首页 > 诗文 > 沈周的诗 > 题画

题画译文及注释

译文

拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间,还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。

轻声低语却不小心惊飞了溪鸟,它们啼叫着飞入那乱云的深处。

注释

杖藜:藜杖;拐杖。

题画鉴赏

  这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁,又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音,把静止无声的画写活了。

沈周简介

[ 明代 ] ·沈周的简介

沈周

沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

...〔 ► 沈周的诗(661篇)► 沈周的名句(2条)

猜你喜欢

世事

作者: 宋代 宋庠

世事悠悠未遽央,虚名真意两相忘。

休夸失马曾归塞,未省牵牛解服箱。

题赵氏连理木图

作者: 宋代 袁甫

连理呈祥炳寸丹,异斋高致佛云端。

须知念念通冥漠,不见声声说急难。

南柯子 折枝梅纨扇

作者: 清代 缪珠荪

冷倚团团月,晴烘薄薄霞。烟鬟恰称一枝斜。簪向东风还认、小桃花。

省坐无赖阅杂册花草禽鸟凡十六色各成一绝漫题其后 其十一 鹤

作者: 明代 王世贞

引吭长鸣动九霄,丹砂冠顶白云翘。自从名唤仙禽后,鳅鳝吞声恨不消。

青玉案 咏醉白虾

作者: 清代 陈维崧

半笼春水溶如镜。早倾向、金盘净。一片空明娇掩映。

霜鬐半呷,雪肌半挺,似带春酲病。

青青水中蒲二首

作者: 唐代 韩愈

青青水中蒲,下有一双鱼。

君今上陇去,我在与谁居?