首页 > 诗文 > 贾岛的诗 > 新年

新年

[唐代]: 贾岛

嗟以龙钟身,如何岁复新。

石门思隐久,铜镜强窥频。

花发新移树,心知故国春。

谁能平此恨,岂是北宗人。

新年译文及注释

译文

叹息着这年老的身体怎么能像年一样循环更新呢。

在石门旁思索了很久要不要隐退,看见铜镜里年老的容貌忍不住再三窥视。

花又开了,路旁移来了新的树,我心里知道这是故国的春天来了。

谁能来扫平心中的不满呢?反正不是佛教的。

注释

嗟:叹息。

龙钟身:年老的身体。龙钟,年迈。

谁能……北宗人:当时国家正遭受战火,此句表现自己身为佛教中人对战争的无能为力。

北宗:佛教禅宗的一派,以神秀为代表。

贾岛简介

[ 唐代 ] ·贾岛的简介

贾岛

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

...〔 ► 贾岛的诗(333篇)► 贾岛的名句(12条)

猜你喜欢

李祥进士父南塘先生还东广

作者: 明代 吴希贤

已将忠孝语儿曹,归去扬帆驾海涛。东郭柳条春后短,南塘山色梦中高。

夜床雷雨看龙剑,天路风云忆凤毛。酒债诗怀暂相引,恩封指日贲林皋。

登岳阳楼

作者: 明代 温纯

飞楼蘸水倚连冈,怅望仙踪竟渺茫。龟鹤崚龟囊已尽,江湖环绕带仍长。

贾人逢篴龙喷浪,巨蟒离池剑吐芒。犹有梅花当面发,不堪吹落洞庭傍。

念奴娇 黄达云杰约宴李家村军分校,校址为蔡松坡入粤西治兵所选地

作者: 近现代 章士钊

漓江东下三十里,却惹相思横驶。奇勇忽逢南八面,山若千条飞矢。

如此苍凉,李家村畔,道是英雄垒。址荒人去,数行松树迤逦。

金缕曲 熙春台 十叠前韵

作者: 清代 叶绍本

谁凿洼樽酒。耸高台、青山一桁,春岚浓否。磴道斜穿松霭碧,岩势直凌霄斗。

认几点、螺痕烟九。古碣苍凉苔篆紫,剥龙文、自有啼咕守。

访庭植上人

作者: 宋代 王镃

苔侵坐处石头青,满屋春云不用扃。

入定醒来香印冷,一帘花雨湿残经。

月底修箫谱 其一 题赵香宋木化石和玉津均

作者: 近现代 邓潜

雀巢凉,霜菊晚,年岁看将晏。独倚西楼,怅绪倩谁剪。

弄诗把酒无聊,幽窗浮月,按新谱、清箫吹缓。