首页 > 诗文 > 潘大临的诗 > 江间作四首·其三

江间作四首·其三

[宋代]: 潘大临

拼 译 繁 原

西山通虎穴,赤壁隐龙宫。

形胜三分国,波流万世功。

沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿。

最羡渔竿客,归船雨打篷。

江间作四首·其三译文及注释

译文

西山崇山峻岭,连绵不绝,似与虎穴相连,赤壁下临深渊,那直插云霄的巨石,似乎是龙宫的天然屏障。

这三国必争的要冲之地,当年英雄所建的功业也随着东逝的流水而去。

俯视沙滩,一片明亮,原来是一群白鹭栖息于此;仰望天空,天空如此辽阔,一支高飞的鸿雁似乎步步后退。

最羡慕江边的渔者,悠闲的听着雨打船篷的声音。

注释

西山:在湖北鄂州西,山幽僻深邃。

拳宿鹭:指白鹭睡眠时一腿蜷缩的样子。

江间作四首·其三鉴赏

  黄州濒临大江,赤鼻矶的石壁直插入江,地势险要,人们传说这儿就是三国时周瑜打败曹操大军的赤壁古战场(真正的赤壁位于湖北蒲圻),苏轼于此处曾有“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”的千古绝唱。潘大临曾伴随苏轼在此浏览,说不定还亲耳聆听过东坡的豪放歌声。

  如今他独自来到这古代英雄驰骋争雄的地方,不禁浮想联翩。西山重岭叠嶂,连绵不绝,定有猛虎藏于其间。赤壁下临不测深渊,那直插江中的嶙峋巨石,正是龙宫的天然屏障。这虎踞龙盘的形胜处所,是三国鼎立时兵家必争之地,历史上的英雄叱咤风云,建立了盖世功业,就象这滚滚东去的万叠波浪一样流之无穷。诗人从思古的幽情中省悟过来,把目光重新投向眼前的实景:俯视沙滩,觉得一片明亮,那是因为许多白鹭本栖息在那里。仰望天空,天空是如此的开阔,以至高飞云端的鸿雁似乎不是在向前移动。俱往矣,群雄争渡的时代已经一去不复返了。我现在最羡慕的是江上的垂钓者,钓罢驾着一叶轻舟在烟雨中归去,悠闲地听着雨打船篷的声音。

  潘大临是属江西诗派,他的作品原有《柯山集》二卷,已佚。现在尚存的作品只有二十多首诗和那句脍炙人口的“满城风雨近重阳”。当时人们对他的诗歌评价甚高,黄庭坚称他“早得诗律于东坡,盖天下奇才也”(《书倦壳轩诗后》,后来陆游也说他“诗妙绝世”(《跋潘邠分老帖》。从上面所举的两首诗来看,他的确是出手不凡,本诗在思想内容方面比较充实。缅怀古时的英雄而结以归隐之志。具有较深的情感内蕴虽说叹是地思引,情调比较低沉,但这是诗人无可奈何的处境中,所发出的不平之声。只要看“形胜三分国,波流万世功”这样的诗句便可体会到。诗人对于历史上建立的丰功伟绩的人物是多么景仰,他何尝不希望能有一番作为?可是由于时代和社会的限制,他只能终老于江湖之上。尽管诗人故作平淡之语。

  本诗的三个特别地方。一是意境阔大,笔力雄健;二,结构严谨,对仗精工;诗句凝炼。

  用“拳”字形象的表现出鹭鸟在沙滩上栖息的神态。用“退”字别致、生动地表现出鸿鸟在天空飞行的状态。这样写构成了作者江边所见的一幅动静结合的画面。

潘大临简介

[ 宋代 ] ·潘大临的简介

潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。

...〔 ► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条) 〕

猜你喜欢

尘

作者: 宋代 李溥

拼 繁 原

九衢踪迹望微茫,东海行闻久不扬。偏集贫居生范甑,每随清趣积虞床。

暝连花市轻烟绿,秋结沙场落日黄。更忆淩波微月下,寒侵罗袜暗飘香。

秋早出太平堤

作者: 明代 卢宁

拼 繁 原

城外长堤散九皋,西风跨马看鸿毛。玄湖日破浪花出,钟阜烟晞气彩高。

绿拥双林迷册府,清分三路入秋曹。化深南国无多讼,按辔逍遥拽锦袍。

潼关

作者: 清代 张鹏翮

拼 繁 原

潼关天险带河流,锁钥秦川扼九州。三晋清光临古渡,二华晴翠满城楼。

风腥铁马华阴戍,波涌娲陵绿水洲。多少英雄眼底事,麒麟台上角声愁!

赋得春云处处生

作者: 唐代 骆宾王

拼 繁 原

千里年光静,四望春云生。椠日祥光举,疏云瑞叶轻。

盖阴笼迥树,阵影抱危城。非将吴会远,飘荡帝乡情。

次韵重阳二首

作者: 宋代 李新

拼 繁 原

蜂愁节去已焉哉,宾友追称上宴台。

诗韵此时传我和,酒樽当日为谁开。

虞美人 春夜舟行

作者: 清代 陈维崧

拼 繁 原

红泉碧杜殊清丽,白舫纱窗闭。春江人在镜中行。

船楼凤胫一枝横。梦难成。