首页 > 诗文 > 沈周的诗 > 题画

题画译文及注释

译文

拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间,还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。

轻声低语却不小心惊飞了溪鸟,它们啼叫着飞入那乱云的深处。

注释

杖藜:藜杖;拐杖。

题画鉴赏

  这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁,又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音,把静止无声的画写活了。

沈周简介

[ 明代 ] ·沈周的简介

沈周

沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

...〔 ► 沈周的诗(661篇)► 沈周的名句(2条)

猜你喜欢

江门谒陈文恭公祠因访文恭服玩遗器各赋一首 其三 自然裳

作者: 唐代 全祖望

石翁曾绣自然裳,付授甘泉永勿忘。我亦荷衣更芰制,摩挲襟襼浥馀芳。

种桃歌

作者: 唐代 白居易

食桃种其核,一年核生芽。二年长枝叶,三年桃有花。

忆昨五六岁,灼灼盛芬华。迨兹八九载,有减而无加。

即景四首 其一

作者: 明代 杨基

长眉短眉柳叶,深色浅色桃花。小桥小店沽酒,新火新烟煮茶。

水调歌头六首 其三

作者: 清代 奕绘

七夕已阴雨,此日又生云。欲将箫管吹彻,天远恐难闻。

又欲高排阊阖,更怕天公爱酒,月姊也如醺。寂历一杯酒,老雁叫南群。

青玉案(用贺方回韵,有所祷而作)

作者: 宋代 李之仪

小篷又泛曾行路。这身世、如何去。去了还来知几度。多情山色,有情江水,笑我归无处。

夕阳杳杳还催暮。练净空吟谢郎句。试祷波神应见许。帆开风转,事谐心遂,直到明年雨。

送岳阳陈倅秩满还朝八首

作者: 宋代 廖行之

先汉郡有丞,选置不浪取。

次公在河南,吏严而独不。