辽东行
辽东行。唐代。王建。 辽东万里辽水曲，古戍无城复无屋。黄云盖地雪作山，不惜黄金买衣服。战回各自收弓箭，正西回面家乡远。年年郡县送征人，将与辽东作丘坂。宁为草木乡中生，有身不向辽东行。
[唐代]：
王建
辽东万里辽水曲，古戍无城复无屋。
黄云盖地雪作山，不惜黄金买衣服。
战回各自收弓箭，正西回面家乡远。
年年郡县送征人，将与辽东作丘坂。
宁为草木乡中生，有身不向辽东行。
遼東萬裡遼水曲，古戍無城複無屋。
黃雲蓋地雪作山，不惜黃金買衣服。
戰回各自收弓箭，正西回面家鄉遠。
年年郡縣送征人，将與遼東作丘坂。
甯為草木鄉中生，有身不向遼東行。
译文
辽东之地路途遥远，辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪，早已没有城楼，城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷，常常是黄云满天冰雪盖地，战士们身上的衣服真是难以御寒！如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷，即使耗费掉万两黄金，又怎会吝惜呢？战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家，但遥望回家的路，唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来，将在这凄寒的辽东戍守征战，不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木，终生守候在家乡的土地上，至死不往辽东这地方来！
注释
①万里：形容道路遥远。
②古戍：指戍守的古城楼。
继隋炀帝出兵辽东，征讨高句丽后，唐代在唐太宗和唐高宗时，持续对高句丽出兵，战争前后长达几十年。王建的《辽东行》反映了战事的艰苦，流露出反战的情绪。
[ 唐代 ]
·王建的简介
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
...〔
► 王建的诗(363篇)► 王建的名句(20条) 〕
作者：
宋代
苏籀
呼船起柁乘潮平，掠窗飘箔疏雨倾。
漱石枕流东道主，栉风沐雨吾曹行。
呼船起柁乘潮平，掠窗飄箔疏雨傾。
漱石枕流東道主，栉風沐雨吾曹行。
作者：
唐代
王维
晚下兮紫微，怅尘事兮多违。
驻马兮双树，望青山兮不归。
晚下兮紫微，怅塵事兮多違。
駐馬兮雙樹，望青山兮不歸。
作者：
明代
唐文凤
鲁港停舟处，相逢故老谈。河鱼时泼剌，江燕又呢喃。
带雨张帆腹，临风拂剑镡。百年董狐笔，愤死木绵庵。
魯港停舟處，相逢故老談。河魚時潑剌，江燕又呢喃。
帶雨張帆腹，臨風拂劍镡。百年董狐筆，憤死木綿庵。
作者：
唐代
戴叔伦
举家相逐还乡去，不向秋风怨别时。
湖水两重山万里，定知行尽到京师。
舉家相逐還鄉去，不向秋風怨别時。
湖水兩重山萬裡，定知行盡到京師。
作者：
宋代
洪皓
鹜落春洲整翮毛，呼鹰搏击自忘劳。
充庖岂为食三鼎，改馆何须馈七牢。
鹜落春洲整翮毛，呼鷹搏擊自忘勞。
充庖豈為食三鼎，改館何須饋七牢。
作者：
宋代
赵构
侬家活计岂能名，万顷波心月影清。倾绿酒，糁藜羹，保任衣中一物灵。
侬家活計豈能名，萬頃波心月影清。傾綠酒，糁藜羹，保任衣中一物靈。