首页 > 诗文 > 孟浩然的诗 > 他乡七夕

他乡七夕

[唐代]: 孟浩然

拼 译 繁 原

他乡七夕译文及注释

译文

身在他乡恰逢乞巧,看着所住途中旅店心中羁旅愁绪更甚。

远离故土,不见妻子月下穿针,心中空空只余孤寂,怀念家乡。

微风拂过带走盛夏的炎热,新月当空,初秋已快来临。

是谁在忍着心中愁痛偷偷的看着银河?就是那遥远天际的牵牛星。

注释

七夕:为七月初七,民间的乞巧节。

绪风:微小的风。

河汉:为天上的银河。

迢迢:形容遥远的意思。

斗牛:星名。牵牛星。

他乡七夕鉴赏

  在异地他乡适逢七夕佳节,更增加旅人的思乡思亲的情怀。可是远离家乡,看不见妻子在月下穿针乞巧,对月怀人,诗人生起无限羁旅穷愁、去国怀乡之感。孟浩然诗歌大胆抒发个人的理想愿望,给开元诗风注入了清新浓郁的生活气息。

孟浩然简介

[ 唐代 ] ·孟浩然的简介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

...〔 ► 孟浩然的诗(286篇)► 孟浩然的名句(67条) 〕

猜你喜欢

扫花游(西湖十咏·雷峰落照)

作者: 宋代 陈允平

拼 繁 原

数峰蘸碧,记载酒甘园,柳塘花坞。最堪避暑。爱莲香送晚,翠娇红妩。欸乃菱歌乍起,兰桡竞举。日斜处。望孤鹜断霞,初下芳杜。
遥想山寺古。看倒影金轮,逆光朱户。暝烟带树。有投林鹭宿,凭楼僧语。可惜流年,付与朝钟暮鼓。漫凝伫。步长桥、月明归去。

到郡与同官饮

作者: 宋代 王安石

拼 繁 原

泻碧沄沄横带郭,浮苍霭霭遥连阁。

草木犹疑夏郁葱,风云已见秋萧索。

雨中句容道中喜看山色

作者: 明代 祝允明

拼 繁 原

洗秋零雨向萧神,京邑风光斩地新。马上会淹京兆客,天涯忽见苧萝人。

轻云淡荡铅华薄,初日曈昽宝镜真。便欲涉江嗟未得,芙容犹自隔青蘋。

送僧游越

作者: 唐代 施肩吾

拼 繁 原

麻衣年少雪为颜,却笑孤云未是闲。

此去若逢花柳月,栖禅莫向苎罗山。

题临江郭君季韩文卷

作者: 宋代 刘克庄

拼 繁 原

二刘三孔萧条久,直至君家擅俊声。

挥麈旧曾参宿老,吹篪蚤合和诸兄。

萤火

作者: 明代 龚敩

拼 繁 原

化形腐草复何求,飞去飞来得自由。松径黑时青燐出,村塘密处火星流。

露华不湿辉辉夜,月色那欺点点秋。群聚沙囊光可烛,茅斋空费读书油。