首页 > 诗文 > 佚名的诗 > 清江引·咏所见

清江引·咏所见

[两汉]: 佚名

拼 译 繁 原

后园中姐儿十六七,见一双胡蝶戏。香肩靠粉墙,玉指弹珠泪。唤丫鬟赶开他别处飞。

清江引·咏所见鉴赏

  后园里一双蝴蝶好端端地飞舞嬉戏,却被小姐吩咐丫鬟予以驱逐。蝴蝶永远搞不明白什么地方得罪了小姐,而读者对个中缘故却是一目了然的。所以虽然小令只有短小的五句,仍使人感到清新有味。人们欣赏无名作者新奇大胆的构思,欣赏作品柔媚的民歌风调。

  起首两句是对事件背景的交代,“姐儿十六七”、“一双胡蝶戏”,纯用口语,质直无华,带有典型的小调风味。三、四句作小姐的特写。“香肩”、“玉指”、“粉墙”、“珠泪”,在民歌说来已是一种雅化,然而又与文人炼字琢词的求雅不同,使用的是一些近于套语的习用书面语,类似于说唱文学中“沉鱼落雁,闭月羞花”一等的水平,故仍体现出俚曲“文而不文”的特色。末句则沟通并表出“姐儿”与“胡蝶”两者的联系。五句三层,各层次各自独立形成一幅画面,合在一起,却成了一段情节有趣、动感十足的小剧。

  本篇题称“咏所见”,当然生活中不至于存在神经如此脆弱的女子。但小曲确实让读者有所见,且对这位十六七岁“姐儿”在爱情婚姻上不能顺遂的遭际产生同情,这正说明了作品新巧构思的成功。又全曲五句纯用白描,不作半分解释和评论,这种意在言外的含蓄,也是令人过目难忘的。

  利用“一双胡蝶”来作闺中女子怀春伤情的文章,在散曲中并非仅见。清代曲家潘曾莹有一首《清江引》:“墙角一枝花弄暝,庭院添凄迥。黄昏深闭门,红褪燕脂冷。飘来一双胡蝶影。”把一名未出场的独居女子的孤牺痛苦,表现得淋漓尽致。两相比较,也可发现民间散曲与文人散曲,在率意与刻意的祈向上的不同。

猜你喜欢

怀我存

作者: 明代 释函可

拼 繁 原

昨夜风吹雪,谁边落更多。最怜愁与老,安得笑还歌。

范叔寒如此,陶公兴若何。明朝采残菊,著屐定相过。

寿徐浩然大参

作者: 明代 释今无

拼 繁 原

纯和禀得是先天,事事存心见圣贤。碧汉有星推玉座,甘棠无历记华年。

薰风大陆蓬莱起,旭日扶桑紫极连。静拾松枝长画石,不禁欣跃颂金仙。

二月廿七日集沈祠文肃公生日 其二

作者: 清代 郑孝胥

拼 繁 原

潭上祠堂拜此辰,傍祠潭水碧鳞鳞。石城作里崇遗爱,嘉树成阴表好春。

寂寞庙廊虚一老,轮囷肝胆向何人?赵州浇酒平生感,斜日沈吟忽满身。

颂古六首 其一

作者: 宋代 释惟照

拼 繁 原

拂拭瑶琴月下弹,调高雪曲和还难。五侯费尽平生志,从此诗书懒更看。

和赵相国怀山八咏 其五 灵溪渔父

作者: 明代 胡应麟

拼 繁 原

泽畔吟初就,溪头望未涯。坐携青竹筱,行趁碧桃花。

锦曳千林雾,绡疑万树霞。秦人遗核在,一种帝王家。

减字木兰花 其三 吴江夜泊

作者: 元代 邵亨贞

拼 繁 原

江头日暮。客子移舟迷去路。望断天涯。灯火深村卖酒家。

铜驼巷陌。荒草寒鸦烟树隔。往事无情。旧梦依然到五陵。