首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 读山海经十三首·其三

读山海经十三首·其三

[魏晋]: 陶渊明

拼 译 繁 原

迢迢槐江岭,是为玄圃丘。

西南望昆墟,光气难与俦。

亭亭明玕照,洛洛清瑶流。

恨不及周穆,托乘一来游。

读山海经十三首·其三译文及注释

译文

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。

注释

迢递(tiáodì):高而远的样子。槐江岭:即槐江之山。

玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。”

昆墟:即昆仑山。光气:珠光宝气。

俦:比并。

亭亭:高高耸立的样子。玕(gān):琅玕树,即珠树。

落落:同“洛洛”,水流动的样子。瑶:同“滛”。

周穆:周穆王。

托乘:犹今言“搭车”。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕

猜你喜欢

梁贶之惠酒分饷张伯常朝议

作者: 宋代 范纯仁

拼 繁 原

黄衣健卒肩乘壶,口传好语无缄书。为言八使致新酿,赤泥翠笼来兵厨。

轸予官冷乏斟酌,补助不足均赢馀。殷勤拜贶兴不浅,对月开縢露华满。

鹧鸪天 汪松年刊布李宜晴词五阕于西京日报,拈此纪之,并柬旭初

作者: 近现代 章士钊

拼 繁 原

自许平生杨敬之。逢人爱说不须疑。项斯当日无名句,横扫今看女匹磾。

从锦水,到天西。汪伦欣赏也同时。双卿凄调人难信,漱玉流风我却知。

张倅生辰作质龟相鹤二诗为寿 其一

作者: 宋代 刘一止

拼 繁 原

神龟异生禀,怀抱星与月。蹒跚守丛著,游戏引莲叶。

青云覆其上,文字书左胁。千年愈坚瘦,腹背类璆铁。

金精山

作者: 宋代 曾原一

拼 繁 原

散策深寻紫翠边,雨馀林密意苍然。玄崖拥路奇千叠,邃洞扃抽自一天。

殿古尚存唐岁月,地灵疑带汉风烟。斜阳欲趁归樵路,倚杖更听云外泉。

秋江晚霁图

作者: 元代 吕诚

拼 繁 原

长天敛尽落霞红,草屋炊烟野渡东。一带寒沙秋水白,荻花吹老鲤鱼风。

送赵季文湖州知事

作者: 明代 袁华

拼 繁 原

昔日参军今幕府,水精宫里又重来。近除牧守皆清选,况复参谋得大材。

山色满帘双燕入,溪光照雪一舟回。管公楼下花如雾,应拟登临送酒杯。