饮酒·其一
饮酒·其一。魏晋。陶渊明。 衰荣无定在，彼此更共之。邵生瓜田中，宁似东陵时！寒暑有代谢，人道每如兹。达人解其会，逝将不复疑。忽与一樽酒，日夕欢相持。
[魏晋]：
陶渊明
衰荣无定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，宁似东陵时！
寒暑有代谢，人道每如兹。
达人解其会，逝将不复疑。
忽与一樽酒，日夕欢相持。
衰榮無定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，甯似東陵時！
寒暑有代謝，人道每如茲。
達人解其會，逝将不複疑。
忽與一樽酒，日夕歡相持。
译文
衰荣没有固定在，彼此相互的。
邵先生瓜田中，难道像东陵时！
寒暑有代谢，人的思想总是这样。
乐观的人明白他会，我将不再怀疑。
忽然给一杯酒，日夕畅饮着。
注释
衰荣：这里是用植物的衰败与繁荣来比喻人生的衰与盛、祸与福。无定在：无定数，变化不定。更：更替，交替。共之：都是如此。
邵生：邵平，秦时为东陵侯，秦亡后为平民，因家贫而种瓜于长安城东，前后处境截然不同。
代谢：更替变化。人道：人生的道理或规律。每：每每，即常常。兹：此。
达人：通达事理的人，达观的人。会：指理之所在。逝：离去，指隐居独处。
忽：尽快。筋：指酒杯。持：拿着。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者：
明代
祝允明
卞和能识玉，荆山得良宝。知玉不知人，屡刖自残槁。
孟尝有内珍，何意货贿间。灵物不能舍，神珠自来还。
卞和能識玉，荊山得良寶。知玉不知人，屢刖自殘槁。
孟嘗有内珍，何意貨賄間。靈物不能舍，神珠自來還。
作者：
宋代
苏过
将军懒著鵔鸃冠，买得林丘小洞天。十亩琅玕寒照座，一溪罗带恰通船。
行当雪夜寻安道，先欲松风借玉川。雨洗娟娟君会否，乞分半亩慰垂涎。
将軍懶著鵔鸃冠，買得林丘小洞天。十畝琅玕寒照座，一溪羅帶恰通船。
行當雪夜尋安道，先欲松風借玉川。雨洗娟娟君會否，乞分半畝慰垂涎。
作者：
清代
孙良贵
幽仄还从到，同游畅所经。僧披深翠出，寺带湿云暝。
寒竹新炊火，霜禽饱晒瓴。五年矜一见，不负看山行。
幽仄還從到，同遊暢所經。僧披深翠出，寺帶濕雲暝。
寒竹新炊火，霜禽飽曬瓴。五年矜一見，不負看山行。
作者：
明代
王世贞
盈盈青闺女，皎皎明朱颜。迥步惜流影，履綦戒前轩。
自爱鸾凤音，不闻中堂言。君王下长秋，掖廷或见填。
盈盈青閨女，皎皎明朱顔。迥步惜流影，履綦戒前軒。
自愛鸾鳳音，不聞中堂言。君王下長秋，掖廷或見填。
作者：
宋代
李祁
盈盈仙乐起春晨，瞥见当年绝代人。三十三天今證果，百花影里话前因。
盈盈仙樂起春晨，瞥見當年絕代人。三十三天今證果，百花影裡話前因。