首页 > 诗文 > 贾岛的诗 > 新年

新年

[唐代]: 贾岛

嗟以龙钟身,如何岁复新。

石门思隐久,铜镜强窥频。

花发新移树,心知故国春。

谁能平此恨,岂是北宗人。

新年译文及注释

译文

叹息着这年老的身体怎么能像年一样循环更新呢。

在石门旁思索了很久要不要隐退,看见铜镜里年老的容貌忍不住再三窥视。

花又开了,路旁移来了新的树,我心里知道这是故国的春天来了。

谁能来扫平心中的不满呢?反正不是佛教的。

注释

嗟:叹息。

龙钟身:年老的身体。龙钟,年迈。

谁能……北宗人:当时国家正遭受战火,此句表现自己身为佛教中人对战争的无能为力。

北宗:佛教禅宗的一派,以神秀为代表。

贾岛简介

[ 唐代 ] ·贾岛的简介

贾岛

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

...〔 ► 贾岛的诗(333篇)► 贾岛的名句(12条)

猜你喜欢

弘治壬戌仲冬六日予与丹山赵元默归自罗浮复有西云之行予方有事于先祖不得偕往小诗二绝奉赠 其一

作者: 明代 湛若水

吾山虽小从吾爱,不向罗浮更乞灵。信息朝来先到洞,山灵拍手笑相迎。

西轩赏芍药

作者: 宋代 罗原知

绛罗高卷隔屏帏,一见令人思欲飞。

若使风前能解语,何人开口说杨妃。

忆昔

作者: 近现代 陈仁德

忆昔离家时,庭前别父母。白发双倚门,苍苍如老树。

相对久黯然,欲语不能语。那堪已暮年,犹嘱避风雨。

佳人歌

作者: 宋代 宋伯仁

淡傅粉,浅画眉,鬓边休插桃花枝。白面郎君马如箭,回头再盼情依依。

文君未识相如面,朱弦声里犹相恋,风流胜事千古传。

送丁太初温州蒙古字学正

作者: 元代 吴当

国字崇当代,人才起妙年。风云千里骏,日月九重天。

翰苑司抡选,中书属次铨。光荣毛义檄,奋发祖生鞭。

满江红 过京口复用前韵二首 其一

作者: 清代 陈维崧

剩垒残崖,有多少、英雄经此。也则为、风吹浪打,趱成如是。

北顾髻鬟晴欲笑,南朝君相生同寄。叹齐梁、一片好江山,都非矣。