巫山一段云·萧氏贤夫妇
巫山一段云·萧氏贤夫妇。宋代。柳永。 萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
[宋代]：
柳永
萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层城。高会尽仙卿。
一曲云谣为寿。倒尽金壶碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
蕭氏賢夫婦，茅家好弟兄。羽輪飙駕赴層城。高會盡仙卿。
一曲雲謠為壽。倒盡金壺碧酒。醺酣争撼白榆花。踏碎九光霞。
译文
修道成仙的萧史与弄玉，是一对好夫妇；得道为仙的茅盈、茅固、茅衷，是茅家好兄弟。驾起羽轮和飙车，赶赴西王母所居的层城。这里举行盛大宴会，与会者全是仙界的贵官。
一曲云和之笛所奏的仙歌，为西王母祝寿。喝完了金壶里的美酒，酣醉的众仙争摇白榆花，踏碎了五光十色的云霞。
注释
萧氏贤夫妇：指萧史弄玉夫妇。
茅家好弟兄：指茅盈、茅固、茅衷三兄弟。相传一齐成仙。
飙（biāo）驾：御风而行的车。层城：古神话中的地名。
高会：大宴会。
云谣：即《白云谣》。为寿：祝福。
白榆：树名，传说仙境中有白榆树。
九光霞：五彩缤纷的云霞。
参考资料：
1、叶嘉莹 顾之京．柳永词新释辑评．北京：中国书店，2005：150-157
[ 宋代 ]
·柳永的简介
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
...〔
► 柳永的诗(290篇)► 柳永的名句(46条) 〕
作者：
宋代
刘辰翁
无谓两眉攒。风雨春寒。池塘小小水漫漫。只为柳花无一点，忘了临安。
何许牡丹残。客倚屏看。小楼面面是春山。日暮不知春去路，一带阑干。
無謂兩眉攢。風雨春寒。池塘小小水漫漫。隻為柳花無一點，忘了臨安。
何許牡丹殘。客倚屏看。小樓面面是春山。日暮不知春去路，一帶闌幹。
作者：
明代
王缜
驱驰一月似长年，信是西南到极边。细雨狂风常作恶，高山流水亦茫然。
耳闻宿将能擒虎，眼见苗夷学种田。自是清平平地乐，满城歌吹乐尧天。
驅馳一月似長年，信是西南到極邊。細雨狂風常作惡，高山流水亦茫然。
耳聞宿将能擒虎，眼見苗夷學種田。自是清平平地樂，滿城歌吹樂堯天。
作者：
唐代
赵嘏
少年从事霍嫖姚，来自枫林度柳桥。金管别筵楼灼灼，
玉溪回首马萧萧。清风气调真君辈，知己风流满圣朝。
少年從事霍嫖姚，來自楓林度柳橋。金管别筵樓灼灼，
玉溪回首馬蕭蕭。清風氣調真君輩，知己風流滿聖朝。
作者：
唐代
张说
危楼泻洞湖，积水照城隅。命驾邀渔火，通家引凤雏。
山晴红蕊匝，洲晓绿苗铺。举目思乡县，春光定不殊。
危樓瀉洞湖，積水照城隅。命駕邀漁火，通家引鳳雛。
山晴紅蕊匝，洲曉綠苗鋪。舉目思鄉縣，春光定不殊。
作者：
宋代
孔平仲
西山曾梦巫山雨，南浦常迷洛浦珠。古县寂寥官况冷，不知还忆旧欢无。
西山曾夢巫山雨，南浦常迷洛浦珠。古縣寂寥官況冷，不知還憶舊歡無。
作者：
宋代
李彭
柱史秦郎无检幅，笔端真有大夫辞。追怀耆旧谁能继，况复赏音黄绢碑。
柱史秦郎無檢幅，筆端真有大夫辭。追懷耆舊誰能繼，況複賞音黃絹碑。