首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 读山海经十三首·其三

读山海经十三首·其三

[魏晋]: 陶渊明

拼 译 繁 原

迢迢槐江岭,是为玄圃丘。

西南望昆墟,光气难与俦。

亭亭明玕照,洛洛清瑶流。

恨不及周穆,托乘一来游。

读山海经十三首·其三译文及注释

译文

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。

注释

迢递(tiáodì):高而远的样子。槐江岭:即槐江之山。

玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。”

昆墟:即昆仑山。光气:珠光宝气。

俦:比并。

亭亭:高高耸立的样子。玕(gān):琅玕树,即珠树。

落落:同“洛洛”,水流动的样子。瑶:同“滛”。

周穆:周穆王。

托乘:犹今言“搭车”。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕

猜你喜欢

建宁谒朱文公祠

作者: 明代 王缜

拼 繁 原

自从孔氏后,源流渐失真。寥寥千馀年,继者胡无人。

卓哉朱仲晦,崛起传瓯闽。抗志集诸儒,精义以入神。

点额鱼

作者: 唐代 白居易

拼 繁 原

龙门点额意何如,红尾青鬐却返初。

见说在天行雨苦,为龙未必胜为鱼。

登方山

作者: 明代 宗臣

拼 繁 原

短筇匹马迎天风,千山万山江之东。秋愁一夜起大壑,白云无数吹晴空。

幽人石路赠瑶草,楚色江上愁青枫。高歌明月听湘瑟,斗酒胡霜飞塞鸿。

宋理宗南楼风月横披二首 其一

作者: 元代 刘因

拼 繁 原

试听阴山《敕勒歌》,朔风悲壮动山河。南楼烟月无多景,缓步微吟奈尔何。

平阴张澄居士隐处三诗 其二 复庵

作者: 宋代 黄庭坚

拼 繁 原

舂粮出求仁,行李弥宇宙。久客渺愁人,马饥仆夫瘦。

归来一丘中,万事不改旧。禾黍锄其骄,牛羊鞭在后。

清漪潭

作者: 宋代 陈岩

拼 繁 原

水出双溪似镜平,萦迴遇石自成文。

眼明波上谁相对,只有飞来白鹭鲜。