首页 > 诗文 > 萧衍的诗 > 芳树

芳树

[南北朝]: 萧衍

绿树始摇芳,芳生非一叶。

一叶度春风,芳芳自相接。

色杂乱参差,众花纷重叠。

重叠不可思,思此谁能惬。

芳树译文及注释

译文

  转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?

注释

度:过,经历。

参差:不齐。

惬:惬意,心情舒畅的意思。

芳树鉴赏

  此乐府诗为萧衍感物兴怀之作。与其他诗人多怜花惜人不同,萧衍之怜花则重在对芳树的赏玩。

萧衍简介

[ 南北朝 ] ·萧衍的简介

萧衍

梁高祖武皇帝萧衍(464年-549年),字叔达,小字练儿。南兰陵郡武进县东城里(今江苏省丹阳市访仙镇)人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟,为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟,封临湘县侯,官至丹阳尹知事,母张尚柔。他原来是南齐的官员,南齐中兴二年(502年),齐和帝被迫“禅位”于萧衍,南梁建立。萧衍在位时间达四十八年,在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩,在位晚年爆发“侯景之乱”,都城陷落,被侯景囚禁,死于台城,享年八十六岁,葬于修陵,谥为武帝,庙号高祖。

...〔 ► 萧衍的诗(159篇)► 萧衍的名句(6条)

猜你喜欢

再步前韵答槐庭四首 其二

作者: 林朝崧

敦槃十二会葵邱,酒社诗盟接胜游。最忆鹿江灯节宴,夜深丝竹醉高楼。

秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵

作者: 宋代 陆游

惟王居法宫,玉帛来四裔。

一朝启戎心,边城或昼闭。

咏史下·王祥

作者: 宋代 陈普

君王宫裹望安舒,何啻慈亲念鲤鱼。

体认卧冰真意思,忍看成济犯銮舆。

奉和圣制中春麟德殿会百寮观新乐

作者: 唐代 权德舆

仲春蔼芳景,内庭宴群臣。森森列干戚,济济趋钩陈。

大乐本天地,中和序人伦。正声迈咸濩,易象含羲文。

戏题秋香

作者: 宋代 郑刚中

香染鹅黄衣綷{左纟右蔡},轻披环佩玉交加。

异哉秋气方凄冷,风露何能作此花。

南朝

作者: 宋代 石延年

南明人物尽清贤,不是风流即放言。

三百年间却堪笑,绝无人可定中原