首页 > 诗文 > 郑锡的诗 > 送客之江西

送客之江西

[唐代]: 郑锡

拼 译 繁 原

乘轺奉紫泥,泽国渺天涯。

九派春潮满,孤帆暮雨低。

草深莺断续,花落水东西。

更有高堂处,知君路不迷。

送客之江西鉴赏

  对于行人来说,在春光明媚时节奉使江南,是一次游历的好机会,况且又可以顺路探亲,一举两得,实乃好事。故这首诗里没有一般送行诗中常见的那种沉郁、缠绵的情调。

  一、二两句说明他此行的使命和去向。轺,使者乘坐的车辆。紫泥,古人书信用泥封,泥上加盖印章,皇帝的诏书用紫泥,这里即指诏书。第一句等于说:他是奉朝廷之命去出使的。去的地方是“泽国渺天涯”,是到那遥远的水乡泽国去。

  唐代从长安到江西,先走陆路,经商洛,出武关,到襄阳,然后即可乘船,经汉水,下长江。“九派春潮满,孤帆暮雨低”,三、四句设想他在大江中行船的情景。九派,长江流至九江,分成九道支流,所谓“江到浔阳九派分”(皇甫冉诗句)。春天桃花水发,长江水位很高,看上去好象置身于水的世界一样。“九派春潮满”,虽然不加夸张,但春潮涌动,江水浩渺的景象历历在目。而在这浩瀚无边的水的世界里,一叶孤舟正在暮雨中缓缓飘浮。江面的阔大正衬托出行人的孤单。诗人没有正面抒写自己的别情,而别情已在景中。这一联对仗工整,状物入微。沈德潜说:“著雨则帆重,体物之妙,在一低字。”(《唐诗别裁》卷十一)

  “草深莺断续,花落水东西”,上一联是从大处着眼,这一联是从细处落笔;上一联侧重于行程,这一联则侧重于玩赏。江南的春光美,江南的春意浓。南朝梁文学家丘迟在代临川王写的《与陈伯之书》里曾这样写道:“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。”以故乡的春色规劝当时为北魏效力的陈伯之归降,而且终于达到了目的。江南春的魅力,由此可见一斑。“草深”二句,正是化用了梁朝丘迟的文句,但显得更为流畅明丽。

  最后两句说到此行尚可顺道省觐父母,当不致因留连风光而耽误行程。全诗写得轻快流丽,富有生气,乃送别诗中的佳作。

郑锡简介

[ 唐代 ] ·郑锡的简介

[唐]郑锡,登宝应进士第。宝历间,为礼部员外。诗风朴实,擅长五律,《全唐诗》存诗十首。有传世名句“河清海晏,时和岁丰” ,此句出自其《日中有王子赋》。

...〔 ► 郑锡的诗(11篇) 〕

猜你喜欢

破龙涧

作者: 宋代 王同祖

拼 繁 原

破龙回绝涧,灵鹫倚修林。绀宇烟霞静,苍崖松柏深。

虚无侵海色,云住引禅心。日夕山风冷,幽禽空好音。

送太师掾陈德润归吴省亲

作者: 元代 乃贤

拼 繁 原

列戟三槐第,王章九锡臣。鸣珂皆贵戚,弹铗尽嘉宾。

公府多甄录,先生蚤见亲。下帷谭亹亹,开阁礼谆谆。

赠甘法曹

作者: 宋代 张孝祥

拼 繁 原

北岳仙人汗漫游,斯文曾到海边州。谁怜诗礼甘公子,牢落青衫向白头。

买航归霅

作者: 宋代 周密

拼 繁 原

身世飘浮叹逝波,登瀛超海事蹉跎。风灯飐浪摇乡梦,夜橹鸣霜杂棹歌。

元子一官真漫耳,曾参三釜奈贫何。归来好觅玄真子,浮玉山前理钓蓑。

翰苑荐为应奉文字二十韵谢大司徒并呈诸学士

作者: 元代 陈孚

拼 繁 原

天上金銮客,人间第一流。贽为唐内相,禹拜汉元侯。

鲲海三千水,龟峰十二楼。月寒红烛夜,风淡紫薇秋。

浣溪沙·枕障薰炉隔绣帷

作者: 唐代 张曙

拼 译 繁 原

枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知。

天上人间何处去,旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂。