筝
筝。唐代。张祜。 绰绰下云烟,微收皓腕鲜。夜风生碧柱,春水咽红弦。翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。芳音何更妙,清月共婵娟。
[唐代]:
张祜
绰绰下云烟,微收皓腕鲜。
夜风生碧柱,春水咽红弦。
翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。
芳音何更妙,清月共婵娟。
綽綽下雲煙,微收皓腕鮮。
夜風生碧柱,春水咽紅弦。
翠佩輕猶觸,莺枝澀未遷。
芳音何更妙,清月共婵娟。
译文
绰约风姿,好像天上仙子一样,从云端翩然而至,手腕的洁白如凝脂。
似乎习习的夜风是从筝上而来,春水呜咽流动的感觉也好像是从筝是发出的。
好似玉佩轻轻敲击发出的声响,也好像留宿在枝头未飞走的黄莺的啼鸣。
哪里还有比这更美妙的声音啊?天上一轮明月洒下清辉,无论在在何处都共同分享着同一轮明月。
注释
绰绰:风姿绰约的样子。
下云烟:从烟雾缥缈中而来。
下:可以解释为从什么地方来的意思。
鲜:应该是嫩的意思。
微收:是写弹筝时候手腕的动作。
生:解释为生发;
咽:呜咽,指发出的声音。
碧柱和红弦是古筝上的部件。
婵娟:月亮。
[ 唐代 ]
·张祜的简介
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
...〔
► 张祜的诗(329篇)► 张祜的名句(5条) 〕
作者:
宋代
任希夷
木落风高八月天,山荒屋老意萧然。道人香火但灰冷,何处如今更有仙。
木落風高八月天,山荒屋老意蕭然。道人香火但灰冷,何處如今更有仙。
作者:
清代
黄文琛
君居巷南我巷北,三年不识思颜色。古槐花寺始逢君,快然所见溢所闻。
座中无限青云客,与我并坐情相亲。叹息鲁国一杯水,大鱼泼剌赤其尾。
君居巷南我巷北,三年不識思顔色。古槐花寺始逢君,快然所見溢所聞。
座中無限青雲客,與我并坐情相親。歎息魯國一杯水,大魚潑剌赤其尾。
作者:
清代
祝廷华
太岁丙寅夏五月,官绅日叙忘形迹。同抱殷勤恳挚心,为民请命祈膏泽。
令尹固始延陵公,瑰文飞檄蚊龙宅。翘首太虚无片云,欷歔仰望频蹙额。
太歲丙寅夏五月,官紳日叙忘形迹。同抱殷勤懇摯心,為民請命祈膏澤。
令尹固始延陵公,瑰文飛檄蚊龍宅。翹首太虛無片雲,欷歔仰望頻蹙額。
作者:
清代
丘逢甲
麻姑峰头彩云光,麻姑峰下酒田香。不向麻姑买沧海,但买酒田耕夕阳。
麻姑峰頭彩雲光,麻姑峰下酒田香。不向麻姑買滄海,但買酒田耕夕陽。
作者:
元代
谢应芳
去年今日泻天瓢。水滔滔。断蓝桥。阻我群仙,鸾鹤赴蟠桃。
独有商羊偏喜雨,跳且舞,上山椒。
去年今日瀉天瓢。水滔滔。斷藍橋。阻我群仙,鸾鶴赴蟠桃。
獨有商羊偏喜雨,跳且舞,上山椒。