首页 > 诗文 > 潘大临的诗 > 江间作·其一

江间作·其一

[宋代]: 潘大临

白鸟没飞烟,微风逆上舡。

江从樊口转,山自武昌连。

日月悬终古,乾坤别逝川。

罗浮南斗外,黔府古河边。

江间作·其一译文及注释

译文

我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。

长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。

日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。

罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?

注释

舡(chuán):同“船”。

樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。

武昌:地名,即今湖北鄂城县。

罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。

黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。

参考资料:

1、莫砺锋 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:623-625

2、昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989

潘大临简介

[ 宋代 ] ·潘大临的简介

潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。

...〔 ► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条)

猜你喜欢

赠马侯乾庵二首 其一

作者: 清代 陈恭尹

翩翮词赋擅风流,早岁朝天已拜侯。自请长缨来北阙,独提精骑赴南州。

旗常事业千秋定,闽越烽烟一战收。三十登坛君更少,路人争识旧弓裘。

五州山

作者: 清代 张曾

萝磴上空际,禅房深翠微。崖阴春不到,松激雨常飞。

落叶埋樵履,寒云恋衲衣。五州遥极目,几点散烟霏。

使还渡江而归舟中有作 其一

作者: 清代 赵文煚

大江流建业,画舫趁春归。树里青山出,洲前白鹭飞。

孤城烟细细,千里雨霏霏。咫尺皆戎马,潇湘未解围。

春晚湖上

作者: 宋代 俞桂

花事已成休,都人懒出游。

水添烟浪阔,山带夕阳愁。

醉道士

作者: 宋代 陆游

落托在人间,经旬不火食;醉後上江楼,横吹苍玉笛。

大口如盆眼如电,九十老人从小见。

南峰宴坐僧

作者: 元代 宋无

空岩槁木形,入定掩松扃。

鹊供术来果,猿看诵罢经。