首页 > 诗文 > 杜牧的诗 > 早秋

早秋

[唐代]: 杜牧

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

早秋译文及注释

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧简介

[ 唐代 ] ·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(438篇)► 杜牧的名句(53条)

猜你喜欢

投李珦庙三首 其一

作者: 宋代 张芝

风软潮生江水平,遥峰隐隐浸寒青。自从香骨沉波底,独我为诗吊尔灵。

用前韵送潘上舍

作者: 宋代 李昴英

谦为贤业址,取履卜封留。

笔下千钧弩,胸中万斛舟。

陪中书李纾舍人夜泛东池

作者: 唐代 卢纶

看月复听琴,移舟出树阴。夜村机杼急,秋水芰荷深。

石静龟潜上,萍开果暗沈。何言奉杯酒,得见五湖心。

雨馀桂花盛开

作者: 元代 何中

搔首发清磬,开扉啼早鸦。西风一夜雨,丹桂满林花。

老托心犹壮,愚云识有加。平生读书眼,閒送晓天霞。

红荳蔻花

作者: 宋代 范成大

绿叶焦心展,红苞竹箨披。

贯珠垂宝珞,剪彩倒鸾枝。

题紫溪驿

作者: 宋代 黄公度

离家一月断家书,家在闽山深处居。

路入江南隔分水,山犹不见况吾庐。