首页 > 诗文 > 乔吉的诗 > 山坡羊·冬日写怀

山坡羊·冬日写怀

[元代]: 乔吉

拼 译 繁 原

朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。千百锭买张招状纸。身,已至此;心,犹未死。

山坡羊·冬日写怀译文及注释

译文

朝三暮四,贪求无厌,反复无常,昨非今是。这帮愚蠢的人哪里知道荣枯变化的世事。奔着命积攒家财,好色宠妓人欲横流,黄金鼓弄起荒淫的情志,用去千百两金银锭买一张做官的招状纸。已落得个身败名裂,可贪心还不止。

注释

朝三暮四:本指名改实不改,后引申为反复无常。

痴儿:指傻子、呆子。指贪财恋色的富而痴之人。荣枯:此处指世事的兴盛和衰败。事:道理。

攒(zǎn)家私:积存家私。

宠花枝:宠爱女子。

黄金壮起荒淫志:有了金钱便生出荒淫的心思。

锭:金银的量词。招状纸:指犯人招供认罪的供状文书。此句意为:贪官污吏收刮钱财,到头来不过等于买到一张招供认罪的状纸。

乔吉简介

[ 元代 ] ·乔吉的简介

乔吉

乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

...〔 ► 乔吉的诗(112篇)► 乔吉的名句(6条) 〕

猜你喜欢

冰山雪海歌为董蕴田舍人作

作者: 清代 王友亮

拼 繁 原

冰山自古寓言耳,君到伊犁亲见来。传是尧年洪水后,朔风抟结成胚胎。

扶桑十日铄不动,至今屹立万仞光皑皑。下无寸土上无树,复岭层峦莫知数。

金缕曲 与诸同人话吴兴风景有感 十七叠前韵

作者: 清代 叶绍本

拼 繁 原

忆煞乌程酒。听传来、苹洲渔笛,乡梦回否。碧玉双溪流不断,漉去泾泥五斗。

浮黛影、山痕面九。小艇瓜皮随荡漾,泊芦花、恰有闲鸥守。

柳

作者: 唐代 李商隐

拼 繁 原

江南江北雪初消,漠漠轻黄惹嫩条。灞岸已攀行客手,

楚宫先骋舞姬腰。清明带雨临官道,晚日含风拂野桥。

题李秀才成季负日轩

作者: 宋代 晁补之

拼 繁 原

卢敖游八极,末至北阴墟。卒然蒙谷幽,睹一奇丈夫。

泪注而鸢肩,深目玄髭须。轩轩迎风舞,自得乐有馀。

梧叶儿·芳草思南浦

作者: 元代 徐再思

拼 繁 原

芳草思南浦,

行云梦楚阳,

和杨居敬韵二首 其一

作者: 元代 耶律楚材

拼 繁 原

自愧才术草芥微,偶然千载遇明时。惟希一统皇家义,何暇重思晁氏危。

仁义且图扶孔孟,纵横安肯效秦仪。行看尧舜泽天下,万国咸宁庶绩熙。