首页 > 诗文 > 乔吉的诗 > 山坡羊·冬日写怀

山坡羊·冬日写怀

[元代]: 乔吉

拼 译 繁 原

朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。千百锭买张招状纸。身,已至此;心,犹未死。

山坡羊·冬日写怀译文及注释

译文

朝三暮四,贪求无厌,反复无常,昨非今是。这帮愚蠢的人哪里知道荣枯变化的世事。奔着命积攒家财,好色宠妓人欲横流,黄金鼓弄起荒淫的情志,用去千百两金银锭买一张做官的招状纸。已落得个身败名裂,可贪心还不止。

注释

朝三暮四:本指名改实不改,后引申为反复无常。

痴儿:指傻子、呆子。指贪财恋色的富而痴之人。荣枯:此处指世事的兴盛和衰败。事:道理。

攒(zǎn)家私:积存家私。

宠花枝:宠爱女子。

黄金壮起荒淫志:有了金钱便生出荒淫的心思。

锭:金银的量词。招状纸:指犯人招供认罪的供状文书。此句意为:贪官污吏收刮钱财,到头来不过等于买到一张招供认罪的状纸。

乔吉简介

[ 元代 ] ·乔吉的简介

乔吉

乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

...〔 ► 乔吉的诗(112篇)► 乔吉的名句(6条) 〕

猜你喜欢

閒居杂咏三十二首·廉维

作者: 明代 陈淳

拼 繁 原

廉以维其心,在心常有辨。

一介不妄取,真如视土粪。

明溪

作者: 宋代 释显万

拼 繁 原

夏木藏崖坞,晴沙抱柳溪。茅茨村远近,陇亩路东西。

野老连樯语,山禽隔竹啼。此中风物美,吾欲卜幽栖。

将行赛昭亭祠喜雨

作者: 宋代 梅尧臣

拼 繁 原

未生潭上云,空望山中雨。湛湛陈桂樽,坎坎奏鼍鼓。

萧萧灵风来,蹲蹲祝郎舞。莫言春作迟,但念寒滩阻。

金缕曲 壬戍暮春送湘芷大弟玉田读书

作者: 清代 李佩金

拼 繁 原

追忆儿时事。在书窗、同心砚席,十三年纪。读瘦红釭莲漏涩,月坠凉烟似水。

只馀得、而今憔悴。潦草诗词终是累,总无端、历尽悲和喜。

秋夜柬顾茂伦

作者: 明代 顾樵

拼 繁 原

秋声无深浅,深浅在人心。但使闻者悲,不辨鸣者音。

月落林影翻,夜半惊栖禽。入秋思梦短,起坐还披襟。

绿窗诗十八首 其十四

作者: 元代 孙蕙兰

拼 繁 原

春风昨夜碧桃开,正想瑶池月满台。欲折一枝寄王母,青鸾飞去几时来。