首页 > 诗文 > 杜牧的诗 > 早秋

早秋

[唐代]: 杜牧

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

早秋译文及注释

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧简介

[ 唐代 ] ·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(438篇)► 杜牧的名句(53条)

猜你喜欢

依韵酬李光化见寄

作者: 宋代 范仲淹

南阳偃息养衰颜,天暖风和近楚关。

欲少祸时当止足,得无权处始安闲。

避雨入总持寺谒澹台子羽墓

作者: 宋代 赵蕃

濒湖有幽寺,避雨适来过。

吏役毋庸遽,幽寻所得多。

恭谢驾自景灵宫回丞相以下皆簪花

作者: 宋代 潘牥

辇路安排看驾回,千官花压帽檐垂。

君王不辍忧勤念,玉貌还如未插时。

柳隘岭上

作者: 明代 蓝仁

黎村云洞北,柳隘石门西。万木秋初落,千峰晓更迷。

猿垂深涧饮,马入白云嘶。揽辔炎荒外,恩疑雨露低。

王山长归越灯前酌别 其三

作者: 明代 邵宝

点点易未了,山中年复年。期君弄春水,早渡越江船。

挽顾监丞

作者: 宋代 刘克庄

四州鼓吹迓前茅,几载疮痍变乐郊。黎母盗清民有犊,佽飞士勇海无蛟。

安排循吏添新传,检点耆英少故交。欲发幽潜慰冥漠,自惭笔砚暮年抛。