首页 > 诗文 > 李白的诗 > 紫骝马

紫骝马

[唐代]: 李白

紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。

临流不肯渡,似惜锦障泥。

白雪关山远,黄云海戍迷。

挥鞭万里去,安得念春闺。

紫骝马译文及注释

译文

  枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着,它那碧玉般的蹄子上下翻飞。来到河边它不肯渡水,好像在怜惜身上披着的锦缎障泥。与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远,黄云海戍迷离不见。挥动马鞭奔赴万里之外,怎能贪恋家室的温馨呢。

注释

紫骝:暗红色的马。

双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。

障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。

念:又作“恋”。

紫骝马鉴赏

  《紫骝马》,乐府《横吹曲辞》旧题。这首诗表达的是诗人即将远赴边塞时的矛盾心情。他十分渴望立功边塞,但踏上遥远的征途时总不免对家乡有些恋恋之情。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条)

猜你喜欢

重游法源寺

作者: 清代 李经钰

几树疏松野寺前,松阴踪迹久茫然。故人高节成千古,胜地重来又五年。

佛火尚明烧后影,塔铃独语雨馀天。即今无限沧桑感,不独宫花委断烟。

忆家园廿六首 其十 樱桃

作者: 明代 顾清

花发园亭记别离,忆花又过别离时。赤瑛盘上筠笼里,各自伤心各自知。

浪淘沙 其一 重游金陀园感怀

作者: 清代 钱斐仲

花雨湿溟濛。楼阁重重。桂丛西畔竹丛东。为爱香泥乾尚软,偷印弓弓。

宛转画楼通。春水溶溶。桥边垂柳柳边风。扑住风中双蛱蝶,浪认雌雄。

官舟上富池二首

作者: 宋代 董嗣杲

富池遡流上,险在登官船。

浮动不堪伏,薄命危丝悬。

寄张师允御史兼柬高则诚省郎

作者: 明代 袁华

中台御史国元儒,清庙雍雍列六瑚。暂奉旂常司礼乐,又峨獬廌费谋谟。

河归故道朝东海,日丽中天照八区。遥想此时高录事,定陪骢马步云衢。

清平乐·晓窗晴日

作者: 宋代 黄机

晓窗晴日。一点黄金橘。万事如毛随日出。多少人间头白。未春长恨春迟。春来生怕春归。办取揭天箫鼓,莫教孤负荼。