首页 > 诗文 > 李白的诗 > 空城雀

空城雀

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

嗷嗷空城雀,身计何戚促。

本与鹪鹩群,不随凤凰族。

提携四黄口,饮乳未尝足。

食君糠秕馀,尝恐乌鸢逐。

耻涉太行险,羞营覆车粟。

天命有定端,守分绝所欲。

空城雀译文及注释

译文

  嗷嗷待哺的空城雀,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。

注释

鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。

黄口:雏鸟。

鸢:鹰类的猛禽。

覆车粟:这里运用的是典故。

分:名分,职分。

空城雀鉴赏

  《空城雀》,乐府《杂曲歌辞》旧题。诗人在这首诗里表达的是自己志向不得伸展,又不想屈节钻营,只能过着悲苦日子的愤懑与无奈之情。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

丹心

作者: 元代 仇远

拼 繁 原

丹心只有杜陵知,愁读伤春五首诗。

传语龟年休度曲,江南正是落花时。

偶吟

作者: 清代 陈克毅

拼 繁 原

衰年光景若为欢,划尽烦忧强自宽。鬓已渐凋飘作雪,心经九转炼成丹。

原无妄想参风雅,剩有高怀寄岁寒。领略绣窗清净味,课经礼佛且加餐。

释奠应令诗 其三

作者: 南北朝 陆倕

拼 繁 原

鼓宗式训,成均戒典。将弘四术,且陈三善。周胶聿建,虞庠载阐。

博习方亲,离经向辩。

寄友 其一

作者: 元代 胡天游

拼 繁 原

忆子自昔乘羊车,数月不见今何如。潭边日日看流水,恐有溯流双鲤鱼。

故知院枢密相公叶公挽章二首

作者: 宋代 曹勋

拼 繁 原

帝命洪枢贵,身兼制阃雄。

江淮奠诸垒,庙社赖元功。

题韩溪诗 其一

作者: 宋代 文彦博

拼 繁 原

韩信未遭面主顾,萧何亲至此中追。君王有意争天下,不得斯人未可知。