首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 读山海经十三首·其三

读山海经十三首·其三

[魏晋]: 陶渊明

迢迢槐江岭,是为玄圃丘。

西南望昆墟,光气难与俦。

亭亭明玕照,洛洛清瑶流。

恨不及周穆,托乘一来游。

读山海经十三首·其三译文及注释

译文

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。

注释

迢递(tiáodì):高而远的样子。槐江岭:即槐江之山。

玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。”

昆墟:即昆仑山。光气:珠光宝气。

俦:比并。

亭亭:高高耸立的样子。玕(gān):琅玕树,即珠树。

落落:同“洛洛”,水流动的样子。瑶:同“滛”。

周穆:周穆王。

托乘:犹今言“搭车”。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明简介

[ 魏晋 ] ·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

...〔 ► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条)

猜你喜欢

题胡季亨观生亭二首

作者: 宋代 杨万里

谁信秋霜腊雪中,雪中霜里有春风。

菊花未了梅花发,休说桃花入嫩红。

石松子

作者: 宋代 袁甫

壳坚于石,色白于雪。

仁在其中,香味清绝。

雨晴夜坐漫吟

作者: 清代 缪公恩

断云无力霭轻阴,暮雨新晴洗俗襟。柳媚花柔春渐暖,月明风净夜初深。

半生陈迹回魂梦,数卷残书足古今。安得及时求乐事,閒寻山水遂吾心。

逃愁

作者: 宋代 刘克庄

年饥未可倾家酿,昼短真当秉烛游。

中国醉乡隔万里,岂无寸地可逃愁。

红楼梦十二曲——晚韶华

作者: 清代 曹雪芹

镜里恩情,更那堪梦里功名!

那美韶华去之何迅,再休提绣帐鸳衾。

子夜

作者: 唐代 薛能

嫖姚家宴敌吴王,子夜歌声满画堂。

此日相逢眉翠尽,女真行李乞斋粮。