首页 > 诗文 > 乔吉的诗 > 山坡羊·冬日写怀

山坡羊·冬日写怀

[元代]: 乔吉

拼 译 繁 原

朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。千百锭买张招状纸。身,已至此;心,犹未死。

山坡羊·冬日写怀译文及注释

译文

朝三暮四,贪求无厌,反复无常,昨非今是。这帮愚蠢的人哪里知道荣枯变化的世事。奔着命积攒家财,好色宠妓人欲横流,黄金鼓弄起荒淫的情志,用去千百两金银锭买一张做官的招状纸。已落得个身败名裂,可贪心还不止。

注释

朝三暮四:本指名改实不改,后引申为反复无常。

痴儿:指傻子、呆子。指贪财恋色的富而痴之人。荣枯:此处指世事的兴盛和衰败。事:道理。

攒(zǎn)家私:积存家私。

宠花枝:宠爱女子。

黄金壮起荒淫志:有了金钱便生出荒淫的心思。

锭:金银的量词。招状纸:指犯人招供认罪的供状文书。此句意为:贪官污吏收刮钱财,到头来不过等于买到一张招供认罪的状纸。

乔吉简介

[ 元代 ] ·乔吉的简介

乔吉

乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

...〔 ► 乔吉的诗(112篇)► 乔吉的名句(6条) 〕

猜你喜欢

减字木兰花(仙吕调)

作者: 宋代 柳永

拼 繁 原

花心柳眼。郎似游丝常惹绊。慵困谁怜。绣线金针不喜穿。
深房密宴。争向好天多聚散。绿锁窗前。几日春愁废管弦。

郊行

作者: 宋代 王安石

拼 繁 原

柔桑采尽绿阴稀,芦箔蚕成密茧肥。聊向村家问风俗,如何勤苦尚凶饥。

五绝句 其二

作者: 清代 范咸

拼 繁 原

不须戛玉更敲金,声韵幽飏夜漏沈。自是天民歌帝力,儿家知识本无心。

汴河赠审言

作者: 宋代 沈遘

拼 繁 原

黄流千里从天来,中贯帝居萦斗魁。与君共宣圣主德,馀波渐暨东南垓。

松图

作者: 明代 程通

拼 繁 原

毵然苍发数株松,一夜移来堂壁中。老干尚存千古雪,仙花不落半岩风。

踏枝几误寻巢鹤,跨涧多疑出海龙。自昔大夫荣宠后,至今华翰侈遗封。

赐观灯诗五首 永乐二十年正月十五日进 其五

作者: 宋代 邓林

拼 繁 原

弱水还琼岛,星桥驾碧虚。九重天近处,一岁月圆初。

胜景看逾好,新诗画不如。微臣逢盛事,献颂愧才疏。