首页 > 诗文 > 沈周的诗 > 题画

题画译文及注释

译文

拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间,还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。

轻声低语却不小心惊飞了溪鸟,它们啼叫着飞入那乱云的深处。

注释

杖藜:藜杖;拐杖。

题画鉴赏

  这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁,又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音,把静止无声的画写活了。

沈周简介

[ 明代 ] ·沈周的简介

沈周

沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

...〔 ► 沈周的诗(661篇)► 沈周的名句(2条)

猜你喜欢

乙亥除夕同袁密山史蕉隐蓝公漪集王紫诠使君寓斋次东坡元旦立春韵三首时余以夜禁先归 其二

作者: 清代 陈恭尹

东西南北偶然同,细酌春醪报岁功。乡梦自分千里外,客心先醉一杯中。

巫山高

作者: 明代 释宗泐

巫山高,望不极,十二危峰倚天碧。阳台神女徒盈盈,艳质妖容果谁识。

襄王荒怪不足徵,宋玉微辞岂堪惜。至今云雨自朝昏,山鬼哀猿叫苍壁。

过皋亭龙居湾宿永庆禅院同一濂澄心恒可诸上

作者: 明代 李流芳

每多方外游,见僧即如故。

灯明一龛下,夜长惬深晤。

望雪 其二

作者: 明代 陈子壮

天意曾回一日风,肯令三白笑田公。纷纷占繇知何准,南北阴阳讶许同。

和子瞻和陶渊明杂诗十一首

作者: 宋代 苏辙

五年寓黄阁,盛服朝玄端。

愧无昔人姿,谬作奇章迁。

作者: 宋代 吴惟信

灞桥烟水碧沉沉,万缕低垂结翠阴。学舞腰肢风外细,凝愁颜色雨中深。

絮漫天地凄凉泪,萍满池塘造化心。记得赠行曾折处,短长亭畔听莺吟。