首页 > 诗文 > 韩偓的诗 > 青春

青春

[唐代]: 韩偓

眼意心期卒未休,暗中终拟约秦楼。

光阴负我难相遇,情绪牵人不自由。

遥夜定嫌香蔽膝,闷时应弄玉搔头。

樱桃花谢梨花发,肠断青春两处愁。

青春译文及注释

译文

两个人心意相通,最终也没有断了情思,私下里约定在闺房相见。

可是造化弄人我们没有相遇,心情不自觉地忧郁起来。

在漫长的夜晚里,肯定对蔽膝的香气不满,烦闷的时候只该拨弄头上的玉簪。

樱桃树上的花谢了的时候梨花又开了,这个时节两个人各自肝肠寸断,无处排解。

注释

眼意心期:形容双方愿望一致,精神互相沟通。

卒:终了。

秦楼:指代烟花之地,但在诗词中一般指良家女子的闺楼。

遥夜:长夜。

嫌:不满。

蔽膝:围于衣服前面的大巾,用以蔽护膝盖。

玉搔头:即玉簪。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

韩偓简介

[ 唐代 ] ·韩偓的简介

韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

...〔 ► 韩偓的诗(316篇)► 韩偓的名句(6条)

猜你喜欢

月华清 与朱西畯夜话

作者: 清代 龚翔麟

粉莉销香,娟筠淡影,秋灯漫剪红豆。如此凉宵,恰好把君风袖。

卸征帽、对下麡床,埽陨叶、安排茶臼。非旧。讶朱服诗腰,者番吟瘦。

村居感怀寄羊城诸旧好

作者: 明代 李孙宸

避人聊自掩柴荆,尚忆风尘客舍情。一别漂零秋已老,寸心愁绝雁初声。

幽居欲著玄经草,旧业空惭白社盟。独抱龙泉望霄汉,犹馀紫气夜纵横。

天马峰

作者: 宋代 范郁

惆怅孙阳世久无,纷纷驽骥逐齐驱。不教神物俱湮灭,犹幸深山天马图。

闲居对食书媿

作者: 宋代 陆游

老病家居幸岁穰,味兼南北饫枯肠。

满脾蜜熟餭餭美,下栈羊肥餺飥香。

戏题愚溪

作者: 宋代 范成大

碧湍漱白石,沄沄复汤汤。

既为人所愚,安用尔许忙?

过白乐天坟

作者: 宋代 蔡襄

乐天本才士,羽仪衬颉颃。

脱身避祸机,遂得林泉尚。