六十书事 其二 翻译
六十书事 其二 翻译。近现代。陈以鸿。 家世从来习典坟,蟹行移译费耕耘。语原一脉通中外,道岂殊科判理文。肯载空言滋物议,但传实学惠人群。若令千字当方面,誓遣毛锥扫万军。
[近现代]:
陈以鸿
家世从来习典坟,蟹行移译费耕耘。语原一脉通中外,道岂殊科判理文。
肯载空言滋物议,但传实学惠人群。若令千字当方面,誓遣毛锥扫万军。
家世從來習典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實學惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
[ 近现代 ]
·陈以鸿的简介
江苏江阴人,字景龙,1923年生。1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年上海交通大学电机工程系毕业,留校工作,1988年退休,职称编审。长期从事科技翻译,通英、法、德、日、俄五国语言。出版英、俄文著作中译本三十余种。同时致力于中国传统文学研究和创作,为《绝妙好联赏析辞典》副主编。中华吟诵学会专家。著有《雕虫十二年》等。吴语地区吟诵代表人物,“唐调”传人,亦可使用普通话吟诵,中华吟诵学会专家委员会委员。上海交通大学教授,翻译家,诗人,吟诵家。铁线篆圣手陈季鸣之子。
...〔
► 陈以鸿的诗(24篇) 〕
作者:
明代
章懋
绿槐庭院日初晓,群雀啾啾斗林杪。奋身不入鸿鹄群,争飞聚噪心何小。
巢林聊用一枝安,阶除粒食充朝餐。尔形甚
綠槐庭院日初曉,群雀啾啾鬥林杪。奮身不入鴻鹄群,争飛聚噪心何小。
巢林聊用一枝安,階除粒食充朝餐。爾形甚
作者:
清代
潘乃光
小邑尚弦歌,维舟偶见过。浪游偏我惯,赛会到春多。
日暖风仍细,沙平路不颇。牛车载村女,乘兴复如何。
小邑尚弦歌,維舟偶見過。浪遊偏我慣,賽會到春多。
日暖風仍細,沙平路不頗。牛車載村女,乘興複如何。
作者:
明代
胡应麟
桃花新水木兰桡,挥手离人出画桥。何处相思偏入梦,嶓江飞雪越江潮。
桃花新水木蘭桡,揮手離人出畫橋。何處相思偏入夢,嶓江飛雪越江潮。
作者:
清代
洪炳文
金萱两树,是姊妹花枝,同根连理。小春至矣。正梅香岭上,酒香瓮底。
设帨良辰,争羡名门御李。莱衣戏。弄周甲古稀,先后能记。
金萱兩樹,是姊妹花枝,同根連理。小春至矣。正梅香嶺上,酒香甕底。
設帨良辰,争羨名門禦李。萊衣戲。弄周甲古稀,先後能記。
作者:
宋代
朱淑真
泪粉匀开满镜愁,麝煤拂断远山秋。一痕心寄银屏上,不见人来竹叶舟。
淚粉勻開滿鏡愁,麝煤拂斷遠山秋。一痕心寄銀屏上,不見人來竹葉舟。