小梁州·篷窗风急雨丝丝
小梁州·篷窗风急雨丝丝。元代。张可久。 篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。淮阳西望路何之?无一个鳞鸿至,把酒问篙师。迎头便说兵戈事。风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!
[元代]:
张可久
篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。淮阳西望路何之?无一个鳞鸿至,把酒问篙师。
迎头便说兵戈事。风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!
篷窗風急雨絲絲,悶撚吟髭。淮陽西望路何之?無一個鱗鴻至,把酒問篙師。
迎頭便說兵戈事。風流再莫追思,塌了酒樓,焚了茶肆,柳營花市,更呼甚燕子莺兒!
译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
路何之:路怎样走。
鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
篙师:船夫。
柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
燕子莺儿:比喻歌妓。
[ 元代 ]
·张可久的简介
张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。
...〔
► 张可久的诗(330篇)► 张可久的名句(18条) 〕
作者:
两汉
王褒
高林颇深䆳,远洲亦萦纡。风景一何异,中有贤者庐。
阳崖落日明,阴涧浮云虚。耕野见秋火,扣舷闻夜渔。
高林頗深䆳,遠洲亦萦纡。風景一何異,中有賢者廬。
陽崖落日明,陰澗浮雲虛。耕野見秋火,扣舷聞夜漁。
作者:
宋代
韩淲
秋声连夜起,雨过雨来时。睡觉风生屋,凉知水到池。
交游稀自好,出入懒方宜。只被章泉误,书题又寄诗。
秋聲連夜起,雨過雨來時。睡覺風生屋,涼知水到池。
交遊稀自好,出入懶方宜。隻被章泉誤,書題又寄詩。
作者:
明代
区元晋
朝踏西坡暮复东,浮踪无定与云同。乘槎可是淹三月,揽辔真成历万峰。
宿雾半开晴带雨,晨暾初出霭分红。宦情肯厌居留久,鴃舌年来语渐通。
朝踏西坡暮複東,浮蹤無定與雲同。乘槎可是淹三月,攬辔真成曆萬峰。
宿霧半開晴帶雨,晨暾初出霭分紅。宦情肯厭居留久,鴃舌年來語漸通。
作者:
宋代
喻良能
深院锁凉秋,西风坐间好。
几净窗明尘不飞,似蹑红云至三岛。
深院鎖涼秋,西風坐間好。
幾淨窗明塵不飛,似蹑紅雲至三島。
作者:
宋代
杨泽民
百卉千花都绽后。浥露依风,翠影笼芳牖。杏脸桃腮匀著酒。青红相映如携手。
一段帘丝风约透。妆点亭台,表里俱清秀。几度长堤频矫首。青青颜色新如旧。
百卉千花都綻後。浥露依風,翠影籠芳牖。杏臉桃腮勻著酒。青紅相映如攜手。
一段簾絲風約透。妝點亭台,表裡俱清秀。幾度長堤頻矯首。青青顔色新如舊。