六十书事 其二 翻译
六十书事 其二 翻译。近现代。陈以鸿。 家世从来习典坟,蟹行移译费耕耘。语原一脉通中外,道岂殊科判理文。肯载空言滋物议,但传实学惠人群。若令千字当方面,誓遣毛锥扫万军。
[近现代]:
陈以鸿
家世从来习典坟,蟹行移译费耕耘。语原一脉通中外,道岂殊科判理文。
肯载空言滋物议,但传实学惠人群。若令千字当方面,誓遣毛锥扫万军。
家世從來習典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實學惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
[ 近现代 ]
·陈以鸿的简介
江苏江阴人,字景龙,1923年生。1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年上海交通大学电机工程系毕业,留校工作,1988年退休,职称编审。长期从事科技翻译,通英、法、德、日、俄五国语言。出版英、俄文著作中译本三十余种。同时致力于中国传统文学研究和创作,为《绝妙好联赏析辞典》副主编。中华吟诵学会专家。著有《雕虫十二年》等。吴语地区吟诵代表人物,“唐调”传人,亦可使用普通话吟诵,中华吟诵学会专家委员会委员。上海交通大学教授,翻译家,诗人,吟诵家。铁线篆圣手陈季鸣之子。
...〔
► 陈以鸿的诗(24篇) 〕
作者:
近现代
郭则沄
一镜妆鬟袅。重帘外、绀云低护清晓。笼绡掩媚,欹钿斗舞,绛仙娇小。
楼台澹粉装成,报昨夜、东风又到。待下阶、屧步都慵,断肠暗付啼鸟。
一鏡妝鬟袅。重簾外、绀雲低護清曉。籠绡掩媚,欹钿鬥舞,绛仙嬌小。
樓台澹粉裝成,報昨夜、東風又到。待下階、屧步都慵,斷腸暗付啼鳥。
作者:
唐代
张乔
江头野鸭太颠狂,乱入荷塘逐藕香。莫讶无情任来去,花深原有紫鸳鸯。
江頭野鴨太颠狂,亂入荷塘逐藕香。莫訝無情任來去,花深原有紫鴛鴦。
作者:
宋代
张炎
想西湖、段桥疏树。梅花多是风雨。如今见说闲云散,烟水少逢鸥鹭。归未许。又款竹谁家,远思愁□庾。重游倦旅。纵认得乡山,长江滚滚,隔浦正延伫。垂杨渡。握手荒城旧侣。不知来自何处。春窗翦韭青灯夜,疑与梦中相语。阑屡拊。甚转眼流光,短发真堪数。从教醉舞。试借地看花,挥毫赋雪,孤艇且休去。
想西湖、段橋疏樹。梅花多是風雨。如今見說閑雲散,煙水少逢鷗鹭。歸未許。又款竹誰家,遠思愁□庾。重遊倦旅。縱認得鄉山,長江滾滾,隔浦正延伫。垂楊渡。握手荒城舊侶。不知來自何處。春窗翦韭青燈夜,疑與夢中相語。闌屢拊。甚轉眼流光,短發真堪數。從教醉舞。試借地看花,揮毫賦雪,孤艇且休去。
作者:
元代
管道升
身在燕山近帝居,归心日夜忆东吴。斟美酒,鲙新鱼,除却清閒总不如。
身在燕山近帝居,歸心日夜憶東吳。斟美酒,鲙新魚,除卻清閒總不如。
作者:
宋代
杨万里
龙泉二李继謪仙,朝议朝散相後先。
凤雏二妙继乃祖,宗儒师儒贤弟昆。
龍泉二李繼謪仙,朝議朝散相後先。
鳳雛二妙繼乃祖,宗儒師儒賢弟昆。
作者:
宋代
周密
豆花篱落候虫鸣,斜月分秋到研屏。露滴斜河凉不寐,自将莲漏验中星。
豆花籬落候蟲鳴,斜月分秋到研屏。露滴斜河涼不寐,自将蓮漏驗中星。