首页 > 诗文 > 潘大临的诗 > 江间作·其一

江间作·其一

[宋代]: 潘大临

白鸟没飞烟,微风逆上舡。

江从樊口转,山自武昌连。

日月悬终古,乾坤别逝川。

罗浮南斗外,黔府古河边。

江间作·其一译文及注释

译文

我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。

长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。

日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。

罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?

注释

舡(chuán):同“船”。

樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。

武昌:地名,即今湖北鄂城县。

罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。

黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。

参考资料:

1、莫砺锋 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:623-625

2、昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989

潘大临简介

[ 宋代 ] ·潘大临的简介

潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。

...〔 ► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条)

猜你喜欢

秋景 十日菊

作者: 宋代 刘辰翁

一年看九九,十日见炎凉。菊有霜前操,人无节后香。

就令无宿酒,也不似重阳。一夜寒英老,多情旧雨黄。

手影戏

作者: 宋代 释惠明

三尺生绡作戏台,全凭十指逞诙谐。

有时明月灯窗下,一笑还从掌握来。

别舜江题壁

作者: 清代 王仲霞

楼外层岚淡着烟,碧栏倚遍杏花天。行装重整来时箧,一棹轻舟忆去年。

至上高邑

作者: 宋代 阮阅

上蔡人归古县封,蜀江依旧水流东。

末山云散庵犹在,敖岭丹成井已空。

自然庵

作者: 明代 王世贞

九转神丹九已成,如何依旧马明生。由来上界愁官府,散诞人间自在行。

鹧鸪天

作者: 宋代 朱敦儒

天上人间酒最尊。非甘非苦味通神。一杯能变愁山色,三笺全迥冷谷春。

欢后笑,怒时瞋。醒来不记有何因。古时有个陶元亮,解道君当恕醉人。