首页 > 诗文 > 杜牧的诗 > 早秋

早秋

[唐代]: 杜牧

拼 译 繁 原

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

早秋译文及注释

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧简介

[ 唐代 ] ·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(438篇)► 杜牧的名句(53条) 〕

猜你喜欢

灌口观渔

作者: 清代 吴升

拼 繁 原

西来之水如建瓴,渔者陆处烟中汀。竹柎泛泛代舴艋,蹋浪稳如平地行。

不营万匠篊,不结百囊罟。渔竿藋藋荷乌鬼,长喙碧睛水中虎。

感张宏范逼文丞相招张世杰降

作者: 明代 沈周

拼 繁 原

萤爝安知日月光,叛降可教正人当。万生万死不忘宋,一贼一仁何讳张。

大事未亡膏血在,老夫堪哭泪洟长。敌人那识文丞相,铁铸南冠金玉相。

苏武归汉

作者: 宋代 林希逸

拼 繁 原

仗节来归汉,麒麟万古图。艰难曾使虏,慷慨有臣苏。

雁信传何有,旄残齧已无。拜恩趋凤阙,挥涕忆龙湖。

过玉山得雨溪涨重九怀马柳泉

作者: 明代 钟芳

拼 繁 原

山溪易涨易为消,我到欣逢雨泽饶。旅馆暂停需晓霁,扁舟堪放趁秋涛。

重阳节近黄花好,野塞云寒白雁高。淮上达人回首远,一樽谁与醉香醪。

翠筠轩十六韵为姑蔑柴生起用题

作者: 明代 胡应麟

拼 繁 原

仲蔚耽蓬蒿,陶公艺松菊。何如三径中,翛然万竿绿。

掩映王猷居,蔽亏张廌屋。夹砌澄清涟,捎檐洒飞瀑。

初夏楼居督诸子馆课

作者: 明代 钟于田

拼 繁 原

潦倒无心问郭田,小楼风入抱书眠。河清有几人为瑞,酒熟能酣浊是贤。

但以一经传世业,不妨双鬓引馀年。从来稽古高门第,可负韶光却自怜。