首页 > 诗文 > 杜牧的诗 > 早秋

早秋

[唐代]: 杜牧

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

早秋译文及注释

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧简介

[ 唐代 ] ·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(438篇)► 杜牧的名句(53条)

猜你喜欢

题荣禄第 其一

作者: 清代 柯先荣

华堂耸立俯江流,十里长溪入望收。岩翠送青铺玉砌,日光破晓上银钩。

绣屏恍列千章树,锦缆斜牵一叶舟。领取河山佳气好,红栏杆外景悠悠。

沧洲十咏 其一 绿湖

作者: 明代 王恭

云归蘋叶齐,雨积波声小。日夕水容青,飞来双白鸟。

久不到沙市矣感赋

作者: 明代 袁宏道

斑发今来是老成,缁衣聊复大堤行。见僧每忆年多少,观水因悲物变更。

率尔扣门常误姓,偶然题壁不书名。章台寺里曾游处,古棘丛篁绕地生。

寄朱乐仲

作者: 宋代 黄庭坚

故人昔在国北门,邻舍杖藜对樽酒。

十五年余乃一逢,黄尘急流语马首。

醉落魄

作者: 宋代 沈瀛

致知格物。孔颜学问从兹出。圣言句句皆真实。涵养功深,将见自家得。

毋意毋我毋固必。视听言动非礼勿。胜己之私之谓克。克尽私心,天理甚明白。

广陵道中寒食日 其二

作者: 宋代 吕本中

南来消息不真传,正恐相逢却未然。何处青帘足沽酒,粥香饧白是今年。