江间作·其一
江间作·其一。宋代。潘大临。 白鸟没飞烟,微风逆上舡。江从樊口转,山自武昌连。日月悬终古,乾坤别逝川。罗浮南斗外,黔府古河边。
[宋代]:
潘大临
白鸟没飞烟,微风逆上舡。
江从樊口转,山自武昌连。
日月悬终古,乾坤别逝川。
罗浮南斗外,黔府古河边。
白鳥沒飛煙,微風逆上舡。
江從樊口轉,山自武昌連。
日月懸終古,乾坤别逝川。
羅浮南鬥外,黔府古河邊。
译文
我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。
长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。
日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。
罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?
注释
舡(chuán):同“船”。
樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。
武昌:地名,即今湖北鄂城县。
罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。
黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。
参考资料:
1、莫砺锋 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:623-625
2、昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989
[ 宋代 ]
·潘大临的简介
潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。
...〔
► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条) 〕
作者:
元代
方回
砚几书床茂树间,花深竹密地宽閒。
绿阴正是浓时节,遮尽人家只见山。
硯幾書床茂樹間,花深竹密地寬閒。
綠陰正是濃時節,遮盡人家隻見山。
作者:
明代
陶安
元凯春秋癖,愚溪钴鉧游。遗文照千古,之子逼前修。
别久思刮目,忧来独倚楼。倚楼人不见,江雨雁声秋。
元凱春秋癖,愚溪钴鉧遊。遺文照千古,之子逼前修。
别久思刮目,憂來獨倚樓。倚樓人不見,江雨雁聲秋。
作者:
明代
王立道
医国早称良,金门数献方。忽闻骑鹤去,无复入鹓行。
洗药春流咽,藏舟夜壑光。长安今罢市,相恨失韩康。
醫國早稱良,金門數獻方。忽聞騎鶴去,無複入鹓行。
洗藥春流咽,藏舟夜壑光。長安今罷市,相恨失韓康。
作者:
宋代
邵雍
淳厚之人少秀慧,秀慧之人少审谛。
安得淳厚又秀慧,与之共话人间事。
淳厚之人少秀慧,秀慧之人少審谛。
安得淳厚又秀慧,與之共話人間事。