首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 读山海经十三首·其三

读山海经十三首·其三

[魏晋]: 陶渊明

拼 译 繁 原

迢迢槐江岭,是为玄圃丘。

西南望昆墟,光气难与俦。

亭亭明玕照,洛洛清瑶流。

恨不及周穆,托乘一来游。

读山海经十三首·其三译文及注释

译文

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。

注释

迢递(tiáodì):高而远的样子。槐江岭:即槐江之山。

玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。”

昆墟:即昆仑山。光气:珠光宝气。

俦:比并。

亭亭:高高耸立的样子。玕(gān):琅玕树,即珠树。

落落:同“洛洛”,水流动的样子。瑶:同“滛”。

周穆:周穆王。

托乘:犹今言“搭车”。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕

猜你喜欢

圣号雅二篇 其四

作者: 宋代 赵湘

拼 繁 原

赫赫君道,皇其崇之。遹彼丕教,皇实基之。维基伊何,实以无为。

海隅苍生,被服熙熙。

赋得白云临酒诗

作者: 南北朝 张正见

拼 繁 原

白云盖濡水,流彩入渑川。疏叶临嵇竹,轻鳞入郑船。

菊泛金枝下,峰断玉山前。一朝开五色,飘飘映十千。

白蘋香·美人腹1912

作者: 清代 况周颐

拼 繁 原

属稿未须凤纸,兜罗稳称琼肌。宣文艳说女总师。

不数便便经笥。玉抱香词惯倚。珠胎消息还疑。画眉也不合时宜。

赠黄山人

作者: 宋代 苏轼

拼 繁 原

面颊照人元自赤,眉毛覆眼见来乌。

倦游不拟谈玄牝,示病何妨出白须。

楚歌十首 其十

作者: 唐代 元稹

拼 繁 原

八荒同日月,万古共山川。生死既由命,兴衰还付天。

栖栖王粲赋,愤愤屈平篇。各自埋幽恨,江流终宛然。

寄普福讲寺住持无公

作者: 元代 邓文原

拼 繁 原

净土谈玄屡款扉,平生我亦悟毗尼。天台道在毗陵记,庐阜神交惠远师。

度岭白云飞锡处,散花清昼说经时。西南峰下龙泓路,曾记山房旧赋诗。