巫山一段云·萧氏贤夫妇
巫山一段云·萧氏贤夫妇。宋代。柳永。 萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
[宋代]：
柳永
萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。
一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
蕭氏賢夫婦，茅家好弟兄。羽輪飙駕赴層城。高會盡仙卿。
一曲雲謠為壽。倒盡金壺碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
译文
修道成仙的萧史与弄玉，是一对好夫妇；得道为仙的茅盈、茅固、茅衷，是茅家好兄弟。驾起羽轮和飙车，赶赴西王母所居的层城。这里举行盛大宴会，与会者全是仙界的贵官。
一曲云和之笛所奏的仙歌，为西王母祝寿。喝完了金壶里的美酒，酣醉的众仙争摇白榆花，踏碎了五光十色的云霞。
注释
萧氏贤夫妇：指萧史弄玉夫妇。
茅家好弟兄：指茅盈、茅固、茅衷三兄弟。相传一齐成仙。
飙（biāo）驾：御风而行的车。层城：古神话中的地名。
高会：大宴会。
云谣：即《白云谣》。为寿：祝福。
白榆：树名，传说仙境中有白榆树。
九光霞：五彩缤纷的云霞。
参考资料：
1、叶嘉莹 顾之京．柳永词新释辑评．北京：中国书店，2005：150-157
[ 宋代 ]
·柳永的简介
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
...〔
► 柳永的诗(290篇)► 柳永的名句(46条) 〕
作者：
宋代
敖陶孙
素丝冲尘化为墨，老人双鬓无由黑。
俗见翻手候炎凉，惟有君心比霜雪。
素絲沖塵化為墨，老人雙鬓無由黑。
俗見翻手候炎涼，惟有君心比霜雪。
作者：
明代
王鏊
柳叶桄榔五岭南，使君曾此驻帷襜。法冠直指新峨廌，包匦生黎旧贡蚺。
不信鳄鱼还作恶，只应泉水便名廉。殊方风土须珍重，莫为溪山久滞淹。
柳葉桄榔五嶺南，使君曾此駐帷襜。法冠直指新峨廌，包匦生黎舊貢蚺。
不信鳄魚還作惡，隻應泉水便名廉。殊方風土須珍重，莫為溪山久滞淹。
作者：
清代
唐芑
烟冷寒炉，月窥帘幕，绕枝惊起南飞鹊。可堪孤馆闭清宵，雁鸿声度灯花落。
絮被初温，风飙又作，更长数尽分明柝。破愁未破梦难成，鬓丝莫怪霜花薄。
煙冷寒爐，月窺簾幕，繞枝驚起南飛鵲。可堪孤館閉清宵，雁鴻聲度燈花落。
絮被初溫，風飙又作，更長數盡分明柝。破愁未破夢難成，鬓絲莫怪霜花薄。
作者：
明代
何瑭
长淮之水东南流，美人家在淮上头。沧波碧石有深趣，朝史暮经无外求。
东风侧耳听黄鸟，夜月捲帘招白鸥。画图一见拟相访，何处元龙百尺楼。
長淮之水東南流，美人家在淮上頭。滄波碧石有深趣，朝史暮經無外求。
東風側耳聽黃鳥，夜月捲簾招白鷗。畫圖一見拟相訪，何處元龍百尺樓。
作者：
宋代
范成大
一棺何用冢如林，谁复如公负此心。
闻说群胡为封土，世间随事有知音。
一棺何用冢如林，誰複如公負此心。
聞說群胡為封土，世間随事有知音。