首页 > 诗文 > 潘大临的诗 > 江间作·其一

江间作·其一

[宋代]: 潘大临

白鸟没飞烟,微风逆上舡。

江从樊口转,山自武昌连。

日月悬终古,乾坤别逝川。

罗浮南斗外,黔府古河边。

江间作·其一译文及注释

译文

我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。

长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。

日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。

罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?

注释

舡(chuán):同“船”。

樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。

武昌:地名,即今湖北鄂城县。

罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。

黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。

参考资料:

1、莫砺锋 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:623-625

2、昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989

潘大临简介

[ 宋代 ] ·潘大临的简介

潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。

...〔 ► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条)

猜你喜欢

次三符翁韵 其二

作者: 明代 罗洪先

别种芙蓉并幕花,远传春句到山家。山人久谢荣华事,错认林塘一片霞。

赠友

作者: 清代 牛焘

君本烟霞侣,不谙世俗情。俨然与物接,一语使人惊。

白日见揶揄,而我意不平。王尼车中叹,伯伦日韬精。

东作

作者: 宋代 陈普

经纶一札急农功,骏发公私四海同。

妇馌尚存豳国俗,耦耕不间楚乡风。

杂感四首 其二

作者: 清代 王季珠

天地英华竭,休嫌物力微。学如寒乞米,文是借披衣。

艺苑花含泪,黉门草长肥。荡然名教外,游骑竟忘归。

晚过敷水驿却寄华州使院张郑二侍御

作者: 唐代 窦牟

春雨如烟又若丝,晓来昏处晚晴时。仙人掌上芙蓉沼,

柱史关西松柏祠。几许岁华销道路,无穷王事系戎师。

妙香庵

作者: 元代 陈阳纯

一栋翚飞锁白云,几看瑶月到黄昏。龛灯未灭僧初定,风挟潮声到寺门。