首页 > 诗文 > 贯云石的诗 > 殿前欢·隔帘听

殿前欢·隔帘听

[元代]: 贯云石

拼 译 繁 原

隔帘听,几番风送卖花声。夜来微雨天阶净。小院闲庭,轻寒翠袖生。穿芳径,十二阑干凭。杏花疏影,杨柳新晴。

殿前欢·隔帘听译文及注释

译文

隔着帘栊,一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里,翠袖中微感寒冷。穿过花间小径,倚遍所有的阑干来欣赏春景,只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条,和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝,交相辉映。

注释

天阶:原指宫殿的台阶,此处是泛指。

十二阑干:十二是虚指,意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词,如“十二钗”、“十二楼”等等。

贯云石简介

[ 元代 ] ·贯云石的简介

贯云石

贯云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,号成斋,疏仙,酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄,祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯,因父名贯只哥,即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤,让爵于弟,北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫,知制诰同修国史。不久称疾辞官,隐于杭州一带,改名“易服”,在钱塘卖药为生,自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。

...〔 ► 贯云石的诗(65篇) 〕

猜你喜欢

答钟茂才二首 其一

作者: 明代 卢龙云

拼 繁 原

一别逾三纪,鱼鸿各渺然。赋才推并美,蹇步愧余先。

雾豹宁终隐,云鹏拟共翩。桑榆犹未晚,挥霍待龙渊。

湘灵 其三

作者: 明代 王彦泓

拼 繁 原

妆成浴手卸金彄,女伴孜孜看不休。一样绣针花剪手,怪他偏自会梳头。

荆州新秋病起杂题一十五首。病起见图画

作者: 唐代 齐己

拼 繁 原

病起见图画,云门兴似饶。衲衣棕笠重,嵩岳华山遥。

命在斋犹赴,刀闲发尽凋。秋光渐轻健,欲去倚江桥。

和南宗上人高韵就呈可庭山主诗

作者: 元代 成廷圭

拼 繁 原

老去喜逢方外友,一庵潇洒阖闾城。野猿挂树窥行道,山鸟当窗候出鸣。

空界可能容我醉,新诗一复见君情。维摩示疾今朝起,拭目街头看太平。

访洞霄宫 其二

作者: 清代 水上善

拼 繁 原

洞口夕阳多,长松带绿萝。荒碑迷醉眼,欹路界残莎。

修竹迎风笑,清流舂碓过。几能重到此,幽兴复如何。

姑苏晚泊

作者: 宋代 吴锡畴

拼 繁 原

有味吟边景,无愁醉里身。

如何连夜梦,只是到家频。