首页 > 诗文 > 萧衍的诗 > 芳树

芳树

[南北朝]: 萧衍

绿树始摇芳,芳生非一叶。

一叶度春风,芳芳自相接。

色杂乱参差,众花纷重叠。

重叠不可思,思此谁能惬。

芳树译文及注释

译文

  转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?

注释

度:过,经历。

参差:不齐。

惬:惬意,心情舒畅的意思。

芳树鉴赏

  此乐府诗为萧衍感物兴怀之作。与其他诗人多怜花惜人不同,萧衍之怜花则重在对芳树的赏玩。

萧衍简介

[ 南北朝 ] ·萧衍的简介

萧衍

梁高祖武皇帝萧衍(464年-549年),字叔达,小字练儿。南兰陵郡武进县东城里(今江苏省丹阳市访仙镇)人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟,为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟,封临湘县侯,官至丹阳尹知事,母张尚柔。他原来是南齐的官员,南齐中兴二年(502年),齐和帝被迫“禅位”于萧衍,南梁建立。萧衍在位时间达四十八年,在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩,在位晚年爆发“侯景之乱”,都城陷落,被侯景囚禁,死于台城,享年八十六岁,葬于修陵,谥为武帝,庙号高祖。

...〔 ► 萧衍的诗(159篇)► 萧衍的名句(6条)

猜你喜欢

爱柳

作者: 潘玙

万紫千红锦织成,一宵风雨尽飘零。

争如杨柳全春色,不管春归色自青。

偈二首 其一

作者: 宋代 释宗赜

近日身心顽顿,恰似一片铁板。内无玲珑机智,外无华藻文章。

谁能打作郓州针,笑杀秦时

八月二十七日早钟梦后在新城闻王府召命说 其二

作者: 明代 郑真

梦里犹闻殿下宣,春明曾到禁廷前。锦床绣褥亲王座,听说遗经二百年。

秋日斋居值雨已而大雪呈韩亚卿二首 其二

作者: 明代 王鏊

愁霖何富晴,怪雪忽已积。狂飞九月晦,无乃太急迫。

宁当大庭贺,终作虚檐滴。不知堆为盐,但未大于席。

丛竹图赠内弟周思敬就题

作者: 明代 高启

窈窕复蒙茏,千山万竹中。

幽人夜惊起,秋雨共秋风。

刘侍中宅盘花紫蔷薇

作者: 唐代 章孝标

真宰偏饶丽景家,当春盘出带根霞。

从开一朵朝衣色,免踏尘埃看杂花。