首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 读山海经十三首·其三

读山海经十三首·其三

[魏晋]: 陶渊明

拼 译 繁 原

迢迢槐江岭,是为玄圃丘。

西南望昆墟,光气难与俦。

亭亭明玕照,洛洛清瑶流。

恨不及周穆,托乘一来游。

读山海经十三首·其三译文及注释

译文

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。

注释

迢递(tiáodì):高而远的样子。槐江岭:即槐江之山。

玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。”

昆墟:即昆仑山。光气:珠光宝气。

俦:比并。

亭亭:高高耸立的样子。玕(gān):琅玕树,即珠树。

落落:同“洛洛”,水流动的样子。瑶:同“滛”。

周穆:周穆王。

托乘:犹今言“搭车”。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕

猜你喜欢

玉茗花

作者: 宋代 范成大

拼 繁 原

折得瑶华付与谁,人间铅粉弄妆迟。直须远寄骖鸾客,鬓脚飘飘可一枝。

寿杨玉峰先生八十

作者: 明代 夏良胜

拼 繁 原

晴霞绚朝日,相对玉峰高。白发明蓬矢,青樽送海桃。

洛中应主社,林下已忘骚。何处寻司马,斑衣未二毛。

再用前韵戏赠痴斋

作者: 明代 张吉

拼 繁 原

曾闻天漏处,今日见南蛮。削尽睢盱态,添来憔悴颜。

堰流思伐石,避湿欲登山。更假崇朝力,扁舟似可还。

水轩

作者: 宋代 林逋

拼 繁 原

日于诗雅转沉迷,尤爱凭阑此构题。

飘荡杨花春意晚,黄鹂飞过水东西。

送休师归长沙宁觐

作者: 唐代 齐己

拼 繁 原

高堂亲老本师存,多难长悬两处魂。已说战尘消汉口,

便随征棹别荆门。晴吟野阔无耕地,晚宿湾深有钓村。

寄道友

作者: 宋代 赵子甄

拼 繁 原

秦川蝉蜕已三回,明月清风任去来。

寄语冲虚诸道友,芒鞋竹杖不须埋。