水仙子·嘲楚仪
水仙子·嘲楚仪。元代。乔吉。 顺毛儿扑撒翠鸾雏,暖水儿温存比目鱼,碎奔忙儿垒就阳台路。望朝云思暮雨,楚巫娥偷取些工夫。殢酒人归未,停歌月上初,今夜何如?
[元代]:
乔吉
顺毛儿扑撒翠鸾雏,暖水儿温存比目鱼,碎奔忙儿垒就阳台路。望朝云思暮雨,楚巫娥偷取些工夫。殢酒人归未,停歌月上初,今夜何如?
順毛兒撲撒翠鸾雛,暖水兒溫存比目魚,碎奔忙兒壘就陽台路。望朝雲思暮雨,楚巫娥偷取些工夫。殢酒人歸未,停歌月上初,今夜何如?
译文
顺着毛轻轻地拍打翠绿色的小鸾鸟,温暖的滋润着缸中的比目鱼,细碎的奔忙垒成了阳台路。望着早晨的云,思念晚暮的雨,巫山楚女偷取了一些闲工夫。贪杯醉酒的人归来时,歌声已停歇明月正初升,今夜又会何如?
注释
比目鱼:旧谓此鱼只有一目,必须两两相并才可游却。
碎奔忙儿垒就:喻不牢固。
楚巫娥:即巫山神女。这里指楚仪。
殢(tì)酒:醉酒。
[ 元代 ]
·乔吉的简介
乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。
...〔
► 乔吉的诗(112篇)► 乔吉的名句(6条) 〕
作者:
唐代
鲍溶
身归紫霄岭,书下白云来。翦笋发寒字,烧花芳夜雷。
想随香驭至,不假定钟催。
身歸紫霄嶺,書下白雲來。翦筍發寒字,燒花芳夜雷。
想随香馭至,不假定鐘催。
作者:
宋代
张至龙
石角多情挽布衣,候虫送响出林微。
文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非。
石角多情挽布衣,候蟲送響出林微。
文章首面趨時好,字學偏傍徇俗非。
作者:
明代
郑真
淮南群牧惯攻驹,八尺真龙万足余。圣代郊丘崇报享,祇须宝络驾金车。
淮南群牧慣攻駒,八尺真龍萬足餘。聖代郊丘崇報享,祇須寶絡駕金車。
作者:
唐代
李频
东风出海门,处处动林园。泽国雪霜少,沙汀花木繁。
暖鱼依水浅,晴雁入空翻。何处阳和力,生萍不驻根。
東風出海門,處處動林園。澤國雪霜少,沙汀花木繁。
暖魚依水淺,晴雁入空翻。何處陽和力,生萍不駐根。
作者:
宋代
耶律铸
天下英雄入彀中,得无威震折遐冲。会须六幕氛霾了,化日常明照九重。
天下英雄入彀中,得無威震折遐沖。會須六幕氛霾了,化日常明照九重。
作者:
清代
董俞
江南好,良夜月华新。舞罢争看垂素手,歌残未许啮丹唇。
妒杀是横陈。
江南好,良夜月華新。舞罷争看垂素手,歌殘未許齧丹唇。
妒殺是橫陳。