首页 > 诗文 > 李白的诗 > 紫骝马

紫骝马

[唐代]: 李白

紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。

临流不肯渡,似惜锦障泥。

白雪关山远,黄云海戍迷。

挥鞭万里去,安得念春闺。

紫骝马译文及注释

译文

  枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着,它那碧玉般的蹄子上下翻飞。来到河边它不肯渡水,好像在怜惜身上披着的锦缎障泥。与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远,黄云海戍迷离不见。挥动马鞭奔赴万里之外,怎能贪恋家室的温馨呢。

注释

紫骝:暗红色的马。

双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。

障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。

念:又作“恋”。

紫骝马鉴赏

  《紫骝马》,乐府《横吹曲辞》旧题。这首诗表达的是诗人即将远赴边塞时的矛盾心情。他十分渴望立功边塞,但踏上遥远的征途时总不免对家乡有些恋恋之情。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条)

猜你喜欢

施子仁湖山画障歌

作者: 明代 顾璘

吴趋祇誇金阊丽,何如震泽东山美。夏后旧导三江流,范蠡初逃五湖水。

波心罗列七十峰,蓬壶散插碧海中。尘寰断绝烟岛远,灵桥上与银河通。

登台

作者: 明代 李梦阳

梁孝台前白杏花,眼看风落散晴沙。黄鹂恰恰谁为侣,紫燕飞飞自作家。

十五夜月

作者: 明代 黎民表

纤云屏氛翳,圆景光逾烂。澄辉溢层霄,晶莹霭平旦。

下见长安城,金银造天半。甲第杂星罗,雕甍蔚霞焕。

怆故人旧居

作者: 唐代 护国

惆怅至日暮,寒鸦啼树林。破阶苔色厚,残壁雨痕深。

命与时不遇,福为祸所侵。空馀行径在,令我叹人吟。

杨惠之塑维摩像

作者: 宋代 苏辙

金粟如来瘦如腊,坐上文殊秋月圆。

法门论极两相可,言语不复相通传。

题长安壁主人

作者: 唐代 张谓

世人结交须黄金,黄金不多交不深。

纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。