送蹇秀才赴临洮
送蹇秀才赴临洮。唐代。高适。 怅望日千里,如何今二毛。犹思阳谷去,莫厌陇山高。倚马见雄笔,随身唯宝刀。料君终自致,勋业在临洮。
[唐代]:
高适
怅望日千里,如何今二毛。
犹思阳谷去,莫厌陇山高。
倚马见雄笔,随身唯宝刀。
料君终自致,勋业在临洮。
怅望日千裡,如何今二毛。
猶思陽谷去,莫厭隴山高。
倚馬見雄筆,随身唯寶刀。
料君終自緻,勳業在臨洮。
译文
怅望一日千里,如今头上有了白发。
还想奔赴阳谷,不嫌陇山山高。
倚马可见纸笔,随身只带宝刀。
预料你终能自致高位,建功立业的地方就在临洮。
注释
临洮:即临洮郡,治所在今甘肃省临潭县西南。当时已成为边境重镇,属陇右节度使管辖。
二毛:头发黑白相间,俗称花白头发。
阳谷:地名,在今甘肃淳化北。
倚马:指倚马可待的敏捷才思。雄笔:犹雄文。
勋业:功业。
送蹇秀才赴临洮创作背景
此诗作于天宝十一载(752年)秋天。蹇秀才不知何人。大概这位蹇秀才与高适相似,都是久沉下僚,想到战场上去争取功名,因此高适创作此诗鼓励他。
参考资料:
1、谢楚发 等.高适岑参诗选译.成都:巴蜀书社,1992:82-83
此诗作于天宝十一载(752年)秋天。蹇秀才不知何人。大概这位蹇秀才与高适相似,都是久沉下僚,想到战场上去争取功名,因此高适创作此诗鼓励他。
[ 唐代 ]
·高适的简介
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
...〔
► 高适的诗(216篇)► 高适的名句(31条) 〕
作者:
宋代
朱晞颜
陇使殷勤寄折枝,冰人犹带故人诗。楸枰有著花频落,棐几无尘影倒移。
香透吟魂窗蝶绕,愁凝妆额镜鸾知。多情莫厌春无赖,看到青青子结时。
隴使殷勤寄折枝,冰人猶帶故人詩。楸枰有著花頻落,棐幾無塵影倒移。
香透吟魂窗蝶繞,愁凝妝額鏡鸾知。多情莫厭春無賴,看到青青子結時。
作者:
宋代
陈造
隐操人将处士看,宁知器业自槃槃。
襄阳耆旧今馀几,儒馆先生定莫攀。
隐操人将處士看,甯知器業自槃槃。
襄陽耆舊今馀幾,儒館先生定莫攀。
作者:
明代
郑明选
苦蓼满汀花映窗,蜀山飞过雁双双。
豆棚欹侧侵书架,梧叶颠狂扑酒缸。
苦蓼滿汀花映窗,蜀山飛過雁雙雙。
豆棚欹側侵書架,梧葉颠狂撲酒缸。
作者:
近现代
邓潜
碧城十二梦游仙。控双鸾。戏双鸳。别久兰香,未改旧红颜。
记换两心将物代,金齧锁,玉连环。
碧城十二夢遊仙。控雙鸾。戲雙鴛。别久蘭香,未改舊紅顔。
記換兩心将物代,金齧鎖,玉連環。
作者:
宋代
王十朋
我自箫峰下,遥来访许峰。川涂何敢惮,笔砚久相从。
故里行将远,吾人岂易逢。何当继韩孟,相逐似云龙。
我自箫峰下,遙來訪許峰。川塗何敢憚,筆硯久相從。
故裡行将遠,吾人豈易逢。何當繼韓孟,相逐似雲龍。