送蹇秀才赴临洮
送蹇秀才赴临洮。唐代。高适。 怅望日千里,如何今二毛。犹思阳谷去,莫厌陇山高。倚马见雄笔,随身唯宝刀。料君终自致,勋业在临洮。
[唐代]:
高适
怅望日千里,如何今二毛。
犹思阳谷去,莫厌陇山高。
倚马见雄笔,随身唯宝刀。
料君终自致,勋业在临洮。
怅望日千裡,如何今二毛。
猶思陽谷去,莫厭隴山高。
倚馬見雄筆,随身唯寶刀。
料君終自緻,勳業在臨洮。
译文
怅望一日千里,如今头上有了白发。
还想奔赴阳谷,不嫌陇山山高。
倚马可见纸笔,随身只带宝刀。
预料你终能自致高位,建功立业的地方就在临洮。
注释
临洮:即临洮郡,治所在今甘肃省临潭县西南。当时已成为边境重镇,属陇右节度使管辖。
二毛:头发黑白相间,俗称花白头发。
阳谷:地名,在今甘肃淳化北。
倚马:指倚马可待的敏捷才思。雄笔:犹雄文。
勋业:功业。
送蹇秀才赴临洮创作背景
此诗作于天宝十一载(752年)秋天。蹇秀才不知何人。大概这位蹇秀才与高适相似,都是久沉下僚,想到战场上去争取功名,因此高适创作此诗鼓励他。
参考资料:
1、谢楚发 等.高适岑参诗选译.成都:巴蜀书社,1992:82-83
此诗作于天宝十一载(752年)秋天。蹇秀才不知何人。大概这位蹇秀才与高适相似,都是久沉下僚,想到战场上去争取功名,因此高适创作此诗鼓励他。
[ 唐代 ]
·高适的简介
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
...〔
► 高适的诗(216篇)► 高适的名句(31条) 〕
作者:
宋代
张炎
楼上谁将玉笛吹。山前水阔暝云低。劳劳燕子人千里,落落梨花雨一枝。
修禊近,卖饧时。故乡惟有梦相随。夜来折得江头柳,不是苏堤也皱眉。
樓上誰将玉笛吹。山前水闊暝雲低。勞勞燕子人千裡,落落梨花雨一枝。
修禊近,賣饧時。故鄉惟有夢相随。夜來折得江頭柳,不是蘇堤也皺眉。
作者:
清代
吴灏
寒风一夜散仙葩,冻压千林几树斜。修得人间芬菲在,燕间风骨有此花。
寒風一夜散仙葩,凍壓千林幾樹斜。修得人間芬菲在,燕間風骨有此花。
作者:
宋代
杨万里
无计奈何春日长,宰予介绍谒羲皇。蚁才问阵天又雨,蜂欲舂粮花政香。
無計奈何春日長,宰予介紹谒羲皇。蟻才問陣天又雨,蜂欲舂糧花政香。
作者:
唐代
李白
庭中繁树乍含芳,红锦重重翦作囊。
还合炎蒸留烁景,题来渭得好篇章。
庭中繁樹乍含芳,紅錦重重翦作囊。
還合炎蒸留爍景,題來渭得好篇章。
作者:
元代
邓雅
铁柱井中央,蛟龙久遁藏。神功配天地,剑气厉风霜。
世已除妖孽,仙犹托混茫。应知万万古,为国镇西江。
鐵柱井中央,蛟龍久遁藏。神功配天地,劍氣厲風霜。
世已除妖孽,仙猶托混茫。應知萬萬古,為國鎮西江。