首页 > 诗文 > 曹操的诗 > 气出唱

气出唱

[两汉]: 曹操

游君山,甚为真。

磪䃬砟硌,尔自为神。

乃到王母台,金阶玉为堂,芝草生殿旁。

东西厢,客满堂。

主人当行觞,坐者长寿遽何央。

长乐甫始宜孙子。

常愿主人增年,与天相守。

气出唱译文及注释

译文

遨游君山感觉很真实,大山小石个个是神祇。

如同来到王母瑶台上,金阶玉堂殿旁长灵芝。

东西两厢客人全坐满,主人劝酒祈寿无尽时。

久欢常乐适合子与孙,更愿主人寿长与天齐。

注释

君山:古称洞庭山、湘山、有缘山,是八百里洞庭湖中的一个小岛,与千古名楼岳阳楼遥遥相对,总面积0.96平方公里,由大小七十二座山峰组成,被“道书”列为天下第十一福地。

甚为真:甚为真实。磪(cuīwěi):磪嵬。古同“崔嵬”,(山)高峻。

砟硌(zhǎgè):岩石错落不齐的样子。

尔:你。

王母:西王母。

金阶:黄金的台阶。

芝草:灵芝草。

行觞:犹行酒。谓依次敬酒。

遽:急。

何央:什么中央。

甫始:刚刚开始。

增年:增寿也。

参考资料:

1、曹操.曹操集.北京:中华书局,2012:1-2

曹操简介

[ 两汉 ] ·曹操的简介

曹操

曹操(155年-220年正月庚子),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯(今安徽亳州)人,汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者,其子曹丕称帝后,追尊为武皇帝,庙号太祖。曹操精兵法,善诗歌,抒发自己的政治抱负,并反映汉末人民的苦难生活,气魄雄伟,慷慨悲凉;散文亦清峻整洁,开启并繁荣了建安文学,给后人留下了宝贵的精神财富,史称建安风骨,鲁迅评价其为“改造文章的祖师”。同时曹操也擅长书法,尤工章草,唐朝张怀瓘在《书断》中评其为“妙品”。

...〔 ► 曹操的诗(60篇)► 曹操的名句(12条)

猜你喜欢

三访僧潜谷不遇有诗谢予就韵以荅

作者: 元代 金涓

槁木心形大雅姿,我求相见话襟期。三生石上寻盟久,一片云间识面迟。

梅下有童空放鹤,屋边无竹可留诗。因知雪夜人回棹,岂是无心顾少微。

饮酒 其二

作者: 明代 陈献章

君莫停杯我为歌,我今忘我是谁何。避人懒弄船头笛,对影非无月下蓑。

庐阜春云眠华岳,江门秋水钓银河。竹弓挽住閒人手,渐觉年来射鸭多。

叹石崇废宅

作者: 明代 夏良胜

石氏富非朝夕得,财多元是祸之媒。香尘锦帐无名目,未必贪夫为朵颐。

句 其四

作者: 宋代 方丰之

魂梦无金印,生涯有瓦盆。

似海云使君

作者: 元代 黄玠

佳云满蓬莱,常具五彩色。溟涬一气浮,空濛万川积。

合散自有时,变化忽无迹。念彼霖雨功,宜使蛟龙得。

园居杂兴四十三首 其三十三 香橼

作者: 明代 黄衷

团团车盖绿,灿灿御袍黄。只许牙盘荐,那薰锦帐香。