首页 > 诗文 > 高蟾的诗 > 金陵晚望

金陵晚望

[唐代]: 高蟾

拼 译 繁 原

金陵晚望译文及注释

译文

金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。

这世上有无数的丹青圣手,可都画不出内心的伤感。

注释

金陵:今南京。

晚翠:日暮时苍翠的景色。

秋声:秋天自然界的声音,如鸟虫叫声,风声。欧阳修有《秋声赋》,以各种比喻描摹秋天的声响。

丹青手:画师,画工。丹青,图画。

金陵晚望鉴赏

  秋天的傍晚,诗人登上金陵(今南京)城头远望,只见浮云落日映照着这座古城,一种沧桑之感涌上心头。这里所说的“一片伤心”,即是指这种情绪而言。浮云落日是有形之物,丹青能画;而“一片伤心”,乃抽象感情,所以纵有丹青妙手,也难以描绘。黄叔灿《唐诗笺注》说:“‘画不成’三字,是‘伤心’二字这神。”正因为画不成,故见“伤心”之深;也正因为伤心如此,所以谁也难以传神地画出这种心声。

  结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地走向崩溃的末日。他为此感到苦恼,而又无能为力。

高蟾简介

[ 唐代 ] ·高蟾的简介

高蟾

(约公元八八一年前后在世)字不详,河朔间人。生卒年均不详,约唐僖宗中和初前后在世。家贫,工诗,气势雄伟。性倜傥,然尚气节,虽人与千金,非义勿取。十年场屋,未得一第,自伤运蹇,有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友,酬赠称高先辈。乾符三年,(公元八七六年)以高侍郎之力荐,始登进士。乾宁中,(公元八九六年左右)官至御史中丞。蟾著有诗集一卷,《新唐书.艺文志》传于世。

...〔 ► 高蟾的诗(32篇)► 高蟾的名句(3条) 〕

猜你喜欢

会老堂

作者: 宋代 欧阳修

拼 繁 原

古来交道愧难终,此会今时岂易逢。

出处三朝俱白首,凋零万木见青松。

雨后君山野步

作者: 清代 翁照

拼 繁 原

一缕初晖泼眼明,独行江路喜新晴。水当腊去青浮岸,山到春来绿进城。

楚相祠空汀草合,吴娘船过浪花平。故乡风景殊佳绝,底事终年爱远征。

送别王诚之给事

作者: 宋代 虞俦

拼 繁 原

袅袅酸风吹客衣,冥冥芳树揽愁思。谁教宦路分南北,自是人生足别离。

送岸飞花何太急,留人夜雨故来迟。眼前他日凫鸿堕,莫作情疏不寄诗。

满江红 其三 题范尉梅谷

作者: 宋代 刘克庄

拼 繁 原

赤日黄埃,梦不到、清溪翠麓。空健羡、君家别墅,几株幽独。

骨冷肌清偏要月,天寒日暮尤宜竹。想主人、杖履绕千回,山南北。

题杨冠卿客亭类稿

作者: 宋代 姜夔

拼 繁 原

杨侯笔力天下奇,早岁豪颜相追随。

一班略见客亭槁,文采炳蔚惊群儿。

次韵子瞻病中游虎跑

作者: 宋代 苏辙

拼 繁 原

扫地开门松桧香,僧家长夏亦清凉。公庭多事久来厌,净处安眠计甚长。

修竹填窗藤簟绿,白莲当户石盆方。香厨晚饭红粳熟,忽忆烹鸡田舍尝。