浣纱女
浣纱女。唐代。王昌龄。 钱塘江畔是谁家,江上女儿全胜花。吴王在时不得出,今日公然来浣纱。
[唐代]:
王昌龄
钱塘江畔是谁家,江上女儿全胜花。
吴王在时不得出,今日公然来浣纱。
錢塘江畔是誰家,江上女兒全勝花。
吳王在時不得出,今日公然來浣紗。
译文
钱塘江边是谁的家乡呢?江上的女孩全部都漂亮如花。
好色的吴王统治时她们不敢出门,如今却毫无顾忌地到春江洗纱。
注释
浣:洗濯 。纱:棉、丝织物的通称。
钱塘江:在今浙江。
胜:超过,胜过。
吴王:特指春秋时期吴国的国君夫差。不得出:不能出。因夫差好色,越王勾践曾献美女西施与他,以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女,故说“吴王在时不得出”。
公然:毫无顾忌,公开地。
浣纱女创作背景
此诗是诗人为了赞颂盛唐朝政而作,胡问涛(胡嗣坤)和罗琴的《王昌龄集编年校注》将此诗系于诗人谪官后,具体创作时间不详。
参考资料:
1、常荣生 编著;李光学 绘画.精选诗画鉴赏.昆明:云南美术出版社,2001年09月第1版:6-7
2、胡问涛 罗琴 校注.王昌龄集编年校注.成都:巴蜀书社,2000年10月第1版:155-156
[ 唐代 ]
·王昌龄的简介
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
...〔
► 王昌龄的诗(212篇)► 王昌龄的名句(35条) 〕
作者:
宋代
陈亮
书册如仇,旧游浑讳。有怀不断人应异。千山上去梦魂轻,片帆似下蛮溪水。
已共酒杯,长坚海誓。见君忽忘花前醉。从来解事苦无多,不知解到毫芒未。
書冊如仇,舊遊渾諱。有懷不斷人應異。千山上去夢魂輕,片帆似下蠻溪水。
已共酒杯,長堅海誓。見君忽忘花前醉。從來解事苦無多,不知解到毫芒未。
作者:
唐代
温庭筠
妾家白蘋浦,日上芙蓉楫。轧轧摇桨声,移舟入茭叶。
溪长茭叶深,作底难相寻。避郎郎不见,鸂鶒自浮沉。
妾家白蘋浦,日上芙蓉楫。軋軋搖槳聲,移舟入茭葉。
溪長茭葉深,作底難相尋。避郎郎不見,鸂鶒自浮沉。
作者:
宋代
朱熹
吾党二三子,欲来从我游。尘机谅扰扰,遐诺终悠悠。
空山日复晚,伫立怅夷犹。
吾黨二三子,欲來從我遊。塵機諒擾擾,遐諾終悠悠。
空山日複晚,伫立怅夷猶。
作者:
明代
郭之奇
人日空思寄草堂,梅花柳色共茫茫。举头见日日何处,在水从人人一方。
散帙寻诗追夙韵,开尘拂剑守馀光。东西南北今如此,漫许新州作故乡。
人日空思寄草堂,梅花柳色共茫茫。舉頭見日日何處,在水從人人一方。
散帙尋詩追夙韻,開塵拂劍守馀光。東西南北今如此,漫許新州作故鄉。
作者:
明代
杨慎
青城三十六高峰,寺在青峰第几重。飞锡曾闻经雪岭,结茅常爱住云松。
花飘香界诸天雨,金吼霜林半夜钟。传语禅关休上锁,虎溪他日会相从。
青城三十六高峰,寺在青峰第幾重。飛錫曾聞經雪嶺,結茅常愛住雲松。
花飄香界諸天雨,金吼霜林半夜鐘。傳語禅關休上鎖,虎溪他日會相從。
作者:
宋代
陆游
早春风力已轻柔,瓦雪消残玉半沟。
飞蝶鸣鸠俱得意,东风应笑我闲愁。
早春風力已輕柔,瓦雪消殘玉半溝。
飛蝶鳴鸠俱得意,東風應笑我閑愁。