饮酒·其一
饮酒·其一。魏晋。陶渊明。 衰荣无定在，彼此更共之。邵生瓜田中，宁似东陵时！寒暑有代谢，人道每如兹。达人解其会，逝将不复疑。忽与一樽酒，日夕欢相持。
[魏晋]：
陶渊明
衰荣无定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，宁似东陵时！
寒暑有代谢，人道每如兹。
达人解其会，逝将不复疑。
忽与一樽酒，日夕欢相持。
衰榮無定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，甯似東陵時！
寒暑有代謝，人道每如茲。
達人解其會，逝将不複疑。
忽與一樽酒，日夕歡相持。
译文
衰荣没有固定在，彼此相互的。
邵先生瓜田中，难道像东陵时！
寒暑有代谢，人的思想总是这样。
乐观的人明白他会，我将不再怀疑。
忽然给一杯酒，日夕畅饮着。
注释
衰荣：这里是用植物的衰败与繁荣来比喻人生的衰与盛、祸与福。无定在：无定数，变化不定。更：更替，交替。共之：都是如此。
邵生：邵平，秦时为东陵侯，秦亡后为平民，因家贫而种瓜于长安城东，前后处境截然不同。
代谢：更替变化。人道：人生的道理或规律。每：每每，即常常。兹：此。
达人：通达事理的人，达观的人。会：指理之所在。逝：离去，指隐居独处。
忽：尽快。筋：指酒杯。持：拿着。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者：
宋代
吕祖俭
谪居无地寄幽怀，□有高台自汉开。
紫极晨光招我望，锦江春色逐谁来。
谪居無地寄幽懷，□有高台自漢開。
紫極晨光招我望，錦江春色逐誰來。
作者：
明代
曹义
清时振铎远驰声，共说滇南教有成。奏绩才看朝玉阙，承恩又喜向□城。
一尊晓日官亭酒，十里东风客路情。文旆悬知明到日，青衿几许远相迎。
清時振铎遠馳聲，共說滇南教有成。奏績才看朝玉阙，承恩又喜向□城。
一尊曉日官亭酒，十裡東風客路情。文旆懸知明到日，青衿幾許遠相迎。
作者：
唐代
吴少微
城南有怨妇，含情傍芳丛。自谓二八时，歌舞入汉宫。
皇恩数流眄，承幸玉堂中。绿柏黄花催夜酒，
城南有怨婦，含情傍芳叢。自謂二八時，歌舞入漢宮。
皇恩數流眄，承幸玉堂中。綠柏黃花催夜酒，
作者：
宋代
晁冲之
春风颇清识，评议登草木。燕麦与菟葵，种种承标目。
如何桃李姿，结根滞空谷。我将俎豆之，折泄恐不欲。
春風頗清識，評議登草木。燕麥與菟葵，種種承标目。
如何桃李姿，結根滞空谷。我将俎豆之，折洩恐不欲。
作者：
元代
戴良
寒来悲落桐，桐生在长林。积叶既阿那，攒条复萧森。
排云正孤立，乘风忽哀吟。朽壤方有托，急霰非所任。
寒來悲落桐，桐生在長林。積葉既阿那，攢條複蕭森。
排雲正孤立，乘風忽哀吟。朽壤方有托，急霰非所任。