殿前欢·隔帘听
殿前欢·隔帘听。元代。贯云石。 隔帘听,几番风送卖花声。夜来微雨天阶净。小院闲庭,轻寒翠袖生。穿芳径,十二阑干凭。杏花疏影,杨柳新晴。
[元代]:
贯云石
隔帘听,几番风送卖花声。夜来微雨天阶净。小院闲庭,轻寒翠袖生。穿芳径,十二阑干凭。杏花疏影,杨柳新晴。
隔簾聽,幾番風送賣花聲。夜來微雨天階淨。小院閑庭,輕寒翠袖生。穿芳徑,十二闌幹憑。杏花疏影,楊柳新晴。
译文
隔着帘栊,一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里,翠袖中微感寒冷。穿过花间小径,倚遍所有的阑干来欣赏春景,只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条,和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝,交相辉映。
注释
天阶:原指宫殿的台阶,此处是泛指。
十二阑干:十二是虚指,意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词,如“十二钗”、“十二楼”等等。
[ 元代 ]
·贯云石的简介
贯云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,号成斋,疏仙,酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄,祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯,因父名贯只哥,即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤,让爵于弟,北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫,知制诰同修国史。不久称疾辞官,隐于杭州一带,改名“易服”,在钱塘卖药为生,自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。
...〔
► 贯云石的诗(65篇) 〕
作者:
清代
徐元文
岳岳冯太傅,由来秉直伉。格心帷幄中,抗议岩廊上。
两朝信贞笃,终以资弼亮。殷然去国心,矢谟一何壮。
嶽嶽馮太傅,由來秉直伉。格心帷幄中,抗議岩廊上。
兩朝信貞笃,終以資弼亮。殷然去國心,矢谟一何壯。
作者:
唐代
张说
凤皇楼下对天泉,鹦鹉洲中匝管弦。旧识平阳佳丽地,今逢上巳盛明年。
舟将水动千寻日,幕共林横两岸烟。不降玉人观禊饮,谁令醉舞拂宾筵。
鳳皇樓下對天泉,鹦鹉洲中匝管弦。舊識平陽佳麗地,今逢上巳盛明年。
舟将水動千尋日,幕共林橫兩岸煙。不降玉人觀禊飲,誰令醉舞拂賓筵。
作者:
宋代
韦骧
言极公忠器业清,死犹勤恳荐时英。贤哉度己推姚相,不幸幡成伴食名。
言極公忠器業清,死猶勤懇薦時英。賢哉度己推姚相,不幸幡成伴食名。
作者:
唐代
罗隐
帘下严君卜,窗间少室峰。摄生门已尽,混迹世犹逢。
山薮师王烈,簪缨友戴颙.鱼跳介象鲙,饭吐葛玄蜂。
簾下嚴君蔔,窗間少室峰。攝生門已盡,混迹世猶逢。
山薮師王烈,簪纓友戴颙.魚跳介象鲙,飯吐葛玄蜂。