首页 > 诗文 > 杜牧的诗 > 早秋

早秋

[唐代]: 杜牧

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

早秋译文及注释

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧简介

[ 唐代 ] ·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(438篇)► 杜牧的名句(53条)

猜你喜欢

述怀五十三首 其四十八

作者: 明代 周是修

去日复来日,光阴苦相催。千里复万里,世道何悠哉。

古人已不复,今人徒自哀。甲第变耕陇,荒墟且崇台。

题徐氏村居

作者: 明代 吴与弼

跋涉遥寻玩易踪,幽栖近在县南峰。松篁共听今宵雨,礼乐多存太古风。

俛仰浮生一梦寐,相看华发两龙钟。酒酣细和辛夷什,丹桂丛兰思正浓。

从军行五首 其四

作者: 明代 徐祯卿

调笑胡王坐玉鞍,蛇矛丈八奋如湍。天子戎衣遥按剑,将军直为斩楼兰。

作者: 宋代 吴潜

编茅为屋竹为椽,屋上青山屋下泉。

半掩柴门人不见,老牛将犊伴篱眠。

彦鲁字号卷余擢为开封第三用彦鲁韵

作者: 宋代 晁补之

寂寂醒醒谁得知,万重故纸压须弥。

不缘饶舌丰干道,拾得山间底小儿。

山脚有梅一株地差背阴冬深初结蕊作绝句寄之

作者: 宋代 朱淑真

溪桥野店梅都绽,此地冬深尚未寒。寄语梅花且宁奈,枝头无雪不堪看。