酒泉子·芳草长川
酒泉子·芳草长川。五代。冯延巳。 芳草长川,柳映危桥桥下路。归鸿飞,行人去,碧山边。风微烟淡雨萧然,隔岸马嘶何处?九回肠,双脸泪,夕阳天。
[五代]:
冯延巳
芳草长川,柳映危桥桥下路。归鸿飞,行人去,碧山边。
风微烟淡雨萧然,隔岸马嘶何处?九回肠,双脸泪,夕阳天。
芳草長川,柳映危橋橋下路。歸鴻飛,行人去,碧山邊。
風微煙淡雨蕭然,隔岸馬嘶何處?九回腸,雙臉淚,夕陽天。
译文
芳草萋萋”的水中绿洲,向前后观看,那高桥如长虹卧空,飞架长川两岸,通过高桥的道路,两旁柳树掩映,随风依依。北归的鸿雁,排成人字行,展翅飞过;往下看,路上的行人,也一个个离去。
风小云散雨声消逝,是一片萧然寂静,举首望去,鸣叫的马儿在何处。
注释
长川:长的河流。
归鸿:归雁。诗文中多用以寄托归思。
萧然:萧条冷落.空寂凄凉。
隔岸:指河的对岸。
马嘶:指马鸣凄楚幽咽。
九回:多次翻转或萦绕。多形容愁思起伏.郁结不解。
参考资料:
1、周仕慧.李煜词赏读:线装书局,2007-04:114-116
[ 五代 ]
·冯延巳的简介
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。
...〔
► 冯延巳的诗(156篇)► 冯延巳的名句(15条) 〕
作者:
金朝
张大节
鹦鹉新班宴杏园,不妨老鹤也乘轩。龙津桥上黄金榜,三见门生是状元。
鹦鹉新班宴杏園,不妨老鶴也乘軒。龍津橋上黃金榜,三見門生是狀元。
作者:
明代
沈周
翠条多力引风长,点破银花玉雪香。韵友自知人意好,隔帘轻解白霓裳。
翠條多力引風長,點破銀花玉雪香。韻友自知人意好,隔簾輕解白霓裳。
作者:
明代
郭之奇
眼见千山同是春,意中一壑转相亲。来云片片深行色,去涧淙淙落世尘。
眼見千山同是春,意中一壑轉相親。來雲片片深行色,去澗淙淙落世塵。
作者:
明代
皇甫汸
花满梁溪月满楼,客乡两度醉清秋。百年行乐争馀几,一夕想思可奈愁。
花滿梁溪月滿樓,客鄉兩度醉清秋。百年行樂争馀幾,一夕想思可奈愁。
作者:
宋代
郭应祥
人道今年秋较迟。木犀全未放些儿。不因诞节开千岁,争得今辰把一枝。
呼宝鼎,伴渠伊。堂萱喜色正融怡。儿前妇后孙曾从,岁岁称觞无尽期。
人道今年秋較遲。木犀全未放些兒。不因誕節開千歲,争得今辰把一枝。
呼寶鼎,伴渠伊。堂萱喜色正融怡。兒前婦後孫曾從,歲歲稱觞無盡期。