首页 > 诗文 > 沈周的诗 > 题画

题画译文及注释

译文

拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间,还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。

轻声低语却不小心惊飞了溪鸟,它们啼叫着飞入那乱云的深处。

注释

杖藜:藜杖;拐杖。

题画鉴赏

  这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁,又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音,把静止无声的画写活了。

沈周简介

[ 明代 ] ·沈周的简介

沈周

沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

...〔 ► 沈周的诗(661篇)► 沈周的名句(2条)

猜你喜欢

夏日杂咏

作者: 宋代 陆游

省事心君静,忘情眼界平。

食便餐酪美,浴试葛衣轻。

金国贺正旦使人到阙集英殿宴致语口号

作者: 宋代 崔敦诗

四时和气转洪钧,昨夜璿杓正指寅。

万玉鸣班朝广殿,五云扶辇下端宸。

春日送廉访监司赴都

作者: 元代 赵孟頫

春回北斗转招摇,使节迎春上九霄。官道柔杨有生意,私田细麦长新苗。

东风河水冰初泮,迟日沙堤雪易销。入觐彤廷元会毕,衮衣留相圣明朝。

送益铃高宣事

作者: 宋代 韦骧

王孙远器世功勋,材略纵横旧出伦。春事近违文陛侧,铃兵遥指锦江滨。

赠篇累什皆通贵,去国赊程少故人。倾盖相欢一樽酒,感君离思并如新。

赠筱蜦 其二

作者: 清代 林旭

不如径输情,玉台免簿责。彦回羞见人,障面了何益。

古意

作者: 唐代 崔国辅

红荷楚水曲,彪炳烁晨霞。未得两回摘,秋风吹却花。

时芳不待妾,玉珮无处夸。悔不盛年时,嫁与青楼家。