首页 > 诗文 > 张可久的诗 > 小梁州·篷窗风急雨丝丝

小梁州·篷窗风急雨丝丝

[元代]: 张可久

篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。淮阳西望路何之?无一个鳞鸿至,把酒问篙师。

迎头便说兵戈事。风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!

小梁州·篷窗风急雨丝丝译文及注释

译文

急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。

注释

小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。

闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。

路何之:路怎样走。

鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。

篙师:船夫。

柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。

燕子莺儿:比喻歌妓。

张可久简介

[ 元代 ] ·张可久的简介

张可久

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

...〔 ► 张可久的诗(330篇)► 张可久的名句(18条)

猜你喜欢

艇子冶春词 其一

作者: 唐代 全祖望

尉它魋结亦风流,曾作重三韨水游。歌舞冈头兰芍尽,鹧鸪独自唱荒陬。

解汲舟

作者: 宋代 朱松

上国经年客,春流一棹波。已醒离帐酒,犹记客亭歌。

水枕残归梦,霜衾拥独哦。蓬窗横落月,作意傍人多。

双寿

作者: 明代 张弼

凭阑南望凤凰台,欲向君家把酒杯。二老生辰先后接,九重恩诰一齐来。

丹丘琪树连枝发,玉井青莲并蒂开。闻道好音相对笑,褒封将及到三台。

作者: 唐代 徐夤

神化难源瑞即开,雕陵毛羽出尘埃。香闺报喜行人至,

碧汉填河织女回。明月解随乌绕树,青铜宁愧雀为台。

邦求假仆制槁示诗褒拂次韵为谢

作者: 宋代 李正民

漫试词科久缀文,误升禁掖掌丝纶。判花旧职怀先德,留草私家愧古人。

珍宝未能逃拙涩,诏书何以变温纯。相如多病辞源涸,紫橐同君再拂尘。

登石鼓山

作者: 清代 赵佑

廿四奇中第几峰,寻声远上翠芙蓉。谁能文字摹周籀,自有噌吰配石钟。

晴日作雷闻隐隐,断厓过雨响淙淙。莫辞踏遍莓苔滑,残碣摩挲到下舂。