六十书事 其二 翻译
六十书事 其二 翻译。近现代。陈以鸿。 家世从来习典坟,蟹行移译费耕耘。语原一脉通中外,道岂殊科判理文。肯载空言滋物议,但传实学惠人群。若令千字当方面,誓遣毛锥扫万军。
[近现代]:
陈以鸿
家世从来习典坟,蟹行移译费耕耘。语原一脉通中外,道岂殊科判理文。
肯载空言滋物议,但传实学惠人群。若令千字当方面,誓遣毛锥扫万军。
家世從來習典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實學惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
[ 近现代 ]
·陈以鸿的简介
江苏江阴人,字景龙,1923年生。1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年上海交通大学电机工程系毕业,留校工作,1988年退休,职称编审。长期从事科技翻译,通英、法、德、日、俄五国语言。出版英、俄文著作中译本三十余种。同时致力于中国传统文学研究和创作,为《绝妙好联赏析辞典》副主编。中华吟诵学会专家。著有《雕虫十二年》等。吴语地区吟诵代表人物,“唐调”传人,亦可使用普通话吟诵,中华吟诵学会专家委员会委员。上海交通大学教授,翻译家,诗人,吟诵家。铁线篆圣手陈季鸣之子。
...〔
► 陈以鸿的诗(24篇) 〕
作者:
宋代
王之道
遥指汤泉西路。隐约碧云天暮。宿鸟择深枝,两两相呼如语。凝伫。凝伫。今夜梦魂何处。
遙指湯泉西路。隐約碧雲天暮。宿鳥擇深枝,兩兩相呼如語。凝伫。凝伫。今夜夢魂何處。
作者:
宋代
释赞宁
白鸟行从山嘴没,青鸥群向水湄分,
松斋独坐谁为侣,数片斜飞槛外云。
白鳥行從山嘴沒,青鷗群向水湄分,
松齋獨坐誰為侶,數片斜飛檻外雲。
作者:
明代
卢龙云
异矣孙钟墓,相传孝可嘉。感符人化鹤,祥协地宜瓜。
玉井无须羡,朱陵总浪誇。绵绵比周瓞,他日庆逾赊。
異矣孫鐘墓,相傳孝可嘉。感符人化鶴,祥協地宜瓜。
玉井無須羨,朱陵總浪誇。綿綿比周瓞,他日慶逾賒。
作者:
清代
徐搢珊
春色曾经雨露佳,今宵鱼水自和谐。晓窗睡起娇无力,笑倚郎肩著绣鞋。
春色曾經雨露佳,今宵魚水自和諧。曉窗睡起嬌無力,笑倚郎肩著繡鞋。
作者:
清代
汪志伊
谁为箴规祇自思,藐躬得失寸心知。闲参叔简呻吟语,细绎香山讽谕诗。
指视严于初觉梦,弥缝愧在未能时。木兰堂畔花开落,顾影愁添两鬓丝。
誰為箴規祇自思,藐躬得失寸心知。閑參叔簡呻吟語,細繹香山諷谕詩。
指視嚴于初覺夢,彌縫愧在未能時。木蘭堂畔花開落,顧影愁添兩鬓絲。
作者:
宋代
晁补之
高鸿远骛。溪山一带人烟簇。知君船近渔矶宿。轻素横溪,天淡挂寒玉。谁家红袖阑干曲。南陵风软波平绿。幽吟无伴芳尊独。清瘦休文,一夜伤单縠。
高鴻遠骛。溪山一帶人煙簇。知君船近漁矶宿。輕素橫溪,天淡挂寒玉。誰家紅袖闌幹曲。南陵風軟波平綠。幽吟無伴芳尊獨。清瘦休文,一夜傷單縠。