诀别书
诀别书。两汉。卓文君。 春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！锦水有鸳，汉宫有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！
[两汉]：
卓文君
春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！
锦水有鸳，汉宫有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！
朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！
春華競芳，五色淩素，琴尚在禦，而新聲代故！
錦水有鴛，漢宮有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！
朱弦斷，明鏡缺，朝露晞，芳時歇，白頭吟，傷離别，努力加餐勿念妾，錦水湯湯，與君長訣！
译文
春天百花盛开，争奇斗艳，绚烂的色彩掩盖了素洁的颜色。琴声依旧在奏响，但已经不是原来的人在弹奏了。
锦江中有相伴游泳的鸳鸯，汉宫中有交援伸展的枝条。他们都不曾离弃伴侣。慨叹世上的人，却迷惑于美色，喜新厌旧。
朱弦断，知音绝。明镜缺，夫妻分。朝露晞，缘分尽。芳时歇，人分离。白头吟，伤离别。希望您吃的好好的不要挂念我。对着浩浩荡荡的锦水发誓，从今以后和你永远诀别。
注释
五色凌素：绚丽色彩掩盖住原本洁白的颜色。凌：侵犯、欺压，在此作掩盖、遮住、占据之意。
御：使用。
瞀（mào）于淫而不悟：沉迷于荒诞淫乱中不能醒。
汤汤（shāng shāng）：指水势浩大、水流很急的样子。
[ 两汉 ]
·卓文君的简介
卓文君，汉代才女，西汉临邛（属今四川邛崃）人，与汉代著名文人司马相如的一段爱情佳话至今还被人津津乐道。她也有不少佳作流传后世。以“愿得一心人白首不相离”为著名。
...〔
► 卓文君的诗(3篇)► 卓文君的名句(5条) 〕
作者：
明代
湛若水
庚寅孟秋月将望，东瀛先生始抱孙。定应滚滚延公相，莫厌频频罄酒樽。
庭桂阶兰随意长，犀钱玉果可胜论。赠诗不愧徐卿子，天上麒麟下紫垣。
庚寅孟秋月将望，東瀛先生始抱孫。定應滾滾延公相，莫厭頻頻罄酒樽。
庭桂階蘭随意長，犀錢玉果可勝論。贈詩不愧徐卿子，天上麒麟下紫垣。
作者：
唐代
李元纮
硕儒延凤沼，金马被鸿私。馔玉趋丹禁，笺花降紫墀。
衔恩倾旨酒，鼓舞咏康时。暂觏群书缉，逾昭盛业丕。
碩儒延鳳沼，金馬被鴻私。馔玉趨丹禁，箋花降紫墀。
銜恩傾旨酒，鼓舞詠康時。暫觏群書緝，逾昭盛業丕。
作者：
清代
李锴
廌青山堂邻涧阿，应门白沙连碧莎。乱山寒食落花路，返照风磴樵人歌。
古意萧然未泯灭，春华好在毋蹉跎。郤超远趣不易得，寂寂剡溪今若何。
廌青山堂鄰澗阿，應門白沙連碧莎。亂山寒食落花路，返照風磴樵人歌。
古意蕭然未泯滅，春華好在毋蹉跎。郤超遠趣不易得，寂寂剡溪今若何。
作者：
元代
贡性之
自缘天运不寻常，胜败兵家岂易量。三户灭秦皆楚语，重瞳不渡殆天亡。
怒来我亦坑降卒，事定人能杀假王。寄与英雄须入虑，莫教辜负鲁连狂。
自緣天運不尋常，勝敗兵家豈易量。三戶滅秦皆楚語，重瞳不渡殆天亡。
怒來我亦坑降卒，事定人能殺假王。寄與英雄須入慮，莫教辜負魯連狂。
作者：
元代
曹文晦
桐相山西暑气微，碧萝凉吹透絺衣。岩前倚杖看云起，松下横琴待鹤归。
白眼看人多变态，青云得路有危机。下方风浪休回首，深闭柴门到夕晖。
桐相山西暑氣微，碧蘿涼吹透絺衣。岩前倚杖看雲起，松下橫琴待鶴歸。
白眼看人多變态，青雲得路有危機。下方風浪休回首，深閉柴門到夕晖。
作者：
明代
王守仁
萦纡鸟道入云松，下数湖南百二峰。岩犬吠人时出树，山僧迎客自鸣钟。
凌飙陟险真扶病，异日探奇是旧踪。欲扣灵关问丹诀，春风萝薜隔重重。
萦纡鳥道入雲松，下數湖南百二峰。岩犬吠人時出樹，山僧迎客自鳴鐘。
淩飙陟險真扶病，異日探奇是舊蹤。欲扣靈關問丹訣，春風蘿薜隔重重。