首页 > 诗文 > 潘大临的诗 > 江间作·其一

江间作·其一

[宋代]: 潘大临

白鸟没飞烟,微风逆上舡。

江从樊口转,山自武昌连。

日月悬终古,乾坤别逝川。

罗浮南斗外,黔府古河边。

江间作·其一译文及注释

译文

我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。

长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。

日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。

罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?

注释

舡(chuán):同“船”。

樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。

武昌:地名,即今湖北鄂城县。

罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。

黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。

参考资料:

1、莫砺锋 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:623-625

2、昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989

潘大临简介

[ 宋代 ] ·潘大临的简介

潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。

...〔 ► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条)

猜你喜欢

次山侍御以病谢客小诗奉呈

作者: 唐代 全祖望

讲堂细读仓公传,弟子愁吟芣苢诗。有客到门还兴尽,屏营斜日下山时。

谩兴七首 其四

作者: 明代 唐桂芳

日上半阶犹有雪,风生老树却无云。多情不及双坑水,流到桥西未肯分。

古词二首 其二

作者: 明代 黎遂球

女儿剔指甲,铜盘落神龙。误谓古琴弦,弹之应黄钟。

解弦弃阶下,何以别沙虫。展转卧污泥,不觉随射工。

辇下曲一百二首,有序 其一

作者: 元代 张昱

黄金大殿万斯年,十二丹楹日月边。伞盖威蕤当御榻,珠光照耀九重天。

再用翰林诸公韵 其二

作者: 明代 顾清

糠秕因风偶在前,向来淘汰岂徒然。臣生得失鸡虫比,帝德光华日月悬。

野鹜自非威凤侣,三江元共五湖连。夜来一枕游仙梦,亲见秦皇驾海船。

湖上寓居杂咏

作者: 宋代 姜夔

湖上风恬月澹时,卧看云影入玻璃。

轻舟忽向窗边过,摇动青芦一两枝。