浣纱女
浣纱女。唐代。王昌龄。 钱塘江畔是谁家,江上女儿全胜花。吴王在时不得出,今日公然来浣纱。
[唐代]:
王昌龄
钱塘江畔是谁家,江上女儿全胜花。
吴王在时不得出,今日公然来浣纱。
錢塘江畔是誰家,江上女兒全勝花。
吳王在時不得出,今日公然來浣紗。
译文
钱塘江边是谁的家乡呢?江上的女孩全部都漂亮如花。
好色的吴王统治时她们不敢出门,如今却毫无顾忌地到春江洗纱。
注释
浣:洗濯 。纱:棉、丝织物的通称。
钱塘江:在今浙江。
胜:超过,胜过。
吴王:特指春秋时期吴国的国君夫差。不得出:不能出。因夫差好色,越王勾践曾献美女西施与他,以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女,故说“吴王在时不得出”。
公然:毫无顾忌,公开地。
浣纱女创作背景
此诗是诗人为了赞颂盛唐朝政而作,胡问涛(胡嗣坤)和罗琴的《王昌龄集编年校注》将此诗系于诗人谪官后,具体创作时间不详。
参考资料:
1、常荣生 编著;李光学 绘画.精选诗画鉴赏.昆明:云南美术出版社,2001年09月第1版:6-7
2、胡问涛 罗琴 校注.王昌龄集编年校注.成都:巴蜀书社,2000年10月第1版:155-156
[ 唐代 ]
·王昌龄的简介
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
...〔
► 王昌龄的诗(212篇)► 王昌龄的名句(35条) 〕
作者:
明代
陶安
广大者天地,中间着此身。道从无意得,心与太初邻。
咽息灵龟饱,随时尺蠖伸。步行驺从远,林叟或相亲。
廣大者天地,中間着此身。道從無意得,心與太初鄰。
咽息靈龜飽,随時尺蠖伸。步行驺從遠,林叟或相親。
作者:
唐代
武元衡
柳色千家与万家,轻风细雨落残花。
数枝琼玉无由见,空掩柴扉度岁华。
柳色千家與萬家,輕風細雨落殘花。
數枝瓊玉無由見,空掩柴扉度歲華。
作者:
唐代
牟融
林间曲径掩衡茅,绕屋青青翡翠梢。一枕秋声鸾舞月,
半窗云影鹤归巢。曾闻贾谊陈奇策,肯学扬雄赋解嘲。
林間曲徑掩衡茅,繞屋青青翡翠梢。一枕秋聲鸾舞月,
半窗雲影鶴歸巢。曾聞賈誼陳奇策,肯學揚雄賦解嘲。
作者:
宋代
程垓
门外莺寒杨柳。正减欢疏酒。春阴早是做人愁,更何况、花飞后。
莫倚东风消瘦。有酴醿入手。尽偎香玉醉何妨,任花落、愁依旧。
門外莺寒楊柳。正減歡疏酒。春陰早是做人愁,更何況、花飛後。
莫倚東風消瘦。有酴醿入手。盡偎香玉醉何妨,任花落、愁依舊。
作者:
元代
胡奎
团团三五月,挂在鸳湖东。方舟泛流光,坐我青天中。
低头看月月在水,倒影嫦娥呼不起。三更露下苧袍凉,恍然濯足银河里。
團團三五月,挂在鴛湖東。方舟泛流光,坐我青天中。
低頭看月月在水,倒影嫦娥呼不起。三更露下苧袍涼,恍然濯足銀河裡。
作者:
宋代
范浚
叹息东京乱,忠推北海豪。未容禾女鬼,辄代卯金刀。
义概秋霜劲,英名白日高。犹应凛生气,遣恨失吞曹。
歎息東京亂,忠推北海豪。未容禾女鬼,辄代卯金刀。
義概秋霜勁,英名白日高。猶應凜生氣,遣恨失吞曹。