首页 > 诗文 > 曹操的诗 > 气出唱

气出唱

[两汉]: 曹操

游君山,甚为真。

磪䃬砟硌,尔自为神。

乃到王母台,金阶玉为堂,芝草生殿旁。

东西厢,客满堂。

主人当行觞,坐者长寿遽何央。

长乐甫始宜孙子。

常愿主人增年,与天相守。

气出唱译文及注释

译文

遨游君山感觉很真实,大山小石个个是神祇。

如同来到王母瑶台上,金阶玉堂殿旁长灵芝。

东西两厢客人全坐满,主人劝酒祈寿无尽时。

久欢常乐适合子与孙,更愿主人寿长与天齐。

注释

君山:古称洞庭山、湘山、有缘山,是八百里洞庭湖中的一个小岛,与千古名楼岳阳楼遥遥相对,总面积0.96平方公里,由大小七十二座山峰组成,被“道书”列为天下第十一福地。

甚为真:甚为真实。磪(cuīwěi):磪嵬。古同“崔嵬”,(山)高峻。

砟硌(zhǎgè):岩石错落不齐的样子。

尔:你。

王母:西王母。

金阶:黄金的台阶。

芝草:灵芝草。

行觞:犹行酒。谓依次敬酒。

遽:急。

何央:什么中央。

甫始:刚刚开始。

增年:增寿也。

参考资料:

1、曹操.曹操集.北京:中华书局,2012:1-2

曹操简介

[ 两汉 ] ·曹操的简介

曹操

曹操(155年-220年正月庚子),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯(今安徽亳州)人,汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者,其子曹丕称帝后,追尊为武皇帝,庙号太祖。曹操精兵法,善诗歌,抒发自己的政治抱负,并反映汉末人民的苦难生活,气魄雄伟,慷慨悲凉;散文亦清峻整洁,开启并繁荣了建安文学,给后人留下了宝贵的精神财富,史称建安风骨,鲁迅评价其为“改造文章的祖师”。同时曹操也擅长书法,尤工章草,唐朝张怀瓘在《书断》中评其为“妙品”。

...〔 ► 曹操的诗(60篇)► 曹操的名句(12条)

猜你喜欢

寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其十

作者: 宋代 杨万里

忽见金丝袅绮疏,又惊寒食到来初。不知折尽西湖柳,插遍长安万户无。

六子诗六子者皆当世名士也予以不类得承契纳辅志励益者多矣病归值秋寤叹中夜有怀良友作六子诗

作者: 明代 何景明

王君青云姿,志岂屑丘壑。名家出杜鄂,少日游宛洛。

奋身匹文鹓,战羽巢鸾阁。兴文烛雕龙,挥翰凌玄鹤。

寄于彦成 其一

作者: 明代 袁华

欲采蘋花遗所思,玉山山中秋日迟。遥天孤鸟没苍霭,急雨大鱼飞碧池。

握手过溪当此夕,攒眉入社定何时。独怜满地干戈起,对酒毋烦重赋诗。

谪仙窟歌为云寥先生赋

作者: 清代 许赓皞

我闻武夷三十六洞天,中有十洲三岛飞空仙。群仙夜集寿太姥,酒半欲续宾云篇。

吾师手携苍玉砚,乘云欻入幔亭宴。新宫醉草人不见,空际似闻仙语羡。

祖颖漕使希道使君以绝句相酬答聊成二章解嘲

作者: 宋代 张元干

从渠冷蕊篱边少,未放浮蛆瓮面空。

高烛几时催夜饮,隔帘度曲也英雄。

匏瓜诗 其三

作者: 元代 魏初

此书不可废,此酒不可无。醒时自漉酒,醉后还枕书。

人生天地间,穷达竟何如。