何九于客舍集
何九于客舍集。唐代。王昌龄。 客有住桂阳,亦如巢林鸟。罍觞且终宴,功业会未了。山月空霁时,江明高楼晓。门前泊舟楫,行次入松筱。此意投赠君,沧波风袅袅。
[唐代]:
王昌龄
客有住桂阳,亦如巢林鸟。
罍觞且终宴,功业会未了。
山月空霁时,江明高楼晓。
门前泊舟楫,行次入松筱。
此意投赠君,沧波风袅袅。
客有住桂陽,亦如巢林鳥。
罍觞且終宴,功業會未了。
山月空霁時,江明高樓曉。
門前泊舟楫,行次入松筱。
此意投贈君,滄波風袅袅。
译文
何九又客住郴州郡城,就好像筑巢于林的候鸟。
收拾酒器宴席就将终结,仕宦之途却并没有完了。
山前明月空中天光正映,江河朗明高楼高阁破晓。
门前停靠大大小小的船只,行营往所深入松竹池瑶。
惜别之意寄来赠送于你,江中波纹随风潦潦绕绕。
注释
何九:名字里贯不详,时亦客郴州。
客:指何九。
桂阳:唐之郴州,隋为桂阳郡,在今湖南郴县。
巢林乌:喻何九之暂时牺止郴州。
罍(léi)觞(shāng):酒器。
且:将。
功业会未了:谓任宦之途还没有结束。故下文有“门前泊舟楫”之语。
霁(jì):雨雪过后天气放晴。
行次:行处。
此意:指惜别之意。
袅袅(niǎo):秋风吹拂。
参考资料:
1、(唐)王昌龄著;李云逸注.王昌龄诗注.上海:上海古籍出版社,1984.09:69
2、杨志镍编著.锦绣黔城:远方出版社,2004.05:68
何九于客舍集创作背景
开元二十六年(738年)王昌龄被贬岭南,途经郴州,好友何九在客舍举行宴会为之接风送行,临别时诗人作此诗相赠。
参考资料:
1、何忠朝主编.林邑雅韵:华文出版社,2010.12:21-22
[ 唐代 ]
·王昌龄的简介
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
...〔
► 王昌龄的诗(212篇)► 王昌龄的名句(35条) 〕
作者:
清代
曹俊
压线年年积泪痕,万端幽绪与谁论。蠹因食字频钻纸,雀可衔环解报恩。
岭上梅花招处士,江南芳草忆王孙。狂谋谬算终无用,长夜漫漫断客魂。
壓線年年積淚痕,萬端幽緒與誰論。蠹因食字頻鑽紙,雀可銜環解報恩。
嶺上梅花招處士,江南芳草憶王孫。狂謀謬算終無用,長夜漫漫斷客魂。
作者:
唐代
贯休
荒寺古江滨,莓苔地绝尘。长廊飞乱叶,寒雨更无人。
栗不和皱落,僧多到骨贫。行行行未得,孤坐更谁亲。
荒寺古江濱,莓苔地絕塵。長廊飛亂葉,寒雨更無人。
栗不和皺落,僧多到骨貧。行行行未得,孤坐更誰親。
作者:
宋代
黄裳
不害为霖未可收,烦襟相惮暑相投。水帘槛外霏霏昼,银汉云中点点秋。
别馆休论攲客枕,钓潭尤忆看渔舟。催成天色纯如璧,白酒黄花欲上楼。
不害為霖未可收,煩襟相憚暑相投。水簾檻外霏霏晝,銀漢雲中點點秋。
别館休論攲客枕,釣潭尤憶看漁舟。催成天色純如璧,白酒黃花欲上樓。
作者:
明代
徐渭
别语日将移,朱榴入酒卮。知君必有合,而我独悲离。
彤管为囊颖,青丝作剑维。迢迢梅雨足,津路正通时。
别語日将移,朱榴入酒卮。知君必有合,而我獨悲離。
彤管為囊穎,青絲作劍維。迢迢梅雨足,津路正通時。
作者:
明代
孙绪
鬓如野鹤意如鸿,万籁都归一笑中。夜雨对床谈聚散,秋云无蒂任西东。
青袍不惜连朝醉,素履何惭太古同。闻说梦熊消息近,由来天道本如弓。
鬓如野鶴意如鴻,萬籁都歸一笑中。夜雨對床談聚散,秋雲無蒂任西東。
青袍不惜連朝醉,素履何慚太古同。聞說夢熊消息近,由來天道本如弓。