首页 > 诗文 > 孙绰的诗 > 秋日诗

秋日诗

[魏晋]: 孙绰

拼 译 繁 原

萧瑟仲秋月,飂戾风云高。

山居感时变,远客兴长谣。

疏林积凉风,虚岫结凝霄。

湛露洒庭林,密叶辞荣条。

抚菌悲先落,攀松羡后凋。

垂纶在林野,交情远市朝。

淡然古怀心,濠上岂伊遥。

秋日诗译文及注释

译文

仲秋时节霜露渐起,万物凋零,云淡天高,秋风阵阵。

住在山中的人最先能感觉到这些变化,远行游子要放生高歌才能舒缓心中思家的愁绪。

稀疏的树林中不断地刮起冷风,空荡荡的山峦上聚集着浓云。

浓重的露水洒落在庭院中的树上,繁密的叶子就从茂盛的枝条上落下。

抚摸林中野菌只感生命短暂,攀摘苍松枝叶只羡无惧严寒。

在这秋风萧瑟的日子里远远地来到林边野外垂钓,与朝廷、市场这些争名争利的场所断绝联系。

只要保持着远古人的心胸,淡然无欲,那我们离无为自适的境界也就不远了。

注释

仲秋月:农历八月,是典型的秋日。

飂戾:风声。

长谣:放声高歌。

岫:山峰。

垂纶:垂钓。

濠上:典故名,典出《庄子集释》卷六下〈外篇·秋水〉。后多用“濠上”等比喻别有会心、自得其乐之地。把崇尚老庄就说成是濠上之风。

孙绰简介

[ 魏晋 ] ·孙绰的简介

(314—371)东晋太原中都(今晋中榆次)人,字兴公。孙楚孙。少以文称。初居会稽,游放山水。与许珣并为玄言诗人,亦能赋,尝作《天台山赋》,辞致甚工,自谓掷地有金石声,为当时文士之冠。名公之碑,必请绰为文。除著作佐郎,累迁廷尉卿,领著作。原有集,已佚,明人辑有《孙廷尉集》。

...〔 ► 孙绰的诗(15篇) 〕

猜你喜欢

同詹东图康裕卿胡文父集胡上舍馆有赠

作者: 明代 胡应麟

拼 繁 原

大隐何妨卜市廛,华裀长日拥婵娟。吟馀河朔堪消暑,住久临邛不记年。

千里壮心惭骥枥,九霄寒色舞龙泉。长安此夜占星斗,半入荀陈座里悬。

送李处士归山

作者: 唐代 许彬

拼 繁 原

旧山来复去,不与世人论。得道书留箧,忘机酒满尊。
溪轩松偃坐,石室水临门。应有频相访,相看坐到昏。

宿鹿门寺

作者: 宋代 宋庠

拼 繁 原

宝刹翔鸳地,灵祠刻鹿门。

天风奏林籁,海日破岩昏。

患气

作者: 近现代 严复

拼 繁 原

患气惊身老,离群拟陆沈。生涯衣食住,人理去来今。

牢落居何世,荒芜念旧林。南依邱垄在,不必祝鸿音。

经古观有感

作者: 唐代 李中

拼 繁 原

古观寥寥枕碧溪,偶思前事立残晖。漆园化蝶名空在,

柱史犹龙去不归。丹井泉枯苔锁合,醮坛松折鹤来稀。

新作南门

作者: 宋代 苏辙

拼 繁 原

于公决狱多阴功,自知有子当三公,

高作里门车马通。定国精明有父风,