首页 > 诗文 > 潘大临的诗 > 江间作·其一

江间作·其一

[宋代]: 潘大临

白鸟没飞烟,微风逆上舡。

江从樊口转,山自武昌连。

日月悬终古,乾坤别逝川。

罗浮南斗外,黔府古河边。

江间作·其一译文及注释

译文

我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。

长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。

日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。

罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?

注释

舡(chuán):同“船”。

樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。

武昌:地名,即今湖北鄂城县。

罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。

黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。

参考资料:

1、莫砺锋 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:623-625

2、昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989

潘大临简介

[ 宋代 ] ·潘大临的简介

潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。

...〔 ► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条)

猜你喜欢

郭氏山林十六詠倾月

作者: 宋代 陆游

種梧待鳳雏,此计乃可笑。

不如看月墮,与子舒清啸。

呈寿冈

作者: 宋代 赵蕃

夏雨凄凄曾过公,只今端复是秋风。

青青但保庭前竹,渺渺不悲江上枫。

步蟾宫 秋夜不寐,有怀黛华姊

作者: 清代 袁绶

珠帘绣闼人声悄。任落叶、满阶慵扫。西风飒飒雨潇潇,更添起、离愁多少。

屏山倚遍闲情绕。问谁识、此时怀抱。梦中刚是话分携,却又被、花冠催觉。

寄括苍刘学录

作者: 元代 吴景奎

我昔天台碧海东,识君豪气似元龙。醉扶太乙青藜杖,啸倚皇华帢帻峰。

桂树小山怀旧隐,桃花流水记遗踪。思君不见空回首,知在苍云第几重。

柬秦子质军门

作者: 清代 丘逢甲

昔为循吏今名将,吾道由来文武兼。山泽龙蛇湫穴徙,风云猿鸟简书严。

思亲梦寄陶公鲊,教子经传尚父钤。留滞五羊重握手,十年忧国鬓霜添。

幽事绝句

作者: 宋代 陆游

矮纸来吴下,长毫出宛陵。

自书霜夜句,持寄剡中僧。