首页 > 诗文 > 孟浩然的诗 > 都下送辛大之鄂

都下送辛大之鄂

[唐代]: 孟浩然

拼 译 繁 原

南国辛居士,言归旧竹林。未逢调鼎用,徒有济川心。

予亦忘机者,田园在汉阴。因君故乡去,遥寄式微吟。

都下送辛大之鄂鉴赏

  前四句叙述辛大,后四句叙述自己。南方的辛居士,要回家乡去了。他空有“济川”之心,而没有发挥“调鼎”之用。信佛教而不出家的称为居士。“济川”,在这里也是求官的比喻。“调鼎”本来是宰相的职责,这里用来比喻做官。这两句诗,写得很堂皇,说穿了,只是说;他想求个一官半职,可是竟没有到手。有人把“济川心”讲做“救世济民的心”,未免抬得太高了。

  后半首说自己也是一个“忘机者”,家园也在汉水边上,因为听说你要回家去,所以从远地寄这首诗给你,以表慰问之情。“忘机者”是忘却了一切求名求利、勾心斗角的机心的人。这是高尚的比喻,事实上是指那些在功名道路上的失败者。《诗经·邶风》有一首诗,题名《式微》。有一个黎国的诸侯,失去了政权,寄居在卫国。他的臣子做了这首诗,劝他回去。“式微”的意义是很微贱。亡国之君,流落在外,是微贱之至的人。孟浩然说这首诗是“式微吟”,是鼓励辛大回家乡的意思。这个辛大,想必也是一位落第进士,和孟浩然一样的失意人物。所以这首送别诗,没有惜别之意,而表达了自己的式微之感,从而抒写了自己的乡愁。古典文学中用“式微”一词,相当于现在的“没落”。“式馓吟”就是“没落之歌”。

孟浩然简介

[ 唐代 ] ·孟浩然的简介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

...〔 ► 孟浩然的诗(286篇)► 孟浩然的名句(67条) 〕

猜你喜欢

菩萨蛮 早春日暮,共两妹坐小阁中,晓风竹萧萧,恍如秋夜。慨焉赋此

作者: 明代 叶纨纨

拼 繁 原

迟迟暝色笼庭远。小窗静掩香犹暖。风弄竹声幽。萧萧却似秋。

愁怀长自讶。共语怜今夜。旧意与新情。湘江未是深。

羊城旅夜呈通政伦右溪襟丈

作者: 明代 区元晋

拼 繁 原

笑从邻老整衣巾,廿载琴书未博贫。九陌风尘看渐近,三城声语习偏驯。

梦惊栩蝶凭孤枕,吟傍梅花忆故人。莫向南楼听玉笛,宦情乡思不胜新。

送外舅慎翁之燕京

作者: 元代 萨都剌

拼 繁 原

扬子江头柳色浓,小船春雨去匆匆。青袍铁瓮龙门婿,紫锦蒲帆鹤发翁。

晋府旧臣还塞北,星门娇客卧床东。明年亦是燕山客,骑马天街踏软红。

水中月四首 其三

作者: 明代 宗臣

拼 繁 原

云敛波还净,云开影自随。绿萍与青荇,相傍桂花枝。

尚书会仙亭咏蔷薇夤坐中联四韵晚归补缉所联因成一篇

作者: 唐代 徐夤

拼 繁 原

结绿根株翡翠茎,句芒中夜刺猩猩。景阳妆赴严钟出,

楚峡神教暮雨晴。踯躅岂能同日语,玫瑰方可一时呈。

留别孙俊民姚公茂

作者: 金朝 宋九嘉

拼 繁 原

草根残日射离觞,主席风生热肺肠。此去兜零红照夜,输君吹笛傍糟床。