巫山一段云·萧氏贤夫妇
巫山一段云·萧氏贤夫妇。宋代。柳永。 萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
[宋代]：
柳永
萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。
一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
蕭氏賢夫婦，茅家好弟兄。羽輪飙駕赴層城。高會盡仙卿。
一曲雲謠為壽。倒盡金壺碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
译文
修道成仙的萧史与弄玉，是一对好夫妇；得道为仙的茅盈、茅固、茅衷，是茅家好兄弟。驾起羽轮和飙车，赶赴西王母所居的层城。这里举行盛大宴会，与会者全是仙界的贵官。
一曲云和之笛所奏的仙歌，为西王母祝寿。喝完了金壶里的美酒，酣醉的众仙争摇白榆花，踏碎了五光十色的云霞。
注释
萧氏贤夫妇：指萧史弄玉夫妇。
茅家好弟兄：指茅盈、茅固、茅衷三兄弟。相传一齐成仙。
飙（biāo）驾：御风而行的车。层城：古神话中的地名。
高会：大宴会。
云谣：即《白云谣》。为寿：祝福。
白榆：树名，传说仙境中有白榆树。
九光霞：五彩缤纷的云霞。
参考资料：
1、叶嘉莹 顾之京．柳永词新释辑评．北京：中国书店，2005：150-157
[ 宋代 ]
·柳永的简介
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
...〔
► 柳永的诗(290篇)► 柳永的名句(46条) 〕
作者：
宋代
刘一止
道州固伤时，晚岁吾山溪。彼物何曾争，我自分两畦。
宣州绝代贤，雅志苏群黎。胸次包峥嵘，不肯去角圭。
道州固傷時，晚歲吾山溪。彼物何曾争，我自分兩畦。
宣州絕代賢，雅志蘇群黎。胸次包峥嵘，不肯去角圭。
作者：
宋代
刘宰
梅仙西上古仙乡，梅蕊先春特地香。
自人邾人闻鲁柝，县知晋盗避秦疆。
梅仙西上古仙鄉，梅蕊先春特地香。
自人邾人聞魯柝，縣知晉盜避秦疆。
作者：
清代
郑孝胥
鞠族多异姿，幽人好佳色。年年我有秋，寄兴在篱侧。
凄风风始馨，凝霜霜作魄。剪苗资勤灌，迸蕊务细摘。
鞠族多異姿，幽人好佳色。年年我有秋，寄興在籬側。
凄風風始馨，凝霜霜作魄。剪苗資勤灌，迸蕊務細摘。
作者：
唐代
骆宾王
彭山折坂外，井络少城隈。地是三巴俗，人非百里材。
畏途君怅望，岐路我裴徊。心赏风烟隔，容华岁月催。
彭山折坂外，井絡少城隈。地是三巴俗，人非百裡材。
畏途君怅望，岐路我裴徊。心賞風煙隔，容華歲月催。
作者：
明代
徐渭
自叹南冠奏曲时，不如画里向阳枝。赭衣一著从摇落，总有丹心托向谁。
自歎南冠奏曲時，不如畫裡向陽枝。赭衣一著從搖落，總有丹心托向誰。
作者：
宋代
史正志
龙盘虎踞阻江流，割据由来起仲谋。
从此但夸佳丽地，不知西北有神州。
龍盤虎踞阻江流，割據由來起仲謀。
從此但誇佳麗地，不知西北有神州。