首页 > 诗文 > 孟浩然的诗 > 他乡七夕

他乡七夕

[唐代]: 孟浩然

他乡七夕译文及注释

译文

身在他乡恰逢乞巧,看着所住途中旅店心中羁旅愁绪更甚。

远离故土,不见妻子月下穿针,心中空空只余孤寂,怀念家乡。

微风拂过带走盛夏的炎热,新月当空,初秋已快来临。

是谁在忍着心中愁痛偷偷的看着银河?就是那遥远天际的牵牛星。

注释

七夕:为七月初七,民间的乞巧节。

绪风:微小的风。

河汉:为天上的银河。

迢迢:形容遥远的意思。

斗牛:星名。牵牛星。

他乡七夕鉴赏

  在异地他乡适逢七夕佳节,更增加旅人的思乡思亲的情怀。可是远离家乡,看不见妻子在月下穿针乞巧,对月怀人,诗人生起无限羁旅穷愁、去国怀乡之感。孟浩然诗歌大胆抒发个人的理想愿望,给开元诗风注入了清新浓郁的生活气息。

孟浩然简介

[ 唐代 ] ·孟浩然的简介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

...〔 ► 孟浩然的诗(286篇)► 孟浩然的名句(67条)

猜你喜欢

夜意

作者: 宋代 欧阳修

蕙炷炉薰断,兰膏烛艳煎。

夜风多起籁,晓月渐亏弦。

河东试院即事三首 其二

作者: 元代 周伯琦

老槐俨立拂穹苍,庭户森然白昼长。地绕汾流常沮洳,山违松汉半微茫。

西河旧是诗书里,曲沃今为农圃场。蟋蟀在堂秋欲暮,绝怜俭俗尚陶唐。

出山

作者: 宋代 张耒

青山如君子,悦我非姿媚。

相逢一开颜,便有论交意。

叶太守丛竹图

作者: 明代 张宁

斐君子兮湘川,冠绿玉兮乘云。軿俨若来兮既遇,忽轩举兮蹁跹。

风萧萧兮雨歇,月皎皎兮山间。怅幽贞兮不见,渺音节兮云天。

再和尧夫同前

作者: 宋代 韩维

教得新声十二弦,每逢嘉客便开筵。

春湖水绿花争发,好引红妆上画船。

试院杂题五首 其二

作者: 元代 马祖常

莲炬银台堕蜡泥,氍毹重席织文鸡。计偕万里人交趾,骨买千金马月题。

省树春回珠蕊亚,御沟冰泮缬波齐。胪传名上多龙虎,昨夕官占已报奎。