首页 > 诗文 > 元结的诗 > 农臣怨

农臣怨

[唐代]: 元结

拼 译 繁 原

农臣何所怨,乃欲干人主。

不识天地心,徒然怨风雨。

将论草木患,欲说昆虫苦。

巡回宫阙傍,其意无由吐。

一朝哭都市,泪尽归田亩。

谣颂若采之,此言当可取。

农臣怨译文及注释

译文

  农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。

注释

人主:古时专指一国之主,即帝王。

草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。

无由:指没有门径和机会。

农臣怨鉴赏

  此诗是作者《系乐府》十二首之九,《系乐府》十二首写于天宝十载,是盛唐时较早的新乐府诗。此诗托古讽今,揭露朝廷失政,农民积怨,奔走呼号。这首诗虽是咏叹前朝,但借古讽今,对时政弊端的揭露还是相当深刻的。

元结简介

[ 唐代 ] ·元结的简介

元结

元结(719~772年),中国唐代文学家。字次山,号漫叟 、聱叟 。河南鲁山人。天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞 (今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。代宗时,任道州刺史,调容州,加封容州都督充本管经略守捉使,政绩颇丰。大历七年(772)入朝,同年卒于长安。

...〔 ► 元结的诗(105篇)► 元结的名句(5条) 〕

猜你喜欢

同刘贡甫学士登石鼓合江亭一首

作者: 宋代 张舜民

拼 繁 原

乘兴俄成石鼓游,可堪摇落楚江秋。

岩中名字今何在,亭下潇湘古亦愁。

蔬食

作者: 宋代 宋庠

拼 繁 原

退食西轩玩竺坟,鹊炉烟细篆难分。

劳生未识心斋理,枉学颜徒不茹荤。

七夕

作者: 宋代 赵友直

拼 繁 原

一叶井梧飘,双星忽相值。

却怜参与商,晤会当何夕。

垂虹道中

作者: 清代 薛龙光

拼 繁 原

夕阳紫霭浓,万顷浸秋容。帆出渚中渚,云归峰上峰。

鲈乡老自好,橘社逝相从。几两人生屐,休辜六尺筇。

王思德寄歙研吴笺

作者: 明代 顾清

拼 繁 原

歙样新传胜紫琳,函封远自柏台深。隐光似截波间玉,涵润长流月畔金。

笺素一时争焕发,烟霞当日记追寻。西江使节冰霜重,泚笔銮坡伫好音。

寻梅

作者: 宋代 洪咨夔

拼 繁 原

摇落园林一再霜,梅梢叶剩两三黄。

蕾红包裹春犹密,隔垅枇杷得擅香。