首页 > 诗文 > 杜牧的诗 > 早秋

早秋

[唐代]: 杜牧

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

早秋译文及注释

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧简介

[ 唐代 ] ·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(438篇)► 杜牧的名句(53条)

猜你喜欢

秋思十首 其十

作者: 宋代 陆游

虚极静笃道乃见,仁至义尽馀何忧。名山采药恐未免,策蹇孰能从我游。

题独孤少府园林

作者: 唐代 陆畅

四面青山是四邻,烟霞成伴草成茵。
年年洞口桃花发,不记曾经迷几人。

作者: 宋代 释惠觉

澜深鱼自跃,风暖客还来。

悼龙翰臣方伯

作者: 清代 冯志沂

昨见除书意已悲,谓君新废蓼莪诗。谁知远道怀人日,正是高堂哭子时。

樽酒欢娱成昔梦,名山事业渺前期。年来亲旧凋零甚,我亦繁霜满鬓丝。

暮秋杂兴 其六

作者: 宋代 连文凤

似隐还非隐,未能忘世情。山河亡国恨,风雨客楼声。

穷有天堪问,贫无地可耕。桃源窅何处,目断故秦城。

送盛少府烈忠还长兴

作者: 明代 黎民表

金门逢傲吏,知住五湖浔。洞壑苍山远,云门下箬深。

钓舟移柳浪,茶具在花阴。倘遂抽簪兴,双凫共入林。