首页 > 诗文 > 苏轼的诗 > 浣溪沙·雪颔霜髯不自惊

浣溪沙·雪颔霜髯不自惊

[宋代]: 苏轼

伽花彩甚奇,谓有初春之兴。因作二首,寄袁公济

雪颔霜髯不自惊。更将翦彩发春荣。羞颜未醉已先赪。

莫唱黄鸡并白发,且呼张丈唤殷兄。有人归去欲卿卿。

浣溪沙·雪颔霜髯不自惊译文及注释

译文

伽花颜色绚丽甚是罕见,不由得让人爱上这初春时节。所以特作词两首,寄给袁公济 虽已是两鬓斑白心中却是未曾服老,仍像是最青春年少的少年,美酒未醉已经羞愧的红了脸。

不要在年老的时候才感叹时光流逝,且把张丈殷兄叫上一起同行游玩观赏。看到有人归去就想到了你。

注释

袁公济:苏轼的好友。

雪颔霜髯:谓发白须白。

翦彩:形容花开繁茂。

春荣:喻少年时期。

赪:红色。

白发:指老年时期。

唱黄鸡:感慨时光流逝。因黄鸡能报晓,故用以指代时光流逝。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

苏轼简介

[ 宋代 ] ·苏轼的简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

...〔 ► 苏轼的诗(2851篇)► 苏轼的名句(150条)

猜你喜欢

金缕曲四首 其三

作者: 明代 王彦泓

回首燕台浪寄闻,博山相约许湔裙。投符求辨驱红豆,倚醉犹能乞紫云。

甘果掷来还并剖,名香窃去更同熏。市门妒女重相羡,不悔从前刺绣文。

奉和圣制送张尚书巡边

作者: 唐代 王丘

德业蕴时宗,幽符梦象通。台司计祈父,师律总元戎。

出入敷能政,谋猷体至公。赠行光睿什,宴别感宸衷。

写西湖碧浪诸诗付瞻美因题其后

作者: 明代 王世贞

吴兴使君清且尊,时复钱塘领画幡。月夜小维浮玉岛,花朝已踏涌金门。

官移西北天双戒,家傍东南水一村。不论长卿游果倦,可能无疏乞田园。

代赋借鹤

作者: 明代 陶宗仪

香霭瑶坛恭蒇事,帝真幢节控神飙。朱陵紫府传丹检,白鹤青鸾下碧霄。

翅影乱随幡影飏,吭音浑与玉音调。众眸瞻睹同称赞,孰谓仙禽不可招。

送春

作者: 清代 安经传

去年尚饮伤多酒,今岁全抛欲尽花。回忆朗吟飘万句,子规相和唤天涯。

龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和

作者: 宋代 张孝祥

庐山真满眼,秀句忆东坡。但遣佳名易,悬知得士多。

云霄身已近,星象手能摩。太守文章伯,风行水自波。