普天乐·柳丝柔
普天乐·柳丝柔。元代。滕宾。 柳丝柔,莎茵细。数枝红杏,闹出墙围。院宇深,秋千系。好雨初晴东郊媚。看儿孙月下扶犁。黄尘意外,青山眼里,归去来兮。
[元代]:
滕宾
柳丝柔,莎茵细。数枝红杏,闹出墙围。院宇深,秋千系。好雨初晴东郊媚。看儿孙月下扶犁。黄尘意外,青山眼里,归去来兮。
柳絲柔,莎茵細。數枝紅杏,鬧出牆圍。院宇深,秋千系。好雨初晴東郊媚。看兒孫月下扶犁。黃塵意外,青山眼裡,歸去來兮。
译文
嫩柳的枝条又柔又细,莎草如茵铺满大地。几枝红杏争闹着探出围墙,深深的庭院里把秋千系。好雨初晴,东效多美丽。看儿孙们在月下扶犁。官场的风尘已在我的心意之外,四周的青山却都在我的眼里,回来吧,学陶渊明那样回乡隐居。
注释
莎茵:像毯子一样的草地。莎,即莎草。茵,垫子、席子、毯子之类的通称。
媚:娇美。
黄尘:指官场上的风尘。
来兮:为语气助词,相当于“吧”。
这首小令是其中的第一首。作者从描写春景入手,以细腻的工笔,用富有特征性的景物,描绘春天景象。景中并具有层次美,而且渗透着作者的主观感情,景愈美而情愈深,目击心萦,无不撩起浩然归志,终于水到渠成,逗出了“黄尘意外,青山眼里,归去来兮”的结句。可见作者写景都是为了抒情写志,这是一种以景见志的极好笔法。
[ 元代 ]
·滕宾的简介
黄州黄冈人,字玉霄,一名宾。喜纵酒,其谈笑笔墨,为人传诵。武宗至大间任翰林学士,出为江西儒学提举。后弃家,入天台山为道士。有《玉霄集》。
...〔
► 滕宾的诗(6篇) 〕
作者:
唐代
杨巨源
故乡南越外,万里白云峰。经论辞天去,香花入海逢。
鹭涛清梵彻,蜃阁化城重。心到长安陌,交州后夜钟。
故鄉南越外,萬裡白雲峰。經論辭天去,香花入海逢。
鹭濤清梵徹,蜃閣化城重。心到長安陌,交州後夜鐘。
作者:
唐代
全祖望
积雨阻良觌,多情有故人。挑灯招晦魄,叩户到兼珍。
夙解观颐繇,新知动指因。差堪傲杜老,杯炙愬酸辛。
積雨阻良觌,多情有故人。挑燈招晦魄,叩戶到兼珍。
夙解觀頤繇,新知動指因。差堪傲杜老,杯炙愬酸辛。
作者:
清代
杨庆徵
绣帘半卷,银箭初长,清悄庭宇。云鬓鬅松,斜堕钿头钗股。
浓树荫遮行色远,乱山翠叠春光暮。怕登楼、见横桥断岸,绿凄迷处。
繡簾半卷,銀箭初長,清悄庭宇。雲鬓鬅松,斜堕钿頭钗股。
濃樹蔭遮行色遠,亂山翠疊春光暮。怕登樓、見橫橋斷岸,綠凄迷處。
作者:
唐代
常建
羸马朝自燕,一身为二连。忆亲拜孤冢,移葬双陵前。
幽愿从此毕,剑心因获全。孟冬寒气盛,抚辔告言旋。
羸馬朝自燕,一身為二連。憶親拜孤冢,移葬雙陵前。
幽願從此畢,劍心因獲全。孟冬寒氣盛,撫辔告言旋。
作者:
明代
刘基
朝霞不作黄昏雨,暝霭徒为白昼风。日上高林啼布谷,声声只在短墙东。
朝霞不作黃昏雨,暝霭徒為白晝風。日上高林啼布谷,聲聲隻在短牆東。
作者:
元代
杨维桢
琅玕种得三千个,个个琼台玉树齐。秋净双凫青泖曲,夜寒一虎大茅西。
长茸不著花猫猎,深竹时闻翠羽啼。老我所须唯铁杖,不须太乙乞青藜。
琅玕種得三千個,個個瓊台玉樹齊。秋淨雙凫青泖曲,夜寒一虎大茅西。
長茸不著花貓獵,深竹時聞翠羽啼。老我所須唯鐵杖,不須太乙乞青藜。