首页 > 诗文 > 潘大临的诗 > 江间作·其一

江间作·其一

[宋代]: 潘大临

白鸟没飞烟,微风逆上舡。

江从樊口转,山自武昌连。

日月悬终古,乾坤别逝川。

罗浮南斗外,黔府古河边。

江间作·其一译文及注释

译文

我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。

长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。

日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。

罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?

注释

舡(chuán):同“船”。

樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。

武昌:地名,即今湖北鄂城县。

罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。

黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。

参考资料:

1、莫砺锋 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:623-625

2、昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989

潘大临简介

[ 宋代 ] ·潘大临的简介

潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。

...〔 ► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条)

猜你喜欢

郡斋水阁闲书·闲书

作者: 宋代 文同

逐出堪羞子溥,归来可重渊明。

试问七松处士,何如五柳先生。

姑苏道中

作者: 宋代 赵蕃

麦浪摇波柳映津,吴乡春色见今晨。

欲将何以慰无赖,一酌浊醪如有神。

和梅尹寄来韵 其一

作者: 元代 李延兴

栗烈晨风坐转严,日高晴鹊忽喧檐。阶前雪洗苔痕出,门外春催柳色添。

姓字已归迂叟传,丰穰屡问大人占。村翁野老时相过,羡杀香醪如密甜。

谢许君瑶

作者: 宋代 折彦质

东坡遗物来归我,两手摩挲思不穷。

举取吾家阿堵物,愧无青玉案酬公。

和文与可洋州园亭三十咏 其五 竹坞

作者: 宋代 苏辙

空陂放修竹,肃肃复冥冥。莫除坞外笋,从使入园生。

挽人

作者: 明代 庄昶

浮云成惨戚,天地动哀吟。白鹤江山泪,孤儿父母心。

百年恩自切,天意报还深。万古封章在,穷碑倚墓阴。