首页 > 诗文 > 李商隐的诗 > 荷花

荷花

[唐代]: 李商隐

拼 译 繁 原

瑶席乘凉设,金羁落晚过。

回衾灯照绮,渡袜水沾罗。预想前秋别,离居梦棹歌。

荷花译文及注释

译文

夏日荷花绽放,摇曳多姿没有什么花能与之匹敌,它的花香也是别具一格。

李将军家设席乘凉,我伴着那夕阳而来同游曲江。

游江归来,看到烛光下的锦被,想起伊人,想到你我曲江相遇之景,你渡水而来打湿了罗袜。

想到秋天来临之前你我将要分别心中苦闷,天各一方只能在梦中相见了。

注释

并:比,匹敌。

金羁:饰以黄金的马笼头。傅玄《良马赋》:“饰以金羁,申以玉缨。”

落晚:向晚。

前秋:秋前。

棹歌:一边摇桨,一边唱歌。《南史·羊侃传》:“善音律,自造采莲棹(声曜)歌两曲,甚有新致。”

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

李商隐简介

[ 唐代 ] ·李商隐的简介

李商隐

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

...〔 ► 李商隐的诗(491篇)► 李商隐的名句(93条) 〕

猜你喜欢

御水红叶图

作者: 明代 孙绪

拼 繁 原

一叶丹枫趁素秋,都将旧管涤新愁。深宫谁识无穷恨,只有年年御水流。

覆船山樵歌 其三 金婆店

作者: 唐代 郑玉

拼 繁 原

常忆当年武肃王,金婆店里月华光。山中十月桃应熟,未荐仙人不敢尝。

送李翱习之

作者: 唐代 孟郊

拼 繁 原

习之势翩翩,东南去遥遥。赠君双履足,一为上皋桥。

皋桥路逶迤,碧水清风飘。新秋折藕花,应对吴语娇。

题唐希雅画寒江图

作者: 宋代 陈与义

拼 繁 原

江头云黄天醖雪,树枝惨惨冻欲折。

耐寒野鸭不知归,犹向沙边弄羽衣。

访王君济

作者: 元代 李孝光

拼 繁 原

好溪沙渚更停桡,来访仙人王子乔。稚子候门如有喜,故人索酒不须招。

门含古树春先到,帘映青山雪未消。老子红颜如昔日,只添白发不相饶。

腊八日早漫成

作者: 宋代 张即之

拼 繁 原

簿书方应接一身,减却新计上笔尖。

愧我世无分雨补,为农忧有岁时占。