饮酒·其一
饮酒·其一。魏晋。陶渊明。 衰荣无定在，彼此更共之。邵生瓜田中，宁似东陵时！寒暑有代谢，人道每如兹。达人解其会，逝将不复疑。忽与一樽酒，日夕欢相持。
[魏晋]：
陶渊明
衰荣无定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，宁似东陵时！
寒暑有代谢，人道每如兹。
达人解其会，逝将不复疑。
忽与一樽酒，日夕欢相持。
衰榮無定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，甯似東陵時！
寒暑有代謝，人道每如茲。
達人解其會，逝将不複疑。
忽與一樽酒，日夕歡相持。
译文
衰荣没有固定在，彼此相互的。
邵先生瓜田中，难道像东陵时！
寒暑有代谢，人的思想总是这样。
乐观的人明白他会，我将不再怀疑。
忽然给一杯酒，日夕畅饮着。
注释
衰荣：这里是用植物的衰败与繁荣来比喻人生的衰与盛、祸与福。无定在：无定数，变化不定。更：更替，交替。共之：都是如此。
邵生：邵平，秦时为东陵侯，秦亡后为平民，因家贫而种瓜于长安城东，前后处境截然不同。
代谢：更替变化。人道：人生的道理或规律。每：每每，即常常。兹：此。
达人：通达事理的人，达观的人。会：指理之所在。逝：离去，指隐居独处。
忽：尽快。筋：指酒杯。持：拿着。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者：
赵磻老
潇洒星郎，吹绿鬓、胜游霞举。秋又半，月磨云翳，籁传风语。太一青藜光对射，中流荡漾莲舟舞。戏人间、今夜水精宫，前无古。
吾家是，蓬山侣。歌舞袖，苹花渚。拟问津斜汉，乘槎南浦。谒帝通明今得便，素娥拍手心先许。笑画阑、三十六宫秋，花如土。
潇灑星郎，吹綠鬓、勝遊霞舉。秋又半，月磨雲翳，籁傳風語。太一青藜光對射，中流蕩漾蓮舟舞。戲人間、今夜水精宮，前無古。
吾家是，蓬山侶。歌舞袖，蘋花渚。拟問津斜漢，乘槎南浦。谒帝通明今得便，素娥拍手心先許。笑畫闌、三十六宮秋，花如土。
作者：
宋代
赵鼎
避地重遭乱，还家幸再生。一身今见汝，寸禄敢留情。
更恐死生隔，浑疑梦寐惊。吾今犹有愧，未遂鹿门耕。
避地重遭亂，還家幸再生。一身今見汝，寸祿敢留情。
更恐死生隔，渾疑夢寐驚。吾今猶有愧，未遂鹿門耕。
作者：
明代
李寄
征鞍才解便登台，旬日尘襟此顿开。细麦层层青作浪，浮云滚滚白成堆。
山晴树色如相见，风逆花香不肯来。多谢黄鹂能鼓吹，诗肠瘦尽句还裁。
征鞍才解便登台，旬日塵襟此頓開。細麥層層青作浪，浮雲滾滾白成堆。
山晴樹色如相見，風逆花香不肯來。多謝黃鹂能鼓吹，詩腸瘦盡句還裁。
作者：
宋代
刘克庄
匡人不识夫子，往往发其笥中。
但有深衣古履，元无宝玉大弓。
匡人不識夫子，往往發其笥中。
但有深衣古履，元無寶玉大弓。
作者：
唐代
陆龟蒙
华阳门外五芝生，餐罢愁君入杳冥。遥夜独栖还有梦，
昔年相见便忘形。为分科斗亲铅椠，与说蜉蝣坐竹棂。
華陽門外五芝生，餐罷愁君入杳冥。遙夜獨栖還有夢，
昔年相見便忘形。為分科鬥親鉛椠，與說蜉蝣坐竹棂。
作者：
宋代
梅尧臣
琵琶转拨声繁促，学作饥禽啄寒木。
木蠹生虫细穴深，长啄歊铿未充腹。
琵琶轉撥聲繁促，學作饑禽啄寒木。
木蠹生蟲細穴深，長啄歊铿未充腹。