首页 > 诗文 > 李白的诗 > 紫骝马

紫骝马

[唐代]: 李白

紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。

临流不肯渡,似惜锦障泥。

白雪关山远,黄云海戍迷。

挥鞭万里去,安得念春闺。

紫骝马译文及注释

译文

  枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着,它那碧玉般的蹄子上下翻飞。来到河边它不肯渡水,好像在怜惜身上披着的锦缎障泥。与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远,黄云海戍迷离不见。挥动马鞭奔赴万里之外,怎能贪恋家室的温馨呢。

注释

紫骝:暗红色的马。

双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。

障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。

念:又作“恋”。

紫骝马鉴赏

  《紫骝马》,乐府《横吹曲辞》旧题。这首诗表达的是诗人即将远赴边塞时的矛盾心情。他十分渴望立功边塞,但踏上遥远的征途时总不免对家乡有些恋恋之情。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条)

猜你喜欢

湖上答赠朱子庄进士

作者: 明代 黎遂球

杏花簪罢折杨枝,年少仙郎得意时。借问上官遥点笔,何如西子对描眉。

新看寺院笼纱句,旧觅旗亭进酒诗。便合与君赢一醉,锦袍应与莫教迟。

游黄埔军校旧址二首 其二

作者: 近现代 陈仁德

长洲水冷树笼烟,江畔犹停旧舰船。曾是英雄云集处,临风无语想当年。

使回留别襄阳李司空

作者: 唐代 张籍

江亭寒日晚,弦管有离声。从此一筵别,独为千里行。

迟迟恋恩德,役役限公程。回首吟新句,霜云满楚城。

送宋慎言

作者: 唐代 姚合

童稚便知闻,如今只有君。百篇诗尽和,一盏酒须分。

驿路多连水,州城半在云。离情同落叶,向晚更纷纷。

寄石湓清越上人

作者: 唐代 方干

寺处唯高僻,云生石枕前。静吟因得句,独夜不妨禅。

窗接停猿树,岩飞浴鹤泉。相思有书札,俱倩猎人传。

辄歌盛美寄秘阁侍郎

作者: 唐代 李昉

满朝清望更谁知,才略文章尽有余。

避宠怕闻调鼎鼐,爱闲专喜掌图书。