生查子·年年玉镜台
生查子·年年玉镜台。宋代。朱淑真。 年年玉镜台,梅蕊宫妆困。今岁未还家,怕见江南信。酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。
[宋代]:
朱淑真
年年玉镜台,梅蕊宫妆困。今岁未还家,怕见江南信。
酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。
年年玉鏡台,梅蕊宮妝困。今歲未還家,怕見江南信。
酒從别後疏,淚向愁中盡。遙想楚雲深,人遠天涯近。
译文
长年累月对着玉境妆台,都是把自己打扮成时髦的梅花宫妆,已经厌倦得毫无兴趣了。至今还不见心上人回来,极想收到他的书信,又怕那信里报告他在外遇到不测的消息。
自从和他分别以后,我酒也少喝了,而在秋思中流尽了眼泪。我朝朝暮暮都挂念着羁旅在江南的心上人,他去的地方可比“天涯”还要遥啊!
注释
镜台:上面装着镜子的梳妆台。
梅蕊宫妆:喻女子华美妆饰,或喻梅花。
江南信:咏对朋友的思念之情。
楚云:比喻女子秀美的发髻。
[ 宋代 ]
·朱淑真的简介
朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。
...〔
► 朱淑真的诗(296篇)► 朱淑真的名句(11条) 〕
作者:
宋代
苏轼
我辈情钟,古来谁似龙山宴。而今楚甸。戏马余飞观。
顾谓佳人,不觉秋强半。筝声远。鬓云吹乱。愁入参差雁。
我輩情鐘,古來誰似龍山宴。而今楚甸。戲馬餘飛觀。
顧謂佳人,不覺秋強半。筝聲遠。鬓雲吹亂。愁入參差雁。
作者:
明代
张子翼
汉家获鼎已名年,宝篆羌传出海边。柱下金环君信不,有文掌上尚依然。
漢家獲鼎已名年,寶篆羌傳出海邊。柱下金環君信不,有文掌上尚依然。
作者:
明代
区大相
徐步登云阁,栖心傍药阑。院幽琴作伴,阶静鹤相看。
藜火分宵读,柴门过午餐。儿童相顾笑,不省是何官。
徐步登雲閣,栖心傍藥闌。院幽琴作伴,階靜鶴相看。
藜火分宵讀,柴門過午餐。兒童相顧笑,不省是何官。
作者:
近现代
周岸登
雨夹梅酸,风含蒲润,紫陌鞭惹尘香。山屏半掩,仙心未隔柔乡。
鬟雾湿,眼波长。恨飞花、无奈匆忙。记追游处,藏鸦翠柳,乳鸭池塘。
雨夾梅酸,風含蒲潤,紫陌鞭惹塵香。山屏半掩,仙心未隔柔鄉。
鬟霧濕,眼波長。恨飛花、無奈匆忙。記追遊處,藏鴉翠柳,乳鴨池塘。
作者:
宋代
陈文蔚
两年再踏铅山路,今日初尝石井泉。
碧玉岩边论汤饼,全胜五鼎击肥鲜。
兩年再踏鉛山路,今日初嘗石井泉。
碧玉岩邊論湯餅,全勝五鼎擊肥鮮。
作者:
明代
杨慎
故园好,最忆是中洲。宛在中央浑绝俗,登兹四望可销忧。
丘壑擅风流。
故園好,最憶是中洲。宛在中央渾絕俗,登茲四望可銷憂。
丘壑擅風流。