巫山一段云·萧氏贤夫妇
巫山一段云·萧氏贤夫妇。宋代。柳永。 萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
[宋代]：
柳永
萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。
一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
蕭氏賢夫婦，茅家好弟兄。羽輪飙駕赴層城。高會盡仙卿。
一曲雲謠為壽。倒盡金壺碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
译文
修道成仙的萧史与弄玉，是一对好夫妇；得道为仙的茅盈、茅固、茅衷，是茅家好兄弟。驾起羽轮和飙车，赶赴西王母所居的层城。这里举行盛大宴会，与会者全是仙界的贵官。
一曲云和之笛所奏的仙歌，为西王母祝寿。喝完了金壶里的美酒，酣醉的众仙争摇白榆花，踏碎了五光十色的云霞。
注释
萧氏贤夫妇：指萧史弄玉夫妇。
茅家好弟兄：指茅盈、茅固、茅衷三兄弟。相传一齐成仙。
飙（biāo）驾：御风而行的车。层城：古神话中的地名。
高会：大宴会。
云谣：即《白云谣》。为寿：祝福。
白榆：树名，传说仙境中有白榆树。
九光霞：五彩缤纷的云霞。
参考资料：
1、叶嘉莹 顾之京．柳永词新释辑评．北京：中国书店，2005：150-157
[ 宋代 ]
·柳永的简介
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
...〔
► 柳永的诗(290篇)► 柳永的名句(46条) 〕
作者：
清代
陈鹏年
尘鞅删除半向闲，青鞋布袜也看山。离宫路出云霄上，法驾春留紫翠间。
代谢已怜金气尽，再来偏笑石头顽。楝花风后游人歇，一任鸥盟数往还。
塵鞅删除半向閑，青鞋布襪也看山。離宮路出雲霄上，法駕春留紫翠間。
代謝已憐金氣盡，再來偏笑石頭頑。楝花風後遊人歇，一任鷗盟數往還。
作者：
明代
林鸿
夙性尚幽素，卜此林泉居。虽无圭组荣，而有山水娱。
静言一室中，抚已常澹如。窗间有鸣琴，几上惟素书。
夙性尚幽素，蔔此林泉居。雖無圭組榮，而有山水娛。
靜言一室中，撫已常澹如。窗間有鳴琴，幾上惟素書。
作者：
明代
庞尚鹏
谏草传天下，奸谀胆正寒。赤心悬日表，紫气上眉端。
春殿依龙幄，慈闱拜凤冠。秘书三万卷，频向夜灯看。
谏草傳天下，奸谀膽正寒。赤心懸日表，紫氣上眉端。
春殿依龍幄，慈闱拜鳳冠。秘書三萬卷，頻向夜燈看。
作者：
唐代
白居易
别时十七今头白，恼乱君心三十年。
垂老休吟花月句，恐君更结后身缘。
别時十七今頭白，惱亂君心三十年。
垂老休吟花月句，恐君更結後身緣。
作者：
明代
杨巍
佳菊偏宜晚，入冬始落英。寒增茅屋色，雅称野人情。
霜露清三径，壶觞尽一生。广文能好我，骑马过柴荆。
佳菊偏宜晚，入冬始落英。寒增茅屋色，雅稱野人情。
霜露清三徑，壺觞盡一生。廣文能好我，騎馬過柴荊。