首页 > 诗文 > 孟浩然的诗 > 他乡七夕

他乡七夕

[唐代]: 孟浩然

他乡七夕译文及注释

译文

身在他乡恰逢乞巧,看着所住途中旅店心中羁旅愁绪更甚。

远离故土,不见妻子月下穿针,心中空空只余孤寂,怀念家乡。

微风拂过带走盛夏的炎热,新月当空,初秋已快来临。

是谁在忍着心中愁痛偷偷的看着银河?就是那遥远天际的牵牛星。

注释

七夕:为七月初七,民间的乞巧节。

绪风:微小的风。

河汉:为天上的银河。

迢迢:形容遥远的意思。

斗牛:星名。牵牛星。

他乡七夕鉴赏

  在异地他乡适逢七夕佳节,更增加旅人的思乡思亲的情怀。可是远离家乡,看不见妻子在月下穿针乞巧,对月怀人,诗人生起无限羁旅穷愁、去国怀乡之感。孟浩然诗歌大胆抒发个人的理想愿望,给开元诗风注入了清新浓郁的生活气息。

孟浩然简介

[ 唐代 ] ·孟浩然的简介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

...〔 ► 孟浩然的诗(286篇)► 孟浩然的名句(67条)

猜你喜欢

题杨士贤山水二首 其二 雪林行旅

作者: 明代 陶宗仪

积雪寒凝昼不消,璚林琪树耸孤标。寄言逆旅休辞倦,西崦人家路尚遥。

颂古四首 其四 龙牙问翠微临济佛法大意。

作者: 宋代 释继成

驾与青龙不解骑,人人尽道阿师痴。烂泥中有伤人刺,三度曾施陷虎机。

赠造琴道士刘发云刘亦解致雷

作者: 宋代 魏了翁

刘师携琴来,自言有术驱雷霆。

闻之冁然笑,人心未动谁为声。

陪盱眙王使君东游四首

作者: 宋代 陈造

红旗围皂盖,离迾碧山隅。

水色涵云树,宾筵著画图。

和杨同府閒云晚兴

作者: 明代 张宁

本是无心出,归来晚更閒。风高防远散,雨小幸时还。

淡薄秋林外,寒停夕照间。同行五色伴,岁尽未还山。

闻惟寅谢事寄慰四章 其二

作者: 明代 胡应麟

烨烨声名驾四豪,边烽十载罢临洮。藏弓敢抱孤臣恨,授钺宁知上将劳。

箧里千章饶赋雪,床头七发快观涛。赤松黄石俱相待,底用留侯辟谷逃。