首页 > 诗文 > 沈周的诗 > 题画

题画译文及注释

译文

拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间,还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。

轻声低语却不小心惊飞了溪鸟,它们啼叫着飞入那乱云的深处。

注释

杖藜:藜杖;拐杖。

题画鉴赏

  这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁,又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音,把静止无声的画写活了。

沈周简介

[ 明代 ] ·沈周的简介

沈周

沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

...〔 ► 沈周的诗(661篇)► 沈周的名句(2条)

猜你喜欢

西江月(晚春时候)

作者: 宋代 韩淲

闻道晚春时候,暖风是处花飘。游人争渡水南桥。多少池塘春草。
跃马谁联玉勒,钓鱼应泛兰桡。韶光何限不逍遥。输与溪鸥野鸟。

云居相送至下杉庄

作者: 宋代 彭汝砺

莫宿昏初黑,晨装晓已分。鸡啼江上月,犬吠岭边云。

好去庞居士,善来洪上人。临行须一勘,腊后几时春。

孟子·亲亲仁民爱物

作者: 宋代 陈普

仁体虽然无不爱,当知贵贱与亲疏。

诚心应物宁容伪。天性由来一本真。

青城行

作者: 元代 郝经

坏山压城杀气黑,一夜京城忽流血。弓刀合沓满掖庭,妃主喧呼总狼藉。

驱出宫门不敢哭,血泪满面无人色。戴楼门外是青城,匍匐赴死谁敢停?

乙丑季夏伤足伏枕历秋未瘳屡荷素园见顾殷殷偶留小酌限作二律同用知秋二字君诗先成依韵和答 其二

作者: 明代 杜浚

濯足空谈万里流,朝昏惟守户庭幽。故乡久别终思奋,好友频来不带愁。

白发丹心千古意,黄花紫蟹一年秋。何时造尔能扶杖,不羡乘车马少游。

苦胃不出二首

作者: 宋代 李石

鸣禽百啭柳三眠,窗户阴晴任雨烟。

芍药樱桃春殿后,芎藭麦曲病争先。