首页 > 诗文 > 曹操的诗 > 气出唱

气出唱

[两汉]: 曹操

游君山,甚为真。

磪䃬砟硌,尔自为神。

乃到王母台,金阶玉为堂,芝草生殿旁。

东西厢,客满堂。

主人当行觞,坐者长寿遽何央。

长乐甫始宜孙子。

常愿主人增年,与天相守。

气出唱译文及注释

译文

遨游君山感觉很真实,大山小石个个是神祇。

如同来到王母瑶台上,金阶玉堂殿旁长灵芝。

东西两厢客人全坐满,主人劝酒祈寿无尽时。

久欢常乐适合子与孙,更愿主人寿长与天齐。

注释

君山:古称洞庭山、湘山、有缘山,是八百里洞庭湖中的一个小岛,与千古名楼岳阳楼遥遥相对,总面积0.96平方公里,由大小七十二座山峰组成,被“道书”列为天下第十一福地。

甚为真:甚为真实。磪(cuīwěi):磪嵬。古同“崔嵬”,(山)高峻。

砟硌(zhǎgè):岩石错落不齐的样子。

尔:你。

王母:西王母。

金阶:黄金的台阶。

芝草:灵芝草。

行觞:犹行酒。谓依次敬酒。

遽:急。

何央:什么中央。

甫始:刚刚开始。

增年:增寿也。

参考资料:

1、曹操.曹操集.北京:中华书局,2012:1-2

曹操简介

[ 两汉 ] ·曹操的简介

曹操

曹操(155年-220年正月庚子),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯(今安徽亳州)人,汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者,其子曹丕称帝后,追尊为武皇帝,庙号太祖。曹操精兵法,善诗歌,抒发自己的政治抱负,并反映汉末人民的苦难生活,气魄雄伟,慷慨悲凉;散文亦清峻整洁,开启并繁荣了建安文学,给后人留下了宝贵的精神财富,史称建安风骨,鲁迅评价其为“改造文章的祖师”。同时曹操也擅长书法,尤工章草,唐朝张怀瓘在《书断》中评其为“妙品”。

...〔 ► 曹操的诗(60篇)► 曹操的名句(12条)

猜你喜欢

清明日宴集贤宋学士园时梨花盛开诸老属仆同赋

作者: 元代 鲜于枢

琪树吹香荡夕晖,华簪人对雪霏霏。汉宫新火初传烛,楚女行云乍湿衣。

一片花疑蝴蝶化,满枝春想玉钗肥。娥眉不用梨园曲,唱彻瑶台醉未归。

蒸笼

作者: 宋代 释广闻

重重叠叠有来由,热汗通身未肯休。直得变生为熟去,方知胡饼是馒头。

高荦生席间次仰菶斋赠行原韵

作者: 清代 汪廷桂

斗酒张宵宴,清风荡我襟。麈谭窥视彻,诗味入秋深。

朗月应留醉,高山敢嗣音。苍茫宛中树,无限别离心。

六月初一日漱芳斋听戏 其二

作者: 清代 陈宝琛

一曲何戡触旧悲,卌年看举寿人卮。相公亦是三朝老,宁见椒风受册时?

陪韩守刘村看牡丹

作者: 宋代 李石

洛阳旧谱隔芳园,姚魏寻香作返魂。

端为名花肯迂路,定知春色落深村。

采薇

作者: 两汉 佚名

采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。

采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。