饮酒·幽兰生前庭
饮酒·幽兰生前庭。魏晋。陶渊明。 幽兰生前庭,含熏待清风。清风脱然至,见别萧艾中。行行失故路,任道或能通。觉悟当念还,鸟尽废良弓。
[魏晋]:
陶渊明
幽兰生前庭,含熏待清风。
清风脱然至,见别萧艾中。
行行失故路,任道或能通。
觉悟当念还,鸟尽废良弓。
幽蘭生前庭,含熏待清風。
清風脫然至,見别蕭艾中。
行行失故路,任道或能通。
覺悟當念還,鳥盡廢良弓。
译文
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。
薰:香气。
脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
直为此萧艾也。”
行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
废弃或杀害给他出过力的人。
参考资料:
1、孟二冬 .陶渊明集译注 :昆仑出版社 ,2008-01 .
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者:
清代
陈之贤
人物英雄,更独抱、无双才气。年正壮,文章武略,尽曾留意。破胆欲凭胸内甲,清原宴启舟中誓。笑区区、燕雀不能知,青云志。
封侯貌,神人比。社下手,须荣试。况相门出将,君家常事。斗印垂金他日贵,寿杯浮玉今朝醉。看年年、南极倍明时,春明媚。
人物英雄,更獨抱、無雙才氣。年正壯,文章武略,盡曾留意。破膽欲憑胸内甲,清原宴啟舟中誓。笑區區、燕雀不能知,青雲志。
封侯貌,神人比。社下手,須榮試。況相門出将,君家常事。鬥印垂金他日貴,壽杯浮玉今朝醉。看年年、南極倍明時,春明媚。
作者:
宋代
释绍昙
无孔铁鎚三五百,烹金炉里铸成来。
就将一个轻抛掷,击得玲珑窍子开。
無孔鐵鎚三五百,烹金爐裡鑄成來。
就将一個輕抛擲,擊得玲珑竅子開。
作者:
清代
曹景芝
夜雨打疏寮。不住潇潇。一灯红瘦不禁挑。脉脉怀人愁独坐,坐又无聊。
听尽漏迢迢。心字香消。相思人远梦都遥。何日西窗同剪烛,絮语深宵。
夜雨打疏寮。不住潇潇。一燈紅瘦不禁挑。脈脈懷人愁獨坐,坐又無聊。
聽盡漏迢迢。心字香消。相思人遠夢都遙。何日西窗同剪燭,絮語深宵。
作者:
明代
胡应麟
大泽冰初解,长途雪正晴。孤帆送尔去,千里独含情。
竹翳湘妃馆,花明蜀帝城。当垆人好在,不浅旧逢迎。
大澤冰初解,長途雪正晴。孤帆送爾去,千裡獨含情。
竹翳湘妃館,花明蜀帝城。當垆人好在,不淺舊逢迎。
作者:
明代
区大枢
踏阁攀林暇日游,荒阶榕叶满庭秋。烟消石室如图列,潦尽牁江似练流。
密树繁阴藏古驿,片帆悬影挂高楼。汀兰渚芷犹堪撷,欲寄伊人不可求。
踏閣攀林暇日遊,荒階榕葉滿庭秋。煙消石室如圖列,潦盡牁江似練流。
密樹繁陰藏古驿,片帆懸影挂高樓。汀蘭渚芷猶堪撷,欲寄伊人不可求。