首页 > 诗文 > 柳宗元的诗 > 游石角过小岭至长乌村

游石角过小岭至长乌村

[唐代]: 柳宗元

拼 译 繁 原

志适不期贵,道存岂偷生?

久忘上封事,复笑升天行。

窜逐宦湘浦,摇心剧悬旌。

始惊陷世议,终欲逃天刑。

岁月杀忧栗,慵疏寡将迎。

追游疑所爱,且复舒吾情。

石角恣幽步,长乌遂遐征。

磴回茂树断,景晏寒川明。

旷望少行人,时闻田鹳鸣。

风篁冒水远,霜稻侵山平。

稍与人事间,益知身世轻。

为农信可乐,居宠真虚荣。

乔木余故国,愿言果丹诚。

四支反田亩,释志东皋耕。

游石角过小岭至长乌村译文及注释

译文

只期达到明道志,不求富贵怕偷生。

今久淡忘曾上奏,更笑求仙学道人。

才贬永州司马时,食宿不安心担惊。

先怕横遭世人议,后恐帝王赐死刑。

担心今随岁月去,闲散无事少应承。

畅游山水本所爱,排遣郁闷舒我情。

幽静石角信步至,远村长乌得空行。

茂林遮断石磴路,穿林突现平川明。

远望但见行人少,时闻田鹳三两声。

风吹竹低远水现,傲霜稻海与山平。

参与人间俗世事,更知小我身世轻。

为农确有真欢乐,居官满篇虚荣心。

朝中不乏栋梁材,但愿为国献忠诚。

我欲弃官归田园,躬耕东皋慰平生。

注释

⑴封事:奏章。

⑵升天行:指求仙学道之举。

⑶摇心:心忧不宁。

⑷天刑:朝廷的惩罚。天,上天,指朝廷,皇上。

⑸将迎:送迎。指人际交往应承。《庄子·知北游》:“无有所将,无有所迎。”

⑹风篁:风吹竹丛。篁,竹丛。

⑺稍:已,既。

⑻乔木:《孟子·梁惠王下》:“所谓故国者,非谓有乔木之谓也,有世臣之谓也。”

⑼丹诚:即赤诚。

⑽四支:即四肢。反:通返。

⑾东皋:潘岳《秋兴赋》:“耕东皋之沃壤兮”。李善注:“水田曰皋。东者,取其春意。”又,唐初王绩有战功,官至大乐丞,而自号东皋子,“挂冠归田,葛巾联牛,躬耕东皋。”

柳宗元简介

[ 唐代 ] ·柳宗元的简介

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

...〔 ► 柳宗元的诗(193篇)► 柳宗元的名句(24条) 〕

猜你喜欢

锦帐春(淮东陈提举清明奉母夫人游徐仙翁庵)

作者: 宋代 戴复古

拼 繁 原

处处逢花,家家插柳。政寒食、清明时候。奉板舆行乐,使星随后。人间稀有。

出郭寻仙,绣衣春昼。马上列、两行红袖。对韶华一笑,劝国夫人酒。百千长寿。

古意二首 其一

作者: 宋代 陆游

拼 繁 原

千金募战士,万里筑长城。何时青冢月,却照汉家营。

谢王进士惠近作

作者: 宋代 袁说友

拼 繁 原

秋入淮乡老,风连塞雁悲。

一书烦故书,七字更新奇。

武源行赠丘卿岑

作者: 唐代 皎然

拼 繁 原

昔年群盗阻江东,吴山动摇楚泽空。齐人亦戴蜂虿毒,

美稷化为荆棘丛。汹汹四顾多窟穴,浮云白波名不同。

林逋

作者: 清代 罗惇衍

拼 繁 原

有人嵩少买松关,新侍君王泰贷还。风雪半湖梅对屋,云霄万里鹤归山。

庐犹傍墓魂应恋,名不因诗稿可删。一棹江淮寻旧梦,倦游回首自萧间。

广胜寺

作者: 宋代 王说

拼 繁 原

山亭十里见纤微,暂出红尘已息机。次第一行寒雁去,浅深千片乱霞飞。

青山不断何年有,流水无穷底处归。自古兴亡安足问,世间人事转头非。