首页 > 诗文 > 刘彻的诗 > 天马二首·其一

天马二首·其一

[两汉]: 刘彻

拼 译 繁 原

太一况,天马下,沾赤汗,沫流赭。

志俶傥,精权奇,籋浮云,晻上驰。

体容与,迣万里,今安匹,龙为友。

天马二首·其一译文及注释

译文

  天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。

注释

太一:天神中的至尊者。

况:赏赐。

沫:洗脸。

赭(zhě):红褐色。

俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。

精:又作“情”。

权奇:奇特不凡。

籋:同“蹑”,踏着。

晻:朦胧不清的样子。

容与:放任无诞。迣(lì):超越。

刘彻简介

[ 两汉 ] ·刘彻的简介

刘彻

汉武帝刘彻(公元前156年-前87年),西汉的第7位皇帝,杰出的政治家、战略家、诗人。刘彻开拓汉朝最大版图,在各个领域均有建树,汉武盛世是中国历史上的三大盛世之一。晚年穷兵黩武,又造成了巫蛊之祸,征和四年刘彻下罪己诏。公元前87年刘彻崩于五柞宫,享年70岁,谥号孝武皇帝,庙号世宗,葬于茂陵。

...〔 ► 刘彻的诗(28篇)► 刘彻的名句(4条) 〕

猜你喜欢

浴罢闲步门外而归

作者: 宋代 陆游

拼 繁 原

两扇荆扉数掩篱,幽人浴罢得娱嬉。

南临大泽风来远,东限连山月出迟。

题钓台

作者: 宋代 徐照

拼 繁 原

当时廊庙去,此地也成空。

草木多年换,儿孙近代穷。

喜彭退庵吏部典试粤东 其三

作者: 明代 释今无

拼 繁 原

岭头风雪雁跹翩,归路皇华拥瑞烟。三载独悬霄汉眼,初冬今送故人船。

沙边野鹤饥常早,手里阳春泽莫偏。若到禁庭回首处,上方明月对君圆。

贻友人喻坦之

作者: 唐代 李频

拼 繁 原

从容心自切,饮水胜衔杯。共在山中长,相随阙下来。

修身空有道,取事各无媒。不信升平代,终遗草泽才。

对花有感

作者: 宋代 陶弼

拼 繁 原

得莫欣欣失莫悲,古今人事若花枝。

桃红李白蔷薇紫,问著介总不知。

赠永嘉张德载

作者: 宋代 吴惟信

拼 繁 原

文星变化成人品,指点虚空不住吟。渐向镜中知白发,何曾醉里惜黄金。

孤灯夜雨长安梦,落叶秋风故国心。莫谓飘沉消锐气,皇天自是一知音。