巫山一段云·萧氏贤夫妇
巫山一段云·萧氏贤夫妇。宋代。柳永。 萧氏贤夫妇,茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
[宋代]:
柳永
萧氏贤夫妇,茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。
一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
蕭氏賢夫婦,茅家好弟兄。羽輪飙駕赴層城。高會盡仙卿。
一曲雲謠為壽。倒盡金壺碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
译文
修道成仙的萧史与弄玉,是一对好夫妇;得道为仙的茅盈、茅固、茅衷,是茅家好兄弟。驾起羽轮和飙车,赶赴西王母所居的层城。这里举行盛大宴会,与会者全是仙界的贵官。
一曲云和之笛所奏的仙歌,为西王母祝寿。喝完了金壶里的美酒,酣醉的众仙争摇白榆花,踏碎了五光十色的云霞。
注释
萧氏贤夫妇:指萧史弄玉夫妇。
茅家好弟兄:指茅盈、茅固、茅衷三兄弟。相传一齐成仙。
飙(biāo)驾:御风而行的车。层城:古神话中的地名。
高会:大宴会。
云谣:即《白云谣》。为寿:祝福。
白榆:树名,传说仙境中有白榆树。
九光霞:五彩缤纷的云霞。
参考资料:
1、叶嘉莹 顾之京.柳永词新释辑评.北京:中国书店,2005:150-157
[ 宋代 ]
·柳永的简介
柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
...〔
► 柳永的诗(290篇)► 柳永的名句(46条) 〕
作者:
明代
吴与弼
偶共朋游话五峰,乃知世上有豪雄。但怜南北云泥迥,徒向青霄仰下风。
偶共朋遊話五峰,乃知世上有豪雄。但憐南北雲泥迥,徒向青霄仰下風。
作者:
金朝
长筌子
素秋天似水,更夜色呈鲜,物华殊丽。山堂兴无际。见团圆月照,洞庭深邃。清风匝地,但处处、昭彰德被。遍恒沙朗射晴空,千古秀凝青桂。高贵。随形应现,鉴物无私,碧霄呈瑞。孤然爽异。辉法界,显灵慧。放清光万道,入户穿窗,皎皎昏蒙普济。愿凡夫,早悟圆明,尽知此理。
素秋天似水,更夜色呈鮮,物華殊麗。山堂興無際。見團圓月照,洞庭深邃。清風匝地,但處處、昭彰德被。遍恒沙朗射晴空,千古秀凝青桂。高貴。随形應現,鑒物無私,碧霄呈瑞。孤然爽異。輝法界,顯靈慧。放清光萬道,入戶穿窗,皎皎昏蒙普濟。願凡夫,早悟圓明,盡知此理。
作者:
明代
胡应麟
几年尊俎净狼烟,独下青霄雨露偏。三殿清霜随宪节,五陵斜日照离筵。
梅花夜绕江城发,棠树春从海国悬。此去湖山堪极目,涌金门外半楼船。
幾年尊俎淨狼煙,獨下青霄雨露偏。三殿清霜随憲節,五陵斜日照離筵。
梅花夜繞江城發,棠樹春從海國懸。此去湖山堪極目,湧金門外半樓船。
作者:
清代
徐时栋
重兵良将守弹丸,蕞尔孤悬胆亦寒。原为版图收既失,已忘军志退知难。
海邦自昔日常资寇,昭代初年未置官。莫谓无人谋不用,罪臣临别早悲酸。
重兵良将守彈丸,蕞爾孤懸膽亦寒。原為版圖收既失,已忘軍志退知難。
海邦自昔日常資寇,昭代初年未置官。莫謂無人謀不用,罪臣臨别早悲酸。
作者:
宋代
陆游
女郎花树新移种,官长梅园亦探租。
作尽人间儿戏事,谁知空橐一钱无?
女郎花樹新移種,官長梅園亦探租。
作盡人間兒戲事,誰知空橐一錢無?
作者:
元代
黄庚
柏子烟销懒坐禅,白云半榻伴高眠。
分明记得庄周蝶,飞向梅花雪涧边。
柏子煙銷懶坐禅,白雲半榻伴高眠。
分明記得莊周蝶,飛向梅花雪澗邊。