首页 > 诗文 > 杜牧的诗 > 早秋

早秋

[唐代]: 杜牧

拼 译 繁 原

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

早秋译文及注释

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧简介

[ 唐代 ] ·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(438篇)► 杜牧的名句(53条) 〕

猜你喜欢

阻风南康何郡丞招游庐山白鹿洞

作者: 明代 李孙宸

拼 繁 原

丹梯万仞上虚无,几度经行入望孤。祇为风波淹画舫,翻便杖屦到蓬壶。

云边欲采三珠树,涧底时逢九节蒲。不是使君心似水,可能踪迹混江湖。

亚父冢

作者: 明代 谢肃

拼 繁 原

汉楚知谁与国谋,中原争鹿几时休。成功竟属三人杰,遗恨空馀一土丘。

宝匣龙泉还见发,鸿门玉斗不须留。繫舟叹息英雄事,戏马台前大树秋。

题画为萧考功作 其一 春景

作者: 明代 丘浚

拼 繁 原

爱此春山秀,微云淡悠悠。苍松俯深涧,翠筱媚清流。

结屋者谁子,独占云山幽。抱琴循侧径,引领仍归舟。

予作花十二种多风势中有榴花题其卷首曰石醋醋骂座

作者: 明代 徐渭

拼 繁 原

洛阳城中崔处士,花园麝起花妖至。封姨十八太颠狂,石家醋醋新高髻。

醋醋能娇百带牢,珊瑚枝上织鲛鮹。明珠似月摇难落,冰住黄鱼白鳔胶。

中兴乐

作者: 清代 李良年

拼 繁 原

小桃遮渡柳侵洲。朝来无限春愁。横竹吹残,江边画楼。

沟水东西乱流。锦帆收。倚栏人在,酒帘青处,目送扁舟。

【中吕】普天乐 西湖即事蕊

作者: 元代 张可久

拼 繁 原

西湖即事

蕊珠宫,蓬莱洞,青松影里,红藕香中。千机云锦重,一片银河冻。缥缈佳人双飞凤,紫箫寒月满长空。阑干晚风,菱歌上下,渔火西东。