首页 > 诗文 > 朱淑真的诗 > 初夏

初夏

[宋代]: 朱淑真

竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。

谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。

初夏译文及注释

译文

竹子在微风中将清雅的影子笼罩在幽静的窗户上,成双成对的鸟儿正在夕阳下尽情地喧噪鸣叫。

在这海棠花凋谢、柳絮飞尽的初夏,只觉炎热的天气使人感到乏困,白昼也开始变得漫长。

注释

罩幽窗:竹影笼罩而使窗前幽暗。

两两:成双作对的。

时禽:泛指应时的雀鸟。

噪:聒噪、吵扰。

谢却:凋谢、谢掉。

絮:柳絮。

困人天气:指初夏使人慵懒的气候。

日初长:白昼开始变长了。

初夏鉴赏

  这首诗描绘了春末夏初的景象,同时也借景抒发了人郁郁寡欢的心情。前两句有静有动,表态中的“清影”和“幽窗”动态中的“竹摇”和“鸟噪”,真是绘声绘色。后两句将前句中的烦躁情绪进一步深化,初夏时分海棠花谢了,柳絮也飞尽了,白天越来越长了,实在给人一种“困人”的感觉。全诗寄情绪于景物,淡淡几笔,却极具感染力。

朱淑真简介

[ 宋代 ] ·朱淑真的简介

朱淑真

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。

...〔 ► 朱淑真的诗(296篇)► 朱淑真的名句(11条)

猜你喜欢

杂诗七首 其六

作者: 两汉 曹植

飞观百馀尺,临牖御棂轩。远望周千里,朝夕见平原。

烈士多悲心,小人媮自闲。国雠亮不塞,甘心思丧元。

观音岩

作者: 清代 袁树

突屼一峰孤,俯仰群山小。深壑镇潜鲸,长空阻飞鸟。

直上接穹窿,犹觉青未了。石乳滴成枝,倒挂玉龙爪。

抵金陵

作者: 清代 程之鵔

晓风策策柳毵毵,帆影遥天破蔚蓝。一片伤心金粉地,落花时节到江南。

饮酒八首 其五

作者: 近现代 许宝蘅

高窗不掩见惊禽,云母屏风烛影深。夜半行郎空柘弹,密房羽客类芳心。

江渔朔燕长相忆,桂巷杉篱不可寻。赊取松醪一斗酒,五陵论价重如金。

秋日杂兴十五首 其三

作者: 明代 何景明

野亭千橘未全黄,青杮红梨俱待霜。南邻老翁种橡栗,已见儿童收满床。

送渭南崔少府归徐郎中幕

作者: 唐代 卢纶

叶下山边路,行人见自悲。夜寒逢雪处,日暖到村时。

语少心长苦,愁深醉自迟。□□□□□,羡有幕中期。