筝
筝。唐代。张祜。 绰绰下云烟,微收皓腕鲜。夜风生碧柱,春水咽红弦。翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。芳音何更妙,清月共婵娟。
[唐代]:
张祜
绰绰下云烟,微收皓腕鲜。
夜风生碧柱,春水咽红弦。
翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。
芳音何更妙,清月共婵娟。
綽綽下雲煙,微收皓腕鮮。
夜風生碧柱,春水咽紅弦。
翠佩輕猶觸,莺枝澀未遷。
芳音何更妙,清月共婵娟。
译文
绰约风姿,好像天上仙子一样,从云端翩然而至,手腕的洁白如凝脂。
似乎习习的夜风是从筝上而来,春水呜咽流动的感觉也好像是从筝是发出的。
好似玉佩轻轻敲击发出的声响,也好像留宿在枝头未飞走的黄莺的啼鸣。
哪里还有比这更美妙的声音啊?天上一轮明月洒下清辉,无论在在何处都共同分享着同一轮明月。
注释
绰绰:风姿绰约的样子。
下云烟:从烟雾缥缈中而来。
下:可以解释为从什么地方来的意思。
鲜:应该是嫩的意思。
微收:是写弹筝时候手腕的动作。
生:解释为生发;
咽:呜咽,指发出的声音。
碧柱和红弦是古筝上的部件。
婵娟:月亮。
[ 唐代 ]
·张祜的简介
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
...〔
► 张祜的诗(329篇)► 张祜的名句(5条) 〕
作者:
唐代
曹松
出门嗟世路,何日朴风归。是处太行险,□□应解飞。
主人厚薄礼,客子新故衣。所以浇浮态,多令行者违。
出門嗟世路,何日樸風歸。是處太行險,□□應解飛。
主人厚薄禮,客子新故衣。所以澆浮态,多令行者違。
作者:
唐代
崔立之
时令忽已变,年光俄又春。高低惠风入,远近芳气新。
靡靡才偃草,泠泠不动尘。温和乍扇物,煦妪偏感人。
去出桂林漫,来过蕙圃频。晨辉正澹荡,披拂长相亲。
時令忽已變,年光俄又春。高低惠風入,遠近芳氣新。
靡靡才偃草,泠泠不動塵。溫和乍扇物,煦妪偏感人。
去出桂林漫,來過蕙圃頻。晨輝正澹蕩,披拂長相親。
作者:
元代
瞿佑
天花无数月中开,五色祥云绕绛台。堕地忽惊星彩散,飞空频作雨声来。
怒撞玉斗翻晴雪,勇踏金轮起迅雷。更漏已深人渐散,闹干挑得綵灯回。
天花無數月中開,五色祥雲繞绛台。堕地忽驚星彩散,飛空頻作雨聲來。
怒撞玉鬥翻晴雪,勇踏金輪起迅雷。更漏已深人漸散,鬧幹挑得綵燈回。
作者:
明代
张元凯
都护春游锦缆开,紫骝閒在夕阳台。升平不作军中乐,载得琵琶水上来。
都護春遊錦纜開,紫骝閒在夕陽台。升平不作軍中樂,載得琵琶水上來。
作者:
宋代
华岳
千囷未必将军喜,五斗难消令尹愁。
若使渊明逢鲁肃,折腰应到脚跟头。
千囷未必将軍喜,五鬥難消令尹愁。
若使淵明逢魯肅,折腰應到腳跟頭。
作者:
唐代
苗发
盘门吴旧地,蝉尽草秋时。归国人皆久,移家君独迟。
广陵经水宿,建邺有僧期。若到西霞寺,应看江总碑。
盤門吳舊地,蟬盡草秋時。歸國人皆久,移家君獨遲。
廣陵經水宿,建邺有僧期。若到西霞寺,應看江總碑。