首页 > 诗文 > 宋濂的诗 > 王冕好学

王冕好学

[明代]: 宋濂

拼 译 繁 原

  王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊田者。父怒,挞之,已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖;冕小儿,恬若不见。

性卒,门人事冕如事性。时冕父已卒,即迎母入越城就养。久之,母思还故里,冕买白牛驾母车,自被古冠服随车后。乡里儿竞遮道讪笑,冕亦笑。

王冕好学译文及注释

译文

  王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。

注释

牧:放牧。

陇:田埂。

窃:偷偷地,暗中。

辄:总是(常常)、就。

或:有人;有的人

蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼

挞:鞭打。

曷:通“何”,为什么。

去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。

潜:暗暗地、悄悄地。

执策:拿着书卷。

旦:早晨,天亮。

狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。

恬:心神安适。

异:(意动)

一词多义(之)

父怒,垯之:他。

执策应长明灯读之:无实义。

“被”通“披”:穿戴

亦:也

王冕好学鉴赏

  安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒。选自《元史·王冕传》

  古代的王冕之所以成为著名的画家、诗人,其根本原因在于王冕幼时读书专心致志,好学不倦,并且达到入迷的程度。这种坚定的志向,顽强的学习精神,是他后来成功的基石。我们从中可以受到启发,得到启迪“少壮不努力,老大徒伤悲”,我们青少年要珍惜青春年华,发奋学习科学文化知识,为将来报效祖国奠定坚实的基础。

宋濂简介

[ 明代 ] ·宋濂的简介

宋濂

宋濂(1310—1381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。

...〔 ► 宋濂的诗(184篇)► 宋濂的名句(2条) 〕

猜你喜欢

秋夜次四侄韵五首 其三

作者: 宋代 刘跂

拼 繁 原

颢气日且肃,鸣弦此其时。泠泠矢古音,慷慨不胜悲。

翔飙媚百卉,苦雨何纷披。曲罢自澄寂,霜气皎冰姿。

桃源忆故人 歌妓金姬出家戏赠

作者: 清代 沈谦

拼 繁 原

粉红和露挑灯洗。孔雀舞衫都施。春散绿云垂地。剪处刀犹腻。

醍醐难比相思味。后夜钟鸣月坠。觑着孜孜梦里。柳影歌楼翠。

和靖看梅图

作者: 元代 吕诚

拼 繁 原

西泠桥下林家墓,犹有旧时无数花。孤云何处双飞鹤?落日鵁鶄满白沙。

黄梅

作者: 宋代 方蒙仲

拼 繁 原

双雀啅余芳,长记来时路。

瞥见金弹丸,相呼远飞去。

得周子善书问京师事及贱迹以绝句十首奉答 其十

作者: 元代 宋褧

拼 繁 原

汨没京尘度岁华,胸中千绪乱如麻。南风准拟挥谈麈,剩费君家木杵茶。

送萧凌汉都阃谢病归蜀

作者: 明代 杨慎

拼 繁 原

三辅名畿百战场,青冥鈇钺白毫霜。谢安尽有平坚策,杜甫曾无救琯章。

闻道军威馀细柳,试寻遗爱有甘棠。锦江未许垂纶久,计日仙舟望帝乡。