首页 > 诗文 > 乔吉的诗 > 山坡羊·冬日写怀

山坡羊·冬日写怀

[元代]: 乔吉

拼 译 繁 原

朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。千百锭买张招状纸。身,已至此;心,犹未死。

山坡羊·冬日写怀译文及注释

译文

朝三暮四,贪求无厌,反复无常,昨非今是。这帮愚蠢的人哪里知道荣枯变化的世事。奔着命积攒家财,好色宠妓人欲横流,黄金鼓弄起荒淫的情志,用去千百两金银锭买一张做官的招状纸。已落得个身败名裂,可贪心还不止。

注释

朝三暮四:本指名改实不改,后引申为反复无常。

痴儿:指傻子、呆子。指贪财恋色的富而痴之人。荣枯:此处指世事的兴盛和衰败。事:道理。

攒(zǎn)家私:积存家私。

宠花枝:宠爱女子。

黄金壮起荒淫志:有了金钱便生出荒淫的心思。

锭:金银的量词。招状纸:指犯人招供认罪的供状文书。此句意为:贪官污吏收刮钱财,到头来不过等于买到一张招供认罪的状纸。

乔吉简介

[ 元代 ] ·乔吉的简介

乔吉

乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

...〔 ► 乔吉的诗(112篇)► 乔吉的名句(6条) 〕

猜你喜欢

小至

作者: 宋代 毛珝

拼 繁 原

九地阳初动,披衣起拥炉。门前初去马,窗外渐啼乌。

云色呈金未,梅梢破玉无。焚香待天晓,点易自研朱。

侯塘渡

作者: 宋代 孔武仲

拼 繁 原

空山宿雨涨前溪,芳草连云欲渡时。

落日人心急星火,招招舟子更来迟。

李忠定公绍兴罢相自洪移福憩宁化草仓庙有题潘令时宜即庙为祠用韵寓吊 其二

作者: 明代 罗洪先

拼 繁 原

此恨悠悠不易明,未排阊阖且孤征。旧都安在新祠启,听得游人说蔡京。

庾楼夜饱

作者: 清代 江之纪

拼 繁 原

楚天日落残云碧,千山万山起暝色。东风喜客上楼来,吹送飞花满茵席。

楼前长江水拍天,楼上银镫四面县。镫光直照波心里,惊起鱼龙不得眠。

独秀峰

作者: 宋代 黄彦平

拼 繁 原

湘山富佳色,韫蓄人未知。

天球有馀润,草木蒙其私。

泊舟芋墩

作者: 清代 汪学金

拼 繁 原

小艇缘溪行,系缆垂杨坞。绿野炊烟微,人家在春雨。