首页 > 诗文 > 李白的诗 > 陪宋中丞武昌夜饮怀古

陪宋中丞武昌夜饮怀古

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

清景南楼夜,风流在武昌。

庾公爱秋月,乘兴坐胡床。

龙笛吟寒水,天河落晓霜。

我心还不浅,怀古醉馀觞。

陪宋中丞武昌夜饮怀古译文及注释

译文

南楼的夜色多清爽,风流人士都聚集到了武昌。

宋中丞大人就像古时的庾亮公一样喜爱赏秋月,乘着高兴坐在胡床上。

玉笛声声,宛如流水清婵;满地的银霜如从银河缓缓下降。

我兴犹未了,真怀念庾亮的潇洒,让我们干杯吧,把酒喝光!

注释

①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。

②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!

陪宋中丞武昌夜饮怀古鉴赏

  宋中丞名为宋若思,是李白的恩人,是他为李白主持公道,从九江监狱释放了李白。他是李白的好朋友宋之悌的儿子,李白曾经在宋之悌贬官到岭南时候,送他一首诗:“楚水清若空,遥将碧海通。人分千里外,兴在一杯中。谷鸟吟晴日,江猿啸晚风。平生不下泪,于此泣无穷。”诗中李白表达了对宋之悌的深厚友情。因此宋若思也相当敬重李白。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

相和歌辞。野田黄雀行

作者: 唐代 贯休

拼 繁 原

高树风多,吹尔巢落。深蒿叶暖,宜尔依薄。莫近鸮类,

珠网亦恶。饮野田之清水,食野田之黄粟。深花中睡,

清风亭赏牡丹次华泉韵

作者: 明代 何瑭

拼 繁 原

上苑芳菲第一丛,何年移入礼台中。堪嗟富贵非前日,谁信清高有旧风。

夜月皎如银烛照,晓烟轻似碧纱笼。不须对此频惆怅,万品荣枯属化工。

江州五咏 庾楼

作者: 宋代 苏辙

拼 繁 原

元规情不薄,上客有殷生。

夜半酒将罢,公来坐不惊。

呈王山父

作者: 宋代 刘过

拼 繁 原

疏烟淡淡树重重,略得西南有路通。

钟板不鸣山寺静,闭门人在月明中。

和王正之韵三首 其一

作者: 元代 耶律楚材

拼 繁 原

洪才硕德两相宜,雅操真堪据凤池。富贵未终随梦变,功名何在值时危。

奇词解吐万言策,敏思能吟七步诗。但倩东风轻着力,摩天鹏翼若云垂。

临江仙·登凌歊台感怀

作者: 宋代 李之仪

拼 繁 原

偶向凌歊台上望,春光已过三分。江山重叠倍销魂。风花飞有态,烟絮坠无痕。

已是年来伤感甚,那堪旧恨仍存。清愁满眼共谁论。却应台下草,不解忆王孙。