首页 > 诗文 > 李白的诗 > 空城雀

空城雀

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

嗷嗷空城雀,身计何戚促。

本与鹪鹩群,不随凤凰族。

提携四黄口,饮乳未尝足。

食君糠秕馀,尝恐乌鸢逐。

耻涉太行险,羞营覆车粟。

天命有定端,守分绝所欲。

空城雀译文及注释

译文

  嗷嗷待哺的空城雀,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。

注释

鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。

黄口:雏鸟。

鸢:鹰类的猛禽。

覆车粟:这里运用的是典故。

分:名分,职分。

空城雀鉴赏

  《空城雀》,乐府《杂曲歌辞》旧题。诗人在这首诗里表达的是自己志向不得伸展,又不想屈节钻营,只能过着悲苦日子的愤懑与无奈之情。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

夏夜露坐二首

作者: 宋代 杨万里

拼 繁 原

山翠都成黑,天黄忽复青。

月肥过半璧,云瘦不遮星。

送何老师册封河南二首

作者: 明代 李孙宸

拼 繁 原

几载词林供奉中,皇华新跃五花骢。小山旧赋丛生桂,一叶新秋剪旧桐。

路指岳灵瞻绛节,筵开淇水浥清风。梁园岂少邹枚在,授简何如上客工。

秋灯

作者: 唐代 王建

拼 繁 原

向壁暖悠悠,罗帏寒寂寂。斜照碧山图,松间一片石。

从孙元忠乞猫

作者: 宋代 蔡肇

拼 繁 原

厨廪空虚鼠亦饥,终宵咬啮近秋帷。

腐儒生计惟黄卷,乞取衔蝉与获持。

秋思

作者: 宋代 陆游

拼 繁 原

人生四十叹头颅,久矣心知负壮图。

未死皆为闲日月,无求尽有醉工夫。

广教不厌亭

作者: 宋代 释居简

拼 繁 原

眼挂层峦醉益青,旋疑身是出山云。一泉一石忘情地,都作鸿沟与俗分。