首页 > 诗文 > 李白的诗 > 空城雀

空城雀

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

嗷嗷空城雀,身计何戚促。

本与鹪鹩群,不随凤凰族。

提携四黄口,饮乳未尝足。

食君糠秕馀,尝恐乌鸢逐。

耻涉太行险,羞营覆车粟。

天命有定端,守分绝所欲。

空城雀译文及注释

译文

  嗷嗷待哺的空城雀,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。

注释

鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。

黄口:雏鸟。

鸢:鹰类的猛禽。

覆车粟:这里运用的是典故。

分:名分,职分。

空城雀鉴赏

  《空城雀》,乐府《杂曲歌辞》旧题。诗人在这首诗里表达的是自己志向不得伸展,又不想屈节钻营,只能过着悲苦日子的愤懑与无奈之情。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

和延州三咏·济胜桥

作者: 宋代 宋祁

拼 繁 原

溪光倒彴影,彴影跨溪垠。

非论权取意,聊订济涉仁。

休日阅古堂小宴

作者: 宋代 宋祁

拼 繁 原

宴堂丛橑倚晨霏,客衽风清酒力微。

曲沼新荷能碍钓,霁林浓叶不通飞。

再寄吴提舶

作者: 明代 湛若水

拼 繁 原

偶逢吴舶使,问讯是天台。雁荡他年约,从吾跨鹤来。

次韵和内避乱

作者: 清代 倪灿

拼 繁 原

烽火连连动九秋,赤眉闻说躏常州。家山迢递长年别,骨肉分离几处愁。

竖子剖符游釜底,庸臣持节饮刀头。牛衣空作忧时语,回首关河涕泗流。

过广德

作者: 元代 贡奎

拼 繁 原

黄尘鞍马夕阳边,不到桐川十二年。万事只多新白发,虚名何日赋归田。

行路难

作者: 明代 李梦阳

拼 繁 原

锦笙翠蛾心莫疑,色销言忤情遽离。偶投响诺山岳移,背面诋訾孰复知。

川涂忧风备其舟,彼风东西流,波翻浪侧时不休。