首页 > 诗文 > 皎然的诗 > 山居示灵澈上人

山居示灵澈上人

[唐代]: 皎然

拼 译 繁 原

晴明路出山初暖,行踏春芜看茗归。

乍削柳枝聊代札,时窥云影学裁衣。

身闲始觉隳名是,心了方知苦行非。

外物寂中谁似我,松声草色共无机。

山居示灵澈上人译文及注释

译文

春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。

一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。

身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。

禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。

注释

芜:丛生的野草。茗:茶芽。

乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。

隳:毁坏、除去。

苦行:指头陀行。

机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。

山居示灵澈上人鉴赏

  该诗写作者春天的感悟。作者从春柳、白云、松声、草色之中,感受到了禅的闲适与自在。由此,诗人突破了种种约定俗成的拘束,达到了适意自由的境界。于是,他感叹,正是毁弃了误人的虚名,他才能如此。可以想见,作为谢灵运的十世孙,他又秉承了极高的天赋,其家族可以对他有一番光耀门楣的望想。然而,他却出家了,这的确需要勇猛精进的勇气。出家后,他又修了大乘禅,追求心智的开悟,而不是拘于诵经持戒。现在,他终于达到了禅悟的境界,随处自在。

皎然简介

[ 唐代 ] ·皎然的简介

皎然

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

...〔 ► 皎然的诗(454篇)► 皎然的名句(1条) 〕

猜你喜欢

直夜二首

作者: 宋代 杨亿

拼 繁 原

月魄生宵晕,风乌送晚凉。

飞蝇随镂管,浮蚁溢清觞。

松月轩

作者: 明代 倪谦

拼 繁 原

偃蹇长松拂四檐,瑶空移上海东蟾。金波湛湛光浮榻,苍雪霏霏影入帘。

老鹤惊寒时振羽,怒虬终夜自垂髯。幽人对此浑忘寐,一任更深漏转签。

题福州天王阁

作者: 唐代 徐夤

拼 繁 原

绝境宜栖独角仙,金张到此亦忘还。三门里面千层阁,

万井中心一朵山。江拗碧湾盘洞府,石排青壁护禅关。

廉堂

作者: 宋代 李长民

拼 繁 原

政拙惭无善最闻,但失青嶂对谁门。

公馀静室聊观易,客到廉堂谩吉樽。

送湛麟二兄之投子见秀岩 其二

作者: 宋代 释居简

拼 繁 原

西望淮山望故家,一时荡了旧生涯。袖中留得空拳在,莫学常州人打爷。

与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛

作者: 唐代 李白

拼 译 繁 原

一为迁客去长沙,西望长安不见家。

黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。