横塘
横塘。宋代。范成大。 南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。
[宋代]:
范成大
南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。
南浦春來綠一川,石橋朱塔兩依然。
年年送客橫塘路,細雨垂楊系畫船。
译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在每年送朋友上路的横塘里,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
南浦:泛指送别之处。
这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。横塘在江苏省苏州市西南,风景宜人。
前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。
后两句是离别之情。系;拴着。画船;油漆彩绘之船。在年年送客的横塘,今又有一条将要离去的画船,在蒙蒙细雨中拴在杨柳上,垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。
全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。
[ 宋代 ]
·范成大的简介
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
...〔
► 范成大的诗(1993篇)► 范成大的名句(30条) 〕
作者:
明代
林弼
画图诗句两清新,远向邮筒寄故人。惆怅宿云双墨桧,碧纱零落满埃尘。
畫圖詩句兩清新,遠向郵筒寄故人。惆怅宿雲雙墨桧,碧紗零落滿埃塵。
作者:
清代
周孝学
吴中富名山,穹窿独称长。郁律耸晴空,凭眺快无两。
兹来值秋霁,疏翠揽盈掌。行行跻笠峰,孱颜俯群象。
吳中富名山,穹窿獨稱長。郁律聳晴空,憑眺快無兩。
茲來值秋霁,疏翠攬盈掌。行行跻笠峰,孱顔俯群象。
作者:
清代
夏曾佑
飞乌既营巢,狐狸复穴墓。惟此行路人,道长蒙霜露。
扬舲下大江,一一来时路。回首武昌城,俯仰迷云树。
飛烏既營巢,狐狸複穴墓。惟此行路人,道長蒙霜露。
揚舲下大江,一一來時路。回首武昌城,俯仰迷雲樹。
作者:
清代
萧鸿吉
一曲一规模,屈折随所肖。谓此幽崛胜,彼又活脱妙。
快意欣前瞻,赏心萦后眺。结构虽人工,出奇实天造。
一曲一規模,屈折随所肖。謂此幽崛勝,彼又活脫妙。
快意欣前瞻,賞心萦後眺。結構雖人工,出奇實天造。
作者:
宋代
司马光
风日虽寒昼景长,探春远访白莲庄。岸冰犹在水先绿,柳叶未生条已黄。
老木根侵苔径窄,新梅花入酒卮香。天真不必人修饰,得趣勿嫌台馆荒。
風日雖寒晝景長,探春遠訪白蓮莊。岸冰猶在水先綠,柳葉未生條已黃。
老木根侵苔徑窄,新梅花入酒卮香。天真不必人修飾,得趣勿嫌台館荒。