饮酒 十四
饮酒 十四。魏晋。陶渊明。 故人赏我趣，挈壶相与至。班荆坐松下，数斟已复醉。父老杂乱言，觞酌失行次。不觉知有我，安知物为贵。悠悠迷所留，酒中有深味。
[魏晋]：
陶渊明
故人赏我趣，挈壶相与至。
班荆坐松下，数斟已复醉。
父老杂乱言，觞酌失行次。
不觉知有我，安知物为贵。
悠悠迷所留，酒中有深味。
故人賞我趣，挈壺相與至。
班荊坐松下，數斟已複醉。
父老雜亂言，觞酌失行次。
不覺知有我，安知物為貴。
悠悠迷所留，酒中有深味。
译文
老友赏识我志趣，相约携酒到一起。
荆柴铺地松下坐，酒过数巡已酣醉。
父老相杂乱言语，行杯饮酒失次第。
不觉世上有我在，身外之物何足贵？
神志恍惚在酒中，酒中自有深意味。
注释
故人：老朋友。挈（qiè）壶：提壶。壶指酒壶。相与至：结伴而来。
班荆：铺荆于地。荆，落叶灌木。这里指荆棘杂草。
行次：指斟酒、饮酒的先后次序。
“不觉”二句：在醉意中连自我的存在都忘记了，至于身外之物又有什么可值得珍贵的呢？
悠悠：这里形容醉后精神恍惚的样子。迷所留：谓沉缅留恋于酒。深味：深刻的意味。这里主要是指托醉可以忘却世俗，消忧免祸。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者：
宋代
杨亿
云峰半敛火西流，桃簟微凉忽报秋。饮露吸风齐女怨，登山临水楚人愁。
珠喉倚瑟华堂暮，桂烬薰衣别院幽。美疢已平休沐近，会应投辖一相留。
雲峰半斂火西流，桃簟微涼忽報秋。飲露吸風齊女怨，登山臨水楚人愁。
珠喉倚瑟華堂暮，桂燼薰衣别院幽。美疢已平休沐近，會應投轄一相留。
作者：
元代
周巽
青青陌上桑，盈盈桑下女。行行逢使君，驻马前致语。
答云秦罗敷，采桑事勤苦。夫为侍中郎，久宦在公府。
青青陌上桑，盈盈桑下女。行行逢使君，駐馬前緻語。
答雲秦羅敷，采桑事勤苦。夫為侍中郎，久宦在公府。
作者：
明代
王世贞
柏梁谁为荐相如，使者俄惊天上除。但道声名新岳牧，不知词赋旧公车。
春风绛帐诸生里，粤海青山百战馀。更是折冲多俎豆，可能兼采计然书。
柏梁誰為薦相如，使者俄驚天上除。但道聲名新嶽牧，不知詞賦舊公車。
春風绛帳諸生裡，粵海青山百戰馀。更是折沖多俎豆，可能兼采計然書。
作者：
清代
黄遵宪
神功远拓东西极，圣武张皇六十年。不信王师倒戈退，翻将化外弃南天。
神功遠拓東西極，聖武張皇六十年。不信王師倒戈退，翻将化外棄南天。