饮酒·其一
饮酒·其一。魏晋。陶渊明。 衰荣无定在，彼此更共之。邵生瓜田中，宁似东陵时！寒暑有代谢，人道每如兹。达人解其会，逝将不复疑。忽与一樽酒，日夕欢相持。
[魏晋]：
陶渊明
衰荣无定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，宁似东陵时！
寒暑有代谢，人道每如兹。
达人解其会，逝将不复疑。
忽与一樽酒，日夕欢相持。
衰榮無定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，甯似東陵時！
寒暑有代謝，人道每如茲。
達人解其會，逝将不複疑。
忽與一樽酒，日夕歡相持。
译文
衰荣没有固定在，彼此相互的。
邵先生瓜田中，难道像东陵时！
寒暑有代谢，人的思想总是这样。
乐观的人明白他会，我将不再怀疑。
忽然给一杯酒，日夕畅饮着。
注释
衰荣：这里是用植物的衰败与繁荣来比喻人生的衰与盛、祸与福。无定在：无定数，变化不定。更：更替，交替。共之：都是如此。
邵生：邵平，秦时为东陵侯，秦亡后为平民，因家贫而种瓜于长安城东，前后处境截然不同。
代谢：更替变化。人道：人生的道理或规律。每：每每，即常常。兹：此。
达人：通达事理的人，达观的人。会：指理之所在。逝：离去，指隐居独处。
忽：尽快。筋：指酒杯。持：拿着。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者：
宋代
朱熹
几日春阴锁翠岩，忽惊飞盖度晴岚。身轻似起烟霞痼，意适宁论禄位贪。
句法旧超常语六，年华今富达尊三。从容笑语无馀事，兴在南山更向南。
幾日春陰鎖翠岩，忽驚飛蓋度晴岚。身輕似起煙霞痼，意适甯論祿位貪。
句法舊超常語六，年華今富達尊三。從容笑語無馀事，興在南山更向南。
作者：
宋代
释心月
寒浦先零之姿，古岩后凋之操。
雪满颠一味寒酸，雪拥肩十分枯槁。
寒浦先零之姿，古岩後凋之操。
雪滿颠一味寒酸，雪擁肩十分枯槁。
作者：
明代
钟芳
宦海若博局，到头皆幻尘。怜君归印组，兹乃遂天真。
忆昔金台会，今馀二十春。何期淮水上，重对梦中身。
宦海若博局，到頭皆幻塵。憐君歸印組，茲乃遂天真。
憶昔金台會，今馀二十春。何期淮水上，重對夢中身。
作者：
清代
丘逢甲
女贞之木木有节，种向新池双石阙。千秋石上名不灭，问年三七下弦月。
女者朱，妇者胡，夫者谁，癯而儒。榴花红，缝嫁襦；菊花黄，药满盂。
女貞之木木有節，種向新池雙石阙。千秋石上名不滅，問年三七下弦月。
女者朱，婦者胡，夫者誰，癯而儒。榴花紅，縫嫁襦；菊花黃，藥滿盂。
作者：
宋代
吕本中
卧龙雏凤不曾闲，举世皆危子独安。应念桥公无特操，晚将情话向曹瞒。
卧龍雛鳳不曾閑，舉世皆危子獨安。應念橋公無特操，晚将情話向曹瞞。
作者：
宋代
管鉴
春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。
绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。殷勤待与东风约。莫苦吹花，何似吹愁却。
春陰漠漠。海棠花底東風惡。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。
綠尊細細供春酌。酒醒無奈愁如昨。殷勤待與東風約。莫苦吹花，何似吹愁卻。