(48条) 〕
作者：
清代
曹鉴冰
阶前两两。总回旋高舞，不离书幌。素袖空黏，彩扇虚兜，作出一番轻浪。
绿钱匀处依稀见，似栩栩、梦魂飘荡。稳栖香、冷月光中，仍与花枝相傍。
階前兩兩。總回旋高舞，不離書幌。素袖空黏，彩扇虛兜，作出一番輕浪。
綠錢勻處依稀見，似栩栩、夢魂飄蕩。穩栖香、冷月光中，仍與花枝相傍。
作者：
明代
薛始亨
攒眉无酒病兼侵，之子飘然入碧岑。月黑见灯知哑虎，风清闻杵识仙禽。
重游福地凭身健，一堕人间苦障深。今夜梅花应笑客，独醒那得梦相寻。
攢眉無酒病兼侵，之子飄然入碧岑。月黑見燈知啞虎，風清聞杵識仙禽。
重遊福地憑身健，一堕人間苦障深。今夜梅花應笑客，獨醒那得夢相尋。
作者：
清代
丘逢甲
惹草拈花一片同，眼前随意绿濛濛。空山剔翠寻秦碣，古砌分青上汉铜。
钱样堆残贫士壁，鞋痕香透美人弓。石头路滑匆匆去，怕忆天台旧梦中。
惹草拈花一片同，眼前随意綠濛濛。空山剔翠尋秦碣，古砌分青上漢銅。
錢樣堆殘貧士壁，鞋痕香透美人弓。石頭路滑匆匆去，怕憶天台舊夢中。
作者：
清代
方荫华
芳亭犹是古乾坤，想见当年碧血痕。叠叠江山存浩气，重重烟水吊忠魂。
四围绿树依神宇，千载啼乌泣墓门。江上丛祠频报赛，知公威德到今存。
芳亭猶是古乾坤，想見當年碧血痕。疊疊江山存浩氣，重重煙水吊忠魂。
四圍綠樹依神宇，千載啼烏泣墓門。江上叢祠頻報賽，知公威德到今存。
作者：
宋代
吴芾
葺得南园过一春，无从再见物华新。
匆匆相别休相忆，已有风流贤主人。
葺得南園過一春，無從再見物華新。
匆匆相别休相憶，已有風流賢主人。