首页 > 诗文 > 马周的诗 > 凌朝浮江旅思

凌朝浮江旅思

[唐代]: 马周

拼 译 繁 原

太清上初日,春水送孤舟。

山远疑无树,潮平似不流。

岸花开且落,江鸟没还浮。

羁望伤千里,长歌遣四愁。

凌朝浮江旅思译文及注释

译文

(清朗的)天空升起一轮朝阳,(碧绿的)春水载送着一叶孤舟。

青山渺远,似乎没有树木;江水平淌,好像不动不流。

两岸的春花开而复落,江中的水鸟载沉载浮。

羁旅中远望千里,感伤无限,放声高歌排遣浩茫的愁绪。

注释

凌朝:早晨。

太清:一作“天晴”,天空。

没还浮:时而钻入水中,时而浮出水面

羁:停留。

马周简介

[ 唐代 ] ·马周的简介

马周(601~648年2月7日),唐初宰相。字宾王,博州茌平(今山东省茌平县茌平镇马庄)人。少孤贫,勤读博学,精《诗》、《书》,善《春秋》。后到长安,为中郎将常何家客,公元631年,代常何上疏20余事,深得太宗赏识,授监察御史,后累官至中书令。曾直谏太宗以隋为鉴,少兴谣赋,提倡节俭,反对实行世封制。

...〔 ► 马周的诗(2篇) 〕

猜你喜欢

饭僧

作者: 唐代 李群玉

拼 繁 原

好读天竺书,为寻无生理。焚香面金偈,一室唯巾水。
交信方外言,二三空门子。峻范照秋霜,高标掩僧史。
清晨洁蔬茗,延请良有以。一落喧哗竞,栖心愿依止。

用送成父弟韵送周明甫赴补

作者: 宋代 赵蕃

拼 繁 原

诏取咸知有定员,朋来争欲副招延。

扬眉欲竞将谁与,见敌能轻孰子先。

石窗

作者: 元代 仇远

拼 繁 原

玲珑千丈崖,高处倚蓬莱。山月照得白,天风吹不开。

渴龙栖古井,病鹤下苍苔。祇有麻衣叟,时时把易来。

舣直沽用韵

作者: 清代 李学曾

拼 繁 原

才将十日别京华,客里乾坤感慨赊。绿水青山天外画,白蘋红蓼眼前花。

潮回落日汀洲远,路入浮烟海国斜。共说鱼盐有遗利,岂应编户尚贫嗟。

鸡鸣篇

作者: 南北朝 刘孝威

拼 繁 原

埘鸡识将曙。长鸣高树巅。啄叶疑彰羽。排花强欲前。

意气多惊举。飘扬独无侣。陈思助斗协狸膏。郈昭妒敌安金距。

南乡子

作者: 宋代 葛长庚

拼 繁 原

前度几相逢。此日游从乐不同。竹阁荷亭欢聚处,雍容。如在蓬莱第一宫。

夜半月朦胧。秉烛东园风露中。明日匆匆还入浙,忡忡。却把音书寄远鸿。